Pochodzenie nazwisk (cz.6)

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Awatar użytkownika
Aftanas_Jerzy

Sympatyk
Posty: 3287
Rejestracja: śr 15 kwie 2009, 15:52

Post autor: Aftanas_Jerzy »

Inna równoległa etymologia nazwiska Kościerski to spolonizowana wersja niemieckiego nazwiska Koster.
Serdeczne pozdrowienia
Jerzy Aftanas
AlinaS
Posty: 2
Rejestracja: pt 08 lis 2013, 19:20

Poszukuje znaczenia nazwiska

Post autor: AlinaS »

Dzień dobry,


Czy mogłabym poprosić o opisanie etymologii nazwiska: Zwietrzała ?

Dziękuję i pozdrawiam
marko200

Sympatyk
Posty: 12
Rejestracja: pn 04 lis 2013, 12:56

Post autor: marko200 »

WITAM!
Mam przodków o nazwisku Szambor, a w innym przypadku znalazłem pisownię Siambor. Zastanawiam się skąd wzięło się to nazwisko? Czy jest to jakieś przekształcenie nazwiska Sambor, ale dlaczego je przekształcano?
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Szambor 1456, Sambor - od imienia złożonego Sambor, notowanego w źródłach od XII wieku; w nazwiskach pomieszane z niemiecką nazwą osobową Schamber.

Siambor - od imienia złożonego Siębor, to od Nasiębor, Osiębor.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Grzegorz_B

Sympatyk
Posty: 17
Rejestracja: pn 25 paź 2010, 21:12

Post autor: Grzegorz_B »

Witam serdecznie
proszę o entymologię nazwisk:
Bućko, Sebunia(Sebunio), Grześko, Gardynecki, Koniecko.
pozdrawiam
Grzegorz
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Bućko - od buczeć ‘ryczeć, brzęczeć; głośno płakać; butwieć’, też od buk.

Gardynecki - od gwardian, staropolski gardian 'przełożony zakonu w niektórych klasztorach'.

Grześko 1638 - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Grzegorz, notowanego w Polsce od średniowiecza ( XII w.), pochodzenia greckiego od gregorios ‘gorliwy, czuwający’.

Koniecko - od koniec ‘granica, kres, ostatek’, kończyć.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Sebunia, Sebunio - od imienia Sebastian, z greckiego Sebastianós, od sebastós ‘czcigodny, dostojny’; w Polsce znane od XII wieku, dawniej jako Sebastyjan, Sabestyjan, Sebestyjan i Bastyjan.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Krystyna_Domańska

Administrator Geneteki
Tytan
Posty: 285
Rejestracja: wt 08 lis 2011, 15:48
Lokalizacja: Chorzów/Żelechlinek

Post autor: Krystyna_Domańska »

Witam
Mam prośbę o ustalenie skąd wzieło się nazwisko SUPERSON
Podobno pochodzi ze Szwecji ale tego nie jest pewna
obiecałam koleżance że po pytam na forum
z góry dziękuje za informacje
Pozdrawiam Krystyna Domańska - Bzdak
Szukam : Domański ,Golizda, Reszka, Szewczyk , Miniak , Bator - okolice Żelechlinek, Drzewica , oraz okolice Bytoń , Radziejów , Lubraniec Frankowski, Walczak, Cichocki ,Witczak ,Szczypiński,Kalfus ,Januszewski,
math078

Sympatyk
Posty: 20
Rejestracja: śr 10 lip 2013, 17:47

Post autor: math078 »

dzień dobry ,z tej strony Marcin.proszę o wyjaśnienie znaczenia nazwisk Dubas(Dupas) oraz Młoch.Z góry dziękuję.
Awatar użytkownika
Michał_Fronczak

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 221
Rejestracja: ndz 20 paź 2013, 21:23

Post autor: Michał_Fronczak »

Witam serdecznie.

Ja chciałem zapytać się o swoje nazwisko "Fronczak". Choć zdarza się pisownia "Frączak". Kiedyś rozmawiałem z pewnym jegomościem, który sprzedawał obrazki z herbami i posiadał wielgachną księgę, zapewne herbarz, i powiedział mi, że nazwisko może się wywodzić po prostu od imienia Franciszek. Z góry dziękuję za wszelkie podpowiedzi.

Pozdrawiam
Michał
Pozdrawiam
Michał Fronczak
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Fronczak - od imienia Franciszek. Imię, znane w Polsce od XIII wieku, wywodzi się od nazwania Jana Bernardone, Francesco, znanego później jako św. Franciszek z Asyzu. Nazwanie pochodzi od franciscus ‘pochodzący z plemienia Franków’.

Dubas 1607 - z ukraińską lub czeską, słowacką realizacją samogłoski rdzennej, niekiedy jako ucieczka hiperpoprawna od Dup-; od dąb lub od staropolskiego dubas ‘statek rzeczny, szkuta, barka’.

Dupas- od dupa.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Młoch - nie znalazłam i nie mam ponysło :(
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
zelmir

Sympatyk
Posty: 161
Rejestracja: pn 29 cze 2009, 21:34
Lokalizacja: Kraków

Post autor: zelmir »

Nazwisko MŁOCH

Może tutaj trzeba szukać źródła: http://mloszowa.com.pl/historia/
Pozdrawiam, zelek_m vel zelmir
Szlupek
Posty: 1
Rejestracja: wt 17 gru 2013, 21:03

Szlupowicz

Post autor: Szlupek »

Witam. Mam na nazwisko Szlupowicz i prawie nic o nim nie wiem. W Polsce jest niemal niespotykane (osobiście znam chyba wszystkie osoby o tym nazwisku). Z tego co słyszałem może pochodzić ono z Litwy.

Z góry dziękuje za wszelkie informacje.
piotrtyndel
Posty: 1
Rejestracja: wt 17 gru 2013, 22:26

Tyndel

Post autor: piotrtyndel »

Witam , chciał bym sie dowiedzieć co oznacza i skąd się wywodzi nazwisko Tyndel , jest ktoś wstanie pomóc ?:)
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Szlupowicz, Tyndel

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)
Szlupowicz - od słup ‘bal; pień drzewa’.

Tyndel - od tenda ‘zasłona, kotara’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Agnieszka_Wójcik

Sympatyk
Ekspert
Posty: 215
Rejestracja: ndz 27 sty 2013, 20:40

Post autor: Agnieszka_Wójcik »

Witam
Czy mogłabym prosić o wyjaśnienie etymologii nazwisk: Stachura, Młodawski, Kornacki, Koneczny, Balcerak i Jachowski.
pozdrawiam Agnieszka.
pozdrawiam
Agnieszka Wójcik
Zablokowany

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”