JolantaKa pisze:Proszę o pomoc, bo zupełnie nie radzę sobie z angielskim i nie wiem, jak poruszać się w "ancestry". Co można dowiedzieć się na temat Mieczysława (Mieszyslaw) Spociński i jego żony (zapewne Marianna). Wyemigrował w czasie wojny lub zaraz po. Po jakimś czasie odwiedził Polskę by zabrać ze sobą brata Ryszrd M Spociński z żoną i trójką dzieci. Jak odczytać, co zawiera ta strona?
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... i&uidh=000
Pozdrawiam Jola
Witaj,
Lista Pasazerska
Name:
Mieszyslaw i Marianna Spocinski
Event Type: Immigration
Event Date:
1957
Event Place: New York City, New York, United States
Gender:
Age:
Birthplace: St'less
Ship Name: United States
Birth Year (Estimated):
Affiliate Publication Title: Passenger and Crew Lists of
Vessels Arriving at New York, NY, 1897-1957
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :617867227
meldunki:
Mieczyslaw i Marianna
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/2SWG-MK4
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/2SWG-MKC
obywatelstwo
Name:
Marianna Spocinski
Event Type: Naturalization
Event Year: 1962
Event Place: Chicago, Illinois, United States
Age:
Birth Year: 1934
Birth Year (Estimated):
Birthplace:
Affiliate Publication Title: District Court for the Chicago
Division of the
Northern District of Illinois Petitions for Naturalization,
compiled 1906-1991
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n571499821
Name:
Mitchell Spocinski
Event Type: Naturalization
Event Year: 1962
Event Place: Chicago, Illinois, United States
Age:
Birth Year: 1927
Birth Year (Estimated):
Birthplace:
Affiliate Publication Title: District Court for the Chicago Division of
the Northern District of Illinois Petitions for Naturalization,
compiled 1906-1991
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n571499821
Adres:
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... /310201706
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... /310201708
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... /432208876
http://www.advancedbackgroundchecks.com ... /235400653
Zgony
Name:
Ryszard M. Spocinski
State of Issue: Illinois
Date of Birth: Friday January 10, 1930
Date of Death: Friday June 22, 2012
Est. Age at Death: 82 years, 5 months, 12 days
Confirmation: Verified
Name:
Janina S. Spocinski
State of Issue: Illinois
Date of Birth: Saturday November 16, 1929
Date of Death: Friday July 12, 2013
Est. Age at Death: 83 years, 7 months, 26 days
Confirmation: Proven
Nekrolog zony Ryszarda
Mrs.
Janina Spocinski
http://www.muzykafuneralhome.com/obitua ... !/Obituary
sprzedarz (darowizna) domu Ryszarda i Janiny na rzecz syna
http://chicago.blockshopper.com/propert ... 32_w_devon
ich syn
Christopher A Spocinski
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/K1PZ-QD4
Na Facebook'u jest Bob Spocinski(Chicago)
byc moze wnuk jednego z braci...
prawdopodobnie syn Christophen'a/r'a(wnuk Ryszarda)
Pozdrawiam
Joanna