Nazwiska - B

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Awatar użytkownika
Pawlikowski_Ryszard

Sympatyk
Adept
Posty: 23
Rejestracja: czw 21 wrz 2006, 21:59
Lokalizacja: Wrocław

Bernaś- pochodzenie nazwiska

Post autor: Pawlikowski_Ryszard »

Kazimierz Rymut w wydanej w 1991 roku książce "Nazwiska Polaków" napisał jeszcze..."Z twardym nagłosem zdradzającym wpływ języka czeskiego względnie późniejsze przejęcie podstawowego imienia: Bernac, Bern-as, Bern-aś"

Ryszard Pawlikowski wnuk Franciszki z domu Bernaś. Parafia Pajęczno.
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Tomku :D

Brzycki vel Brzyski – nie znalazłam; z dużum prawdopodobieństwem: nazwiska te mogą pochodzić od imienia Brykcy (dziś Brykcjusz), notowanego w Polsce od XII wieku.

Barzykowski 1400 – od nazwy miejscowej Barzykowo (łomżyńskie, gmina Stawiski).

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

c. d. n.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

dla Tomka

Biesiekierski 1685 – od nazwy miejscowej Biesiekiery i Biesiekierz, dziś Biesiekiery (konińskie, gmina Grabów), Biesiekierz (łódzkie, gmina Zgierz).

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

c. d. n.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Trodat14
Posty: 8
Rejestracja: ndz 08 lut 2009, 18:10

Pochodzenie nazwiska Budacki

Post autor: Trodat14 »

Może ktoś ma jakies informacje ? bardzo dziekuje za każdą:)
Wladyslaw_Moskal

Sympatyk
Posty: 1631
Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58

Pochodzenie nazwiska Budacki

Post autor: Wladyslaw_Moskal »

Witam,
niezwykle rzadkie nazwisko w Polsce i na Twoim miejscu, podalbym na tym Forum, wszystkie informacje,
ktore posiadasz o swojej rodzinie.
Wladyslaw
Trodat14
Posty: 8
Rejestracja: ndz 08 lut 2009, 18:10

Pochodzenie nazwiska Budacki

Post autor: Trodat14 »

Ok:) Jedyny dokument : Wyciąg metrykalny urodzenia(wydany przez Urząd Parafialny w Bieczu- mojego ojca - Zdzisława ur.w 1931 r; ojciec Marian - syn Jana i Anny Wąsik.Z dzieciństwa pamietam,że cos mówiło sie o sądownictwie, więc jeśli tem watkiem poszłam, to jedyne informacje z internetu, które udało mi sie ściągnąć to:"Jan był jednym z 6-ga dzieci sędziego powiatowego.Po przejściu ojca na emeryturę przeniósł się z ojcem do Krakowa, gdzie w latach 1891 - 1899 studiował w Szkole Sztuk Pięknych.W 1903 r kształcił sie w Monachium.Od 1904 do 1907 uczęszczał do Akademii sztuk Pieknych w Wiedniu, w latach 1908-1912do Academie Willi w Paryżu...Na stałe mieszkał w Krakowie.... To właśnie w Krakowie powstały w latach 1916 - 1918 plany galicyjskich nekropolii..."Pokazuje sie tez "Jan Budacki - Pamietnik z walk pozycyjnych pod Gorlicami 1914-1915".Mam wrażenie, że jak wpisze odpowiedni ciąg to ciągnie niesamowite informacje - skąd??Jest mi wiadomo,że dziadziu Marian tworzył drzewo geneal w latach 1965 - 1970 ??? gdzieś jeżdził do W-wy ( wszystko zostało zniszczone)Wiecej osób o nazwisku Budacki jest w USA, tam tez usiłuje cos szukać, ale najważniejsze, czy to co udało sie ściągnąć dot mojego przodka.Raczej tak - bo zgadzałby sie ten sąd, który pamietam z dzieciństawa.Proszę pomóc mi cos posprawdzać lub ukierunkowac w poszukiwaniach.Dz b
Wladyslaw_Moskal

Sympatyk
Posty: 1631
Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58

Pochodzenie nazwiska Budacki

Post autor: Wladyslaw_Moskal »

Wg prof K. Rymuta, nazwisko Budacki pochodzi od slow "buda" lub "budzic'".
Dla mnie ciekawe jest to, ze nazwisko wystepuje takze w Kroacji, zatem
moze pochodzic od slowianskiego imienia Budziwoj [kiedys Budzywoy,
a w zdrobnieniu Budza].
Wladyslaw
Trodat14
Posty: 8
Rejestracja: ndz 08 lut 2009, 18:10

Pochodzenie nazwiska Budacki

Post autor: Trodat14 »

Raczej od rzeki Budac'ka na Chorwacji, to też region geograficzny Donji Budacki w Chorwacji ? G
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj :?: :D

Budacki ( bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od buda, budzić, też od imion złożonych typu Budzisław.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Trodat14
Posty: 8
Rejestracja: ndz 08 lut 2009, 18:10

Post autor: Trodat14 »

Pani Ewo bardzo dziekuje i równiez serdecznie pozdrawiam Grażyna
kuntz

Sympatyk
Posty: 84
Rejestracja: czw 19 lut 2009, 21:53
Lokalizacja: Legionowo - Przystajń - Robert Kunert

nazwisko Bagan

Post autor: kuntz »

Interesuje mnie znaczenie nazwiska BAGAN. Pochodzi z terenu Sztabina i Sokółki. Czy może miec cos wspólnego z polskimi Tatarami?
Wladyslaw_Moskal

Sympatyk
Posty: 1631
Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58

nazwisko Bagan

Post autor: Wladyslaw_Moskal »

Nazwisko Bagan

prof. K. Rymut wymienia w grupie nazwisk powstalych od praslowianskiego "bugati"
= mocno chciec, laknac, pragnac, od tego " baga" = pragnienie, zadza, tesknota.

Wladyslaw
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Pawle :D

Burda 1471 – od burda ‘awantura, burdać się ‘przewracać się, rozrzucać’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

To więcej - to data pierwszego zapisu nazwiska w źródłach.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
BESZTERECHA
Posty: 4
Rejestracja: wt 05 maja 2009, 16:02

Pochodzenie nazwiska Beszterecha (Besterecha)

Post autor: BESZTERECHA »

Witam ; będę wdzięczny za wszelkie informacje dotyczące nazwiska Beszterecha (prawdopodobne pochodzenie byłego zaboru austriackiego)

Z poważaniem Tomasz Beszterecha
Zablokowany

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”