prośba o odczytanie aktu zgonu (polski)

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

Awatar użytkownika
Jana

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 338
Rejestracja: czw 29 mar 2007, 12:13
Lokalizacja: Chrzanów
Kontakt:

prośba o odczytanie aktu zgonu (polski)

Post autor: Jana »

Pomimo szczerych chęci nie mogę rozszyfrować większości danych z aktu zgonu DĄBROWSKIEGO IGNACEGO. Bardzo prosiła bym o pomoc w jego odczytaniu. Z góry dziękuję.
Obrazek

Obrazek
Pozdrawiam serdecznie
Janka Fickowska

____________________
Poszukiwane nazwiska : Fickowski, Bałaszkiewicz, Dąbrowski, Rudnicki, Kononowicz,Ostaszewski, Rosołowski, Szot, Brzeski, Kosiorkiewicz, Wojtczak, Podstawski, Kononowicz, , Stokowski
Awatar użytkownika
MonikaNJ

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 1584
Rejestracja: ndz 03 lut 2013, 18:57

prośba o odczytanie aktu zgonu (polski)

Post autor: MonikaNJ »

Witam,
może ja spróbuję :

Warszawa parafia Krzyża 1.09.1830 roku 10 rano
zgłaszający- Wincenty Niewiarowski ,obywatel lat 55 i Jan Jankowski ,kołodziej lat 48 obydwaj w Warszawie pod liczbą 2837 przy ulicy Tamka zamieszkali
oświadczyli że tu w Warszawie pod liczbą powyższą dnia dzisiejszego o 4 rano umarł Ignacy Dąbrowski żonaty cieśla lat 50 , rodem ze wsi Dęba w Podlasiu , syn z imion niepamiętnych rodziców ;
pozostawił żonę Barbarę z Górskich i córkę Annę przy matce zostającą.

pozdrawiam monika
Awatar użytkownika
Jana

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 338
Rejestracja: czw 29 mar 2007, 12:13
Lokalizacja: Chrzanów
Kontakt:

prośba o odczytanie aktu zgonu (polski)

Post autor: Jana »

Dziękuje !
Pozdrawiam serdecznie
Janka Fickowska

____________________
Poszukiwane nazwiska : Fickowski, Bałaszkiewicz, Dąbrowski, Rudnicki, Kononowicz,Ostaszewski, Rosołowski, Szot, Brzeski, Kosiorkiewicz, Wojtczak, Podstawski, Kononowicz, , Stokowski
Awatar użytkownika
Jana

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 338
Rejestracja: czw 29 mar 2007, 12:13
Lokalizacja: Chrzanów
Kontakt:

prośba o odczytanie aktu zgonu (polski)

Post autor: Jana »

Nie moge odczytać ile lat miała Marianna Dąbrowska z domu Rosołowska w chwili śmierci Akt 33 :
http://szukajwarchiwach.pl/72/163/0/-/2 ... /#tabSkany

Miała dzieci urodzone w 1813 i 1815 roku, więc gdyby miała 77 lat w chwili śmierci, to te dzieci były by urodzone bardzo późno (42 i 45 lat), a jej mąż musiał by być od niej młodszy o ponad 20 lat....
Pozdrawiam serdecznie
Janka Fickowska

____________________
Poszukiwane nazwiska : Fickowski, Bałaszkiewicz, Dąbrowski, Rudnicki, Kononowicz,Ostaszewski, Rosołowski, Szot, Brzeski, Kosiorkiewicz, Wojtczak, Podstawski, Kononowicz, , Stokowski
el_za

Sympatyk
Mistrz
Posty: 6651
Rejestracja: ndz 11 gru 2011, 21:35

prośba o odczytanie aktu zgonu (polski)

Post autor: el_za »

Wg mnie miała 67 lat.

Ela
Awatar użytkownika
Jana

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 338
Rejestracja: czw 29 mar 2007, 12:13
Lokalizacja: Chrzanów
Kontakt:

prośba o odczytanie aktu zgonu (polski)

Post autor: Jana »

Elu - dziękuję. Tez tak przypuszczam, ale chcialam sie upewnić, jak to inni widzą, bo w info podano 77 lat.
Pozdrawiam serdecznie
Janka Fickowska

____________________
Poszukiwane nazwiska : Fickowski, Bałaszkiewicz, Dąbrowski, Rudnicki, Kononowicz,Ostaszewski, Rosołowski, Szot, Brzeski, Kosiorkiewicz, Wojtczak, Podstawski, Kononowicz, , Stokowski
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”