Jutro Ci przetłumaczę tylko podaj mi namiary albo linki do aktów. Bratem Anny był też Franciszek Klocek, który był "przyzwany" do Protokołu i miał wtedy 42 lata.
Wiktoria urodziła się chyba w Dąbrowie. Niestety nie wiadomo w której , bo w Galicji jest ich sporo.
Może źle odczytałam i ktoś jeszcze lepszym okiem spojrzy.
Monika
Wielożeństwo-XIX wiek
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
-
MonikaMaru
- Posty: 8049
- Rejestracja: czw 04 lis 2010, 16:43
- Lokalizacja: Bielsko-Biała
Moniko wysyłam te akty w takiej formie-mam nadzieje że są już dostatecznie czytelne:
http://zapodaj.net/72c67abdba807.bmp.html
http://zapodaj.net/0ab70570db0ae.bmp.html
A ta Dąbrowa to prawdopodobnie z parafii Zaklików.Może w tej parafii odnajdę akt ślubu Wawrzyńca i Marianny:)
Pozdrawiam
Marek
http://zapodaj.net/72c67abdba807.bmp.html
http://zapodaj.net/0ab70570db0ae.bmp.html
A ta Dąbrowa to prawdopodobnie z parafii Zaklików.Może w tej parafii odnajdę akt ślubu Wawrzyńca i Marianny:)
Pozdrawiam
Marek
-
teresa_kluba
- Posty: 165
- Rejestracja: pn 15 cze 2009, 10:54
Witam
Anna Klocek wychodząc za mąż w 1864 r. jest sierotą, której opiekun (nie wymieniony z nazwiska) udziela ustnej zgody na małżeństwo oraz otrzymuje dyspensę od trzeciej zapowiedzi.
Pierwsza zapowiedź 31 stycznia, druga 7 lutego - czyli w dniu ślubu.
Anna mając lat 19 wychodzi za człowieka w wieku 48 lat (w 1864 wg aktu) różnica wieku pomiędzy nimi ok. 30 lat. Taka różnica lat musiała być chyba widoczna dla proboszcza. Wśród świadków byli starsi od Anny (Walenty lat 40, brat 32) a i pewnie inni jeszcze ze wsi.
Mężem (formalnie) Anny zostaje wdowiec, który wdowcem został 16 stycznia, a już za dwa tygodnie po śmierci żony daje na zapowiedzi. Jest przybyszem do tej wsi i parafii; z Galicji Austriackiej, Cyrkuł Rzeszowski. Tak musiało wynikać z dokumentu, metryki jaką „pan młody” przedstawił proboszczowi, że jest Wawrzyńcem Piłatem.
Co było powodem pośpiechu przy zawieraniu tego małżeństwa? I tu przypuszczeń może być wiele.
Badany jest Wawrzyniec Piłat i jego dzieci, a może to Kokoszka „podszył się” pod Piłata? Przybysze jakieś dokumenty mieć ze sobą raczej musieli. Wielożeństwo mogło dotyczyć Kokoszki a nie Piłata.
Wyjaśnienie sprawy jest w „wyroku” który wymieniony jest w protokole. Otóż wezwano Annę Klockową i świadków (brata Franciszka Klocka, świadka ze ślubu- Walentego, i jeszcze dwóch), co ciekawe nie ma ani Kokoszki ani Piłata, wszyscy ze wsi Swidnowa do kancelarii parafialnej w Chodlu z wezwania Prokuratora Królewskiego przy Trybunale Cywilnym w Lublinie z dnia (dwie daty) 16 , 28 kwietnia 1873 nr 1042 aby zakomunikować wyrok Konsystorza Jeneralnego Diecezji Lubelskiej o unieważnieniu małżeństwa – i tu uwaga - tak aby wezwani wyrok ten zrozumieli; to jest istota tego protokołu.
Unieważnienie z powodu wielożeństwa, i teraz czyjego?
Anna urodziła się w tej wsi, mieszkała z rodziną, to nie ona, była panną. Może Piłat po śmierci żony pogrążony w żałobie nawet nie wiedział, że „żeni się” z Anną? Wieś z dala od parafii, u Piłata (czy w ogóle w samej wsi) mógł być parobek w zbliżonym do niego wieku, parobek, który „uciekł” od swojej rodziny, właśnie ten Kokoszka, który zmienił tożsamość podając do ślubu dokumenty nie swoje (albo tylko tożsamość ukradł) i tak sobie żyli… czytać i pisać nie umieli, papiery nie były potrzebne. Aż zmienił się proboszcz w parafii i może rozpoznał Kokoszkę,( albo tak jakoś wiek jej męża nie odpowiadał temu co zapisane w księdze) , gdzie indziej poszukiwanego, może ktoś z poprzedniego miejsca zamieszkania czy poprzedniej rodziny go spotkał na jarmarku czy odpuście?
A bracia Anny sierotę „za mąż wydali” ; może i oni z szybkiego ślubu się cieszyli, może i była już przy nadziei ? Jan kiedy się urodził? W tym samym roku co ślub, ale daty dokładnej nie znam.
Gdzieś, kiedyś słyszałam o podobnej historii.
Szukać może trzeba Kokoszkę w ościennych parafiach albo wyroki Konsystorza Lubelskiego. A Piłata-wdowca uwolnić od podejrzeń wielożeństwa.
Ciekawy jest akt podany przez Monikę nr 186. Skreślony - Wawrzyniec lat 33 jako ślubny - i małżonka /skreślona Anna - czy możliwe jest aby na szybkim ślubie w 1864 r. Anna wyszła z kościoła czy zachrystii czy z kancelarii (jak się ten ślub odbył?) uważając, że poślubionym jest jej młodzieniec w zbliżonym do niej wieku a nie ten starszy o 30 lat wdowiec, którego może i tam wcale nie było, a ksiądz ślubu udzielając w zamieszaniu nie ustalił do końca, który to „pan młody”? Nieee, chyba nie?
Ciekawe kto zgłaszał wszystkie dzieci urodzone za „czasów trwania” małżeństwa Piłata i Anny do 1873? Ojciec? Akuszerka?
Historia bardzo ciekawa. Dowiemy się co było dalej?
pozdrawiam
Teresa
PS. Szkoda, że nie ma wszystkich linków do "family..." bo czasu szukać nie mam, a "zapodaj" dla mnie nieczytelne jest
Anna Klocek wychodząc za mąż w 1864 r. jest sierotą, której opiekun (nie wymieniony z nazwiska) udziela ustnej zgody na małżeństwo oraz otrzymuje dyspensę od trzeciej zapowiedzi.
Pierwsza zapowiedź 31 stycznia, druga 7 lutego - czyli w dniu ślubu.
Anna mając lat 19 wychodzi za człowieka w wieku 48 lat (w 1864 wg aktu) różnica wieku pomiędzy nimi ok. 30 lat. Taka różnica lat musiała być chyba widoczna dla proboszcza. Wśród świadków byli starsi od Anny (Walenty lat 40, brat 32) a i pewnie inni jeszcze ze wsi.
Mężem (formalnie) Anny zostaje wdowiec, który wdowcem został 16 stycznia, a już za dwa tygodnie po śmierci żony daje na zapowiedzi. Jest przybyszem do tej wsi i parafii; z Galicji Austriackiej, Cyrkuł Rzeszowski. Tak musiało wynikać z dokumentu, metryki jaką „pan młody” przedstawił proboszczowi, że jest Wawrzyńcem Piłatem.
Co było powodem pośpiechu przy zawieraniu tego małżeństwa? I tu przypuszczeń może być wiele.
Badany jest Wawrzyniec Piłat i jego dzieci, a może to Kokoszka „podszył się” pod Piłata? Przybysze jakieś dokumenty mieć ze sobą raczej musieli. Wielożeństwo mogło dotyczyć Kokoszki a nie Piłata.
Wyjaśnienie sprawy jest w „wyroku” który wymieniony jest w protokole. Otóż wezwano Annę Klockową i świadków (brata Franciszka Klocka, świadka ze ślubu- Walentego, i jeszcze dwóch), co ciekawe nie ma ani Kokoszki ani Piłata, wszyscy ze wsi Swidnowa do kancelarii parafialnej w Chodlu z wezwania Prokuratora Królewskiego przy Trybunale Cywilnym w Lublinie z dnia (dwie daty) 16 , 28 kwietnia 1873 nr 1042 aby zakomunikować wyrok Konsystorza Jeneralnego Diecezji Lubelskiej o unieważnieniu małżeństwa – i tu uwaga - tak aby wezwani wyrok ten zrozumieli; to jest istota tego protokołu.
Unieważnienie z powodu wielożeństwa, i teraz czyjego?
Anna urodziła się w tej wsi, mieszkała z rodziną, to nie ona, była panną. Może Piłat po śmierci żony pogrążony w żałobie nawet nie wiedział, że „żeni się” z Anną? Wieś z dala od parafii, u Piłata (czy w ogóle w samej wsi) mógł być parobek w zbliżonym do niego wieku, parobek, który „uciekł” od swojej rodziny, właśnie ten Kokoszka, który zmienił tożsamość podając do ślubu dokumenty nie swoje (albo tylko tożsamość ukradł) i tak sobie żyli… czytać i pisać nie umieli, papiery nie były potrzebne. Aż zmienił się proboszcz w parafii i może rozpoznał Kokoszkę,( albo tak jakoś wiek jej męża nie odpowiadał temu co zapisane w księdze) , gdzie indziej poszukiwanego, może ktoś z poprzedniego miejsca zamieszkania czy poprzedniej rodziny go spotkał na jarmarku czy odpuście?
A bracia Anny sierotę „za mąż wydali” ; może i oni z szybkiego ślubu się cieszyli, może i była już przy nadziei ? Jan kiedy się urodził? W tym samym roku co ślub, ale daty dokładnej nie znam.
Gdzieś, kiedyś słyszałam o podobnej historii.
Szukać może trzeba Kokoszkę w ościennych parafiach albo wyroki Konsystorza Lubelskiego. A Piłata-wdowca uwolnić od podejrzeń wielożeństwa.
Ciekawy jest akt podany przez Monikę nr 186. Skreślony - Wawrzyniec lat 33 jako ślubny - i małżonka /skreślona Anna - czy możliwe jest aby na szybkim ślubie w 1864 r. Anna wyszła z kościoła czy zachrystii czy z kancelarii (jak się ten ślub odbył?) uważając, że poślubionym jest jej młodzieniec w zbliżonym do niej wieku a nie ten starszy o 30 lat wdowiec, którego może i tam wcale nie było, a ksiądz ślubu udzielając w zamieszaniu nie ustalił do końca, który to „pan młody”? Nieee, chyba nie?
Ciekawe kto zgłaszał wszystkie dzieci urodzone za „czasów trwania” małżeństwa Piłata i Anny do 1873? Ojciec? Akuszerka?
Historia bardzo ciekawa. Dowiemy się co było dalej?
pozdrawiam
Teresa
PS. Szkoda, że nie ma wszystkich linków do "family..." bo czasu szukać nie mam, a "zapodaj" dla mnie nieczytelne jest
Jak by się nad tym zastanowić to trzeba zauważyć że w aktach pisanych przed 1873 rokiem Wawrzyniec występowywał tylko i wyłącznie pod nazwiskiem PIŁAT-nie ma ani słowo o KOKOSZCE-dopiero w protokole i wzmiance obok małżeństwa Wawrzyniec występuję w podwójnej formie nazwiska KOKOSZKA-PIŁAT tak jakby chcąc zaakcentować że jądrem całej sprawy jest KOKOSZKA:)Ciekawe...Tak czy inaczej...
Podpinam linki do familysearch:)Może ktoś zwróci uwagę na szczegóły które dla mnie są niewidoczne:
Świdno 4 VIII 1861-Hipolit Piłat syn Wawrzyńca Piłata i jego żony Marianny z Dulów :
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n612808051
Świdno-18 I 1864-Zgon Marianny Piłatowej żony Wawrzyńca
http://www.szukajwarchiwach.pl/35/1659/ ... yvreyrW9hg
Świdno-7 II 1864-Ślub Wawrzyńca Piłata z Anną Klocek+protokół o unieważnieniu ślubu z 1873 roku:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1585553125
Świdno 20 XII 1864-Jan Piłat syn Wawrzyńca Piłata i jego żony Anny z Klocków:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n612808051
Świdno 1 VI 1867-Franciszka Piłat córka Wawrzyńca Piłata i jego żony Anny z Klocków:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n612808051
Świdno 1870-Stanisław Piłat syn Wawrzyńca Piłata i Anny z Klocków(coś tu jest podkreślone i poprawione-czyżby coś już zaczynało się dziać??):
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n612808051
Unieważniono ślub w 1873 roku po czym Anna w dalszym ciągu aż do 1881 roku rodzi we Świdniu dzieci:
Czytelne linki w zapodaj:
http://zapodaj.net/72c67abdba807.bmp.html
http://zapodaj.net/0ab70570db0ae.bmp.html
Mam nadzieje że coś ruszy i uda się odkryć prawdę:)
Pozdrawiam
Marek
Podpinam linki do familysearch:)Może ktoś zwróci uwagę na szczegóły które dla mnie są niewidoczne:
Świdno 4 VIII 1861-Hipolit Piłat syn Wawrzyńca Piłata i jego żony Marianny z Dulów :
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n612808051
Świdno-18 I 1864-Zgon Marianny Piłatowej żony Wawrzyńca
http://www.szukajwarchiwach.pl/35/1659/ ... yvreyrW9hg
Świdno-7 II 1864-Ślub Wawrzyńca Piłata z Anną Klocek+protokół o unieważnieniu ślubu z 1873 roku:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1585553125
Świdno 20 XII 1864-Jan Piłat syn Wawrzyńca Piłata i jego żony Anny z Klocków:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n612808051
Świdno 1 VI 1867-Franciszka Piłat córka Wawrzyńca Piłata i jego żony Anny z Klocków:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n612808051
Świdno 1870-Stanisław Piłat syn Wawrzyńca Piłata i Anny z Klocków(coś tu jest podkreślone i poprawione-czyżby coś już zaczynało się dziać??):
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n612808051
Unieważniono ślub w 1873 roku po czym Anna w dalszym ciągu aż do 1881 roku rodzi we Świdniu dzieci:
Czytelne linki w zapodaj:
http://zapodaj.net/72c67abdba807.bmp.html
http://zapodaj.net/0ab70570db0ae.bmp.html
Mam nadzieje że coś ruszy i uda się odkryć prawdę:)
Pozdrawiam
Marek
-
teresa_kluba
- Posty: 165
- Rejestracja: pn 15 cze 2009, 10:54
Anna, bracia, świadkowie są z Godowa (Gadowa?) .
Wawrzyniec ze Świdna. Gdzie mieszka Anna? w Świdnie czy w Gadowie po ślubie? Józef w metryce ma podane, ze urodził się Gadowie i świadkowie tez są z Gadowa , ale przypisano go do Świdna bo "tu mieszka" ojciec Wawrzyniec i tak poprawiono w metryce miejsce urodzenia (z Gadowa na Swidno/Swibno).
Może warto prześledzić skąd są świadkowie, chrzestni? W protokole również brat Franek Anny i Walenty-świadek ze ślubu są "zamieszkali w Gadowie". Czy Anna "poszła za męzem" do Świdna czy mąż ze Swidna (do którego przypisywane są metryki) poszedł "za żoną" do Godowa? Jeśli mieszkał w Swidnie po ślubie to dlaczego świadków do kancelarii w Chodlu brał z innej wsi?
T.
Wawrzyniec ze Świdna. Gdzie mieszka Anna? w Świdnie czy w Gadowie po ślubie? Józef w metryce ma podane, ze urodził się Gadowie i świadkowie tez są z Gadowa , ale przypisano go do Świdna bo "tu mieszka" ojciec Wawrzyniec i tak poprawiono w metryce miejsce urodzenia (z Gadowa na Swidno/Swibno).
Może warto prześledzić skąd są świadkowie, chrzestni? W protokole również brat Franek Anny i Walenty-świadek ze ślubu są "zamieszkali w Gadowie". Czy Anna "poszła za męzem" do Świdna czy mąż ze Swidna (do którego przypisywane są metryki) poszedł "za żoną" do Godowa? Jeśli mieszkał w Swidnie po ślubie to dlaczego świadków do kancelarii w Chodlu brał z innej wsi?
T.
-
MonikaMaru
- Posty: 8049
- Rejestracja: czw 04 lis 2010, 16:43
- Lokalizacja: Bielsko-Biała
Witam,
W archiwum lubelskim znajdują się wyroki Trybunału Cywilnego 1835-1873 (w szukajwarchiwach pod: Trybunał Cywilny I-ej instancji w Lublinie).
W Protokole podano, że był on wykonaniem - tu cyt. "wezwania Wlm. Prokuratora Królewskiego przy Trybunale Cywilnym w Lublinie z 16/28.IV.1873 nr 1042 przy którem mając sobie zakomunikowany wyrok Konsystorza Generalnego Diecezyj Lubelskiej na dniu 24.II./8.III.rb wydany, którem małżeństwo pomiędzy Wawrzeńcem Kokoszką v. Piłatem..." itd.
Może warto zajrzeć do tych dokumentów? Nie trzeba wiele szukać, bo są namiary na nie.
Są też alegaty do akt cywilnych z 1864 roku. Szukaj tam załączników do aktu ślubu Wawrzeńca i Anny. Będzie akt znania albo metryka Wawrzeńca. Chyba nie poprzestanie na akcie zgonu żony.
132. Świdno
1. Chodel 4.VIII.1861 o 12-ej w poł.
2. Wawrzeniec Piłat 45 lat, gospodarz w Świdnie
3. Wojciech Besztak 30 lat i Kacper Skarbek 44 lata mający, gospodarze ze Świdna
4. płci męskiej urodzone w Świdnie 2.VIII.br o 5-ej rano
5. prawowita małż. Marianna z Dulów 40 lat
6. HIPOLIT
7. Wojciech Besztak i Marianna Petroniowa
3. Świdno
1. Chodel 18.I.1864 o 10-ej rano
2. Wawrzeniec Piłat mąż zmarłej 48 lat Antoni Figiel 52 lata
3. 16.I.br o 40-ej po południu zmarła w Świdnie Marianna z Dulów Piłatowa, 48 lat mająca, włościanka gospodyni, urodzona w Galicji Austryjackiej w cyrkule rzeszowskim we wsi Słup Maziarnia , zamieszkała w Świdnie, c. zmarłych Antoniego i Ewy z Gilów małż. Dulów, pozostawiła owdowiałego męża Wawrzeńca.
229. Świdno
1. Chodel 27.XII.1864 o 4-ej po poł.
2. Wawrzeniec Piłat gospodarz rolnik 50 lat mający, zamieszkały w Świdnie
3. Wojciech Klocek 30 lat i Kacper Skarbek 50 lat mający, gospodarze ze Świdna
4. płci męskiej urodzone w Świdnie dzisiaj (27.XII.br) o 3-ej rano
5. prawowita małż. Anna z Klocków 19 lat
6. JAN
7. Franciszek Klocek i Magdalena Majchrowa
71. Świdno
1. Chodel 1.VI.1867 o 2-ej po poł.
2. Wawrzeniec Piłat gospodarz rolnik 40 lat mający, zam. w Świdnie
3. Wojciech Klocek 40 lat i Paweł Ligęza 36 lat, gospodarze ze Świdna
4. płci żeńskiej urodzone w Świdnie wczoraj (31.V.br) w południe
5. prawowita małż. Anna z Klocków 30 lat
6. FRANCISZKA
7. Kacper Kołosiński i Anna Skarbkowa
40. Świdno
1. Chodel 20.I./2.II.1870 o 1-ej po poł.
2. Wawrzeniec Piłat rolnik zamieszkały w Świdnie 58 lat mający
3. Wojciech Klocek 37 lat i Paweł Ligęza 40 lat mający, rolnicy ze Świdna
4. płci męskiej urodzone w Świdnie (na marginesie poprawiono błędny zapis: w Chodlu) 3.II.br o 6-ej po poł.
5. prawowita małż. Anna z Klocków 27 lat
6. JÓZEF
7. Wojciech Klocek i Wiktoria Pylina
1. Chodel 19.II./2.III.1880 o 6-ej po poł.
2. Marianna Kotewa 55 lat akuszerka zam. w Świdnie
3. Wojciech Klocek 50 lat i Stanisław Maliszewski 35 lat, włościanie rolnicy zamieszkali w Świdnie
4. płci męskiej urodzone w Świdnie 18.II./1.III.br
5. niezamężna Anna Klocek 40 lat mająca włościanka ze Świdna, ojciec nieznany
6. KAZIMIERZ
7. Józef Gutyński i Józefa Kowalska
1. Chodel 25.I./6.II.1881 o 1-ej po poł.
2. Józefa Duda 60 lat mająca, włoścanka akuszerka zamieszkała w Świdnie
3. Wojciech Klocek 45 lat i Paweł Ligęza 50 lat, włościanie rolnicy zamieszkali w Świdnie
4. płci męskiej urodzone w Świdnie 23.I./4.II.br o 8-ej rano
5. ojciec nieznany, matka wolna niezamężna Anna Klocek 38 lat
6. WALENTY
7. Franciszek Klocek i Stanisława Klocek
172. Świdno
1. Chodel 26.IX./8.X.1881
2. Wojciech Klocek 48 lat i Stanisław Maliszewski 32, włościanie rolnicy zamieszkali w Świdnie
3. 24.IX./6.X.br o 4-ej rano zmarł w Świdnie WAWRZENIEC PIŁAT, 66 lat mający, włościanin rolnik, pozostawił owdowiałą żonę w Galicji Austryjackiej, s. zmarłych rodziców.
A co do Jeżowa, to w gminie chodelskiej leży wieś JEŻÓW. GODÓW też.
Słup Maziarnia prawdopodobnie należała do parafii Stany.
I ten ksiądz. Pewnie był jeszcze proboszczem w poprzedniej parafii zanim objął chodelską. A może obie obsługiwał? Tu sprawa wyjaśniła się. Chyba nie on odkrył bigamistę?
Pozdrawiam,
Monika
W archiwum lubelskim znajdują się wyroki Trybunału Cywilnego 1835-1873 (w szukajwarchiwach pod: Trybunał Cywilny I-ej instancji w Lublinie).
W Protokole podano, że był on wykonaniem - tu cyt. "wezwania Wlm. Prokuratora Królewskiego przy Trybunale Cywilnym w Lublinie z 16/28.IV.1873 nr 1042 przy którem mając sobie zakomunikowany wyrok Konsystorza Generalnego Diecezyj Lubelskiej na dniu 24.II./8.III.rb wydany, którem małżeństwo pomiędzy Wawrzeńcem Kokoszką v. Piłatem..." itd.
Może warto zajrzeć do tych dokumentów? Nie trzeba wiele szukać, bo są namiary na nie.
Są też alegaty do akt cywilnych z 1864 roku. Szukaj tam załączników do aktu ślubu Wawrzeńca i Anny. Będzie akt znania albo metryka Wawrzeńca. Chyba nie poprzestanie na akcie zgonu żony.
132. Świdno
1. Chodel 4.VIII.1861 o 12-ej w poł.
2. Wawrzeniec Piłat 45 lat, gospodarz w Świdnie
3. Wojciech Besztak 30 lat i Kacper Skarbek 44 lata mający, gospodarze ze Świdna
4. płci męskiej urodzone w Świdnie 2.VIII.br o 5-ej rano
5. prawowita małż. Marianna z Dulów 40 lat
6. HIPOLIT
7. Wojciech Besztak i Marianna Petroniowa
3. Świdno
1. Chodel 18.I.1864 o 10-ej rano
2. Wawrzeniec Piłat mąż zmarłej 48 lat Antoni Figiel 52 lata
3. 16.I.br o 40-ej po południu zmarła w Świdnie Marianna z Dulów Piłatowa, 48 lat mająca, włościanka gospodyni, urodzona w Galicji Austryjackiej w cyrkule rzeszowskim we wsi Słup Maziarnia , zamieszkała w Świdnie, c. zmarłych Antoniego i Ewy z Gilów małż. Dulów, pozostawiła owdowiałego męża Wawrzeńca.
229. Świdno
1. Chodel 27.XII.1864 o 4-ej po poł.
2. Wawrzeniec Piłat gospodarz rolnik 50 lat mający, zamieszkały w Świdnie
3. Wojciech Klocek 30 lat i Kacper Skarbek 50 lat mający, gospodarze ze Świdna
4. płci męskiej urodzone w Świdnie dzisiaj (27.XII.br) o 3-ej rano
5. prawowita małż. Anna z Klocków 19 lat
6. JAN
7. Franciszek Klocek i Magdalena Majchrowa
71. Świdno
1. Chodel 1.VI.1867 o 2-ej po poł.
2. Wawrzeniec Piłat gospodarz rolnik 40 lat mający, zam. w Świdnie
3. Wojciech Klocek 40 lat i Paweł Ligęza 36 lat, gospodarze ze Świdna
4. płci żeńskiej urodzone w Świdnie wczoraj (31.V.br) w południe
5. prawowita małż. Anna z Klocków 30 lat
6. FRANCISZKA
7. Kacper Kołosiński i Anna Skarbkowa
40. Świdno
1. Chodel 20.I./2.II.1870 o 1-ej po poł.
2. Wawrzeniec Piłat rolnik zamieszkały w Świdnie 58 lat mający
3. Wojciech Klocek 37 lat i Paweł Ligęza 40 lat mający, rolnicy ze Świdna
4. płci męskiej urodzone w Świdnie (na marginesie poprawiono błędny zapis: w Chodlu) 3.II.br o 6-ej po poł.
5. prawowita małż. Anna z Klocków 27 lat
6. JÓZEF
7. Wojciech Klocek i Wiktoria Pylina
1. Chodel 19.II./2.III.1880 o 6-ej po poł.
2. Marianna Kotewa 55 lat akuszerka zam. w Świdnie
3. Wojciech Klocek 50 lat i Stanisław Maliszewski 35 lat, włościanie rolnicy zamieszkali w Świdnie
4. płci męskiej urodzone w Świdnie 18.II./1.III.br
5. niezamężna Anna Klocek 40 lat mająca włościanka ze Świdna, ojciec nieznany
6. KAZIMIERZ
7. Józef Gutyński i Józefa Kowalska
1. Chodel 25.I./6.II.1881 o 1-ej po poł.
2. Józefa Duda 60 lat mająca, włoścanka akuszerka zamieszkała w Świdnie
3. Wojciech Klocek 45 lat i Paweł Ligęza 50 lat, włościanie rolnicy zamieszkali w Świdnie
4. płci męskiej urodzone w Świdnie 23.I./4.II.br o 8-ej rano
5. ojciec nieznany, matka wolna niezamężna Anna Klocek 38 lat
6. WALENTY
7. Franciszek Klocek i Stanisława Klocek
172. Świdno
1. Chodel 26.IX./8.X.1881
2. Wojciech Klocek 48 lat i Stanisław Maliszewski 32, włościanie rolnicy zamieszkali w Świdnie
3. 24.IX./6.X.br o 4-ej rano zmarł w Świdnie WAWRZENIEC PIŁAT, 66 lat mający, włościanin rolnik, pozostawił owdowiałą żonę w Galicji Austryjackiej, s. zmarłych rodziców.
A co do Jeżowa, to w gminie chodelskiej leży wieś JEŻÓW. GODÓW też.
Słup Maziarnia prawdopodobnie należała do parafii Stany.
I ten ksiądz. Pewnie był jeszcze proboszczem w poprzedniej parafii zanim objął chodelską. A może obie obsługiwał? Tu sprawa wyjaśniła się. Chyba nie on odkrył bigamistę?
Pozdrawiam,
Monika
Ostatnio zmieniony sob 11 sty 2014, 12:13 przez MonikaMaru, łącznie zmieniany 1 raz.
HA!Czyli jednak!W akcie zgonu Wawrzyńca pisze wyraźnie że pozostawił owdowiałą żonę w Galicji Austriackiej!I to by zgadzało się z teorią że Wawrzyniec poślubiszy legalnie pierwszą żonę uciekł od niej by zawierać związki z Marianną i Anną.Prawda wyszła na jaw w 1873 roku i małżeństwo z Anną zostało unieważnione.Wawrzyniec jednak widać nie miał zamiaru porzucać Anny i wracać do żony i w dalszym ciągu żyli we Świdniu razem(gdzie jak widać mieszkańcy nie robili z tego wielkiego problemu-choć oczywiście w księgach metrykalnych Anna zmuszona była podawać dzieci do chrztu jako nieślubne co w sumie rzeczy tak jak napisała Monika było prawdą).Tak naprawdę to można by rzec że wszystkie dzieci urodzone z Marianny Duli i Anny Klocek były nieślubne bo siłą rzeczy tylko małżonka numer 1 była jego prawowitą żoną:)Ciekawe,bardzo ciekawe:)
Monika możesz jeszcze dorzucić tłumaczenie aktów Anastazji i Moniki???
O jakim Jeżowie wspominasz??
Myślę że teraz należy zgodnie z twoją sugestią poszperać w papierach archiwalnych:)
Pozdrawiam i dziękuje:)
Marek
Monika możesz jeszcze dorzucić tłumaczenie aktów Anastazji i Moniki???
O jakim Jeżowie wspominasz??
Myślę że teraz należy zgodnie z twoją sugestią poszperać w papierach archiwalnych:)
Pozdrawiam i dziękuje:)
Marek
-
MonikaMaru
- Posty: 8049
- Rejestracja: czw 04 lis 2010, 16:43
- Lokalizacja: Bielsko-Biała
Proszę bardzo:
http://zapodaj.net/0ab70570db0ae.bmp.html
Anastazja Klocek 1873
Monika Klocek 1875
P.S.Zaczyna być coraz bardziej ciekawie.Nazwisko KOKOSZKA jest nazwiskiem zupełnie niewystępującym w Parafii CHODEL-a także w sąsiednich BOBY,URZĘDÓW,PRAWNO.Dopiero w roku 1876 we wsi ŚWIDNO urodził się pierwszy przedstawiciel tego nazwiska Marcin KOKOSZKA syn Wojciecha i Ewy-czyżby to właśnie oni przybywszy do Świdna rozpoznali Wawrzyńca i oburzeni powiadomili księdza że w Galicji oczekuje na niego biedna,nieszczęśliwa małżonka??
Pozdrawiam
Marek
http://zapodaj.net/0ab70570db0ae.bmp.html
Anastazja Klocek 1873
Monika Klocek 1875
P.S.Zaczyna być coraz bardziej ciekawie.Nazwisko KOKOSZKA jest nazwiskiem zupełnie niewystępującym w Parafii CHODEL-a także w sąsiednich BOBY,URZĘDÓW,PRAWNO.Dopiero w roku 1876 we wsi ŚWIDNO urodził się pierwszy przedstawiciel tego nazwiska Marcin KOKOSZKA syn Wojciecha i Ewy-czyżby to właśnie oni przybywszy do Świdna rozpoznali Wawrzyńca i oburzeni powiadomili księdza że w Galicji oczekuje na niego biedna,nieszczęśliwa małżonka??
Pozdrawiam
Marek
-
teresa_kluba
- Posty: 165
- Rejestracja: pn 15 cze 2009, 10:54
Marku,
Miejsce urodzenia Anny i zamieszkania „przed zamęściem” to wieś Godowa (sprawdziłam, odległa ok. 1 km od kościoła parafialnego w Chodlu. Wieś Świdno jest odległe od tego kościoła 5,5km.
Parafia Chodel w XIX w. obejmuje kilkadziesiąt (ponad 50) wsi, kolonii, folwarków itd. Dekanat chodelski przestał istnieć w 1867 r, parafię przypisano do dekanatu bełżyckiego (do dzisiaj). Proboszcz miał do pomocy na tak rozległą parafię 1-2 wikariuszy.
Annie ślubu udziela w 1864 r. proboszcz ks. Stanisław Bogucki administrator parafii od 1863 do 1865. Proboszczowie z Chodla, którzy znali swoich parafian wikłali się w działalność polityczną i tak:
„W kolejnym zrywie powstańczym, jakim był wybuch w roku 1863 powstania styczniowego, czynnie zaangażowani byli dwaj administratorzy parafii chodelskiej, ks.F.Flis i ks.P.Frankiewicz. Za udzielanie powstańcom schronienia zostali aresztowani i osadzeni w lubelskim więzieniu.
Ks. Flisa aresztowano 21.X.1864r. Sąd wojenny w Lublinie przedstawił mu dwa zarzuty: przyjmowanie i goszczenie powstańców w czasie przemarszu oddziałów powstańczych oraz ukrywanie włóczęgów. Ks.P.Frankiewicza aresztowano 4.XII.1863r. Komisja Wojenno-Śledcza w Opolu postawiła mu cztery zarzuty: utrzymywanie kontaktów z powstańcami, zbieranie podatków i broni dla powstańców, posiadanie rewolucyjnej pieczęci oraz własnoręczne sporządzanie różnych proklamacji i podburzających wezwań. Duchowny ten został skazany przez sąd wojenny na 12 lat zesłania do katorgi w fortecach w Tomsku, a także został pozbawiony wszelkich praw stanu duchownego. Równocześnie majątek ks.P.Frankiewicza uległ konfiskacie.
Pomoc materialną dla powstańców styczniowych organizował również kolejny administrator parafii Chodel - ks.S.Bogucki (1863-65). Zanim został zarządcą omawianej parafii pełnił funkcje wikariusza w Ratoszynie. Wówczas to zajął się zbiórką pieniędzy na rzecz powstańców, za co 7.VI.1864 r. został aresztowany i na okres kilku miesięcy osadzony w więzieniu w Opolu Lubelskim. Udało mu się uniknąć zsyłki na Syberię. Sąd wojenny nałożył na ks.Boguckiego karę pieniężną - 300 rubli, którą duchowny musiał zapłacić.”
Informacje ze strony: http://chodel.com/parafia/ , którą gorąco polecam.
Ks. Frankiewicza w grudniu 1863 aresztowano, przychodzi ks.Bogucki, któremu policja depcze po pietach, w lutym „na szybko” jest ślub Anny i chyba jest to odpowiedź na pytanie czy mógł ślub otrzymać w takich okolicznościach parafianin już wcześniej żonaty, który podszył się pod cudzą tożsamość? Jak najbardziej!
Bigamia, wielożeństwo do końca XVIII w. karane było „gardłem”. Jaka kara spotkała Kokoszkę? Czy to z Kokoszką Anna żyła w związku, który trwał nadal, rodziły się dzieci? Jakie właściwie przestępstwo popełnił Kokoszka? Tu o stronę prawną pytań jest wiele i odpowiedzi wyjaśnić mogą (wyrok Konsystorza) z kim tak naprawdę Anna żyła od początku „domniemanego’ małżeństwa i po jego formalnym rozwiązaniu.
Tu też byłaby odpowiedź może tak Wawrzyniec poczynając od 1864 r w którym miał lat 48 z biegiem czasu staje się Wawrzyńcem lat 33 niemal rówieśnikiem Anny gubiąc przy tym 30 lat różnicy wieku. Czy faktyczny mąż Anny popełnił zarzucane mu wielożeństwo czy tylko dostarczył metryki do ślubu nie swoje ? A jeśli ukarano go to jak? Więzienie? Marku wyjaśnisz ta historię? Podzielisz się wiedzą co było dalej i jak?
Dodam, że nadal zastanawia mnie gdzie Anna mieszkała ze swoimi dziećmi, czy w Godowie czy w Świdnie?
Pozdrawiam i życzę odkrycia wszystkich tajemnic
Teresa
Miejsce urodzenia Anny i zamieszkania „przed zamęściem” to wieś Godowa (sprawdziłam, odległa ok. 1 km od kościoła parafialnego w Chodlu. Wieś Świdno jest odległe od tego kościoła 5,5km.
Parafia Chodel w XIX w. obejmuje kilkadziesiąt (ponad 50) wsi, kolonii, folwarków itd. Dekanat chodelski przestał istnieć w 1867 r, parafię przypisano do dekanatu bełżyckiego (do dzisiaj). Proboszcz miał do pomocy na tak rozległą parafię 1-2 wikariuszy.
Annie ślubu udziela w 1864 r. proboszcz ks. Stanisław Bogucki administrator parafii od 1863 do 1865. Proboszczowie z Chodla, którzy znali swoich parafian wikłali się w działalność polityczną i tak:
„W kolejnym zrywie powstańczym, jakim był wybuch w roku 1863 powstania styczniowego, czynnie zaangażowani byli dwaj administratorzy parafii chodelskiej, ks.F.Flis i ks.P.Frankiewicz. Za udzielanie powstańcom schronienia zostali aresztowani i osadzeni w lubelskim więzieniu.
Ks. Flisa aresztowano 21.X.1864r. Sąd wojenny w Lublinie przedstawił mu dwa zarzuty: przyjmowanie i goszczenie powstańców w czasie przemarszu oddziałów powstańczych oraz ukrywanie włóczęgów. Ks.P.Frankiewicza aresztowano 4.XII.1863r. Komisja Wojenno-Śledcza w Opolu postawiła mu cztery zarzuty: utrzymywanie kontaktów z powstańcami, zbieranie podatków i broni dla powstańców, posiadanie rewolucyjnej pieczęci oraz własnoręczne sporządzanie różnych proklamacji i podburzających wezwań. Duchowny ten został skazany przez sąd wojenny na 12 lat zesłania do katorgi w fortecach w Tomsku, a także został pozbawiony wszelkich praw stanu duchownego. Równocześnie majątek ks.P.Frankiewicza uległ konfiskacie.
Pomoc materialną dla powstańców styczniowych organizował również kolejny administrator parafii Chodel - ks.S.Bogucki (1863-65). Zanim został zarządcą omawianej parafii pełnił funkcje wikariusza w Ratoszynie. Wówczas to zajął się zbiórką pieniędzy na rzecz powstańców, za co 7.VI.1864 r. został aresztowany i na okres kilku miesięcy osadzony w więzieniu w Opolu Lubelskim. Udało mu się uniknąć zsyłki na Syberię. Sąd wojenny nałożył na ks.Boguckiego karę pieniężną - 300 rubli, którą duchowny musiał zapłacić.”
Informacje ze strony: http://chodel.com/parafia/ , którą gorąco polecam.
Ks. Frankiewicza w grudniu 1863 aresztowano, przychodzi ks.Bogucki, któremu policja depcze po pietach, w lutym „na szybko” jest ślub Anny i chyba jest to odpowiedź na pytanie czy mógł ślub otrzymać w takich okolicznościach parafianin już wcześniej żonaty, który podszył się pod cudzą tożsamość? Jak najbardziej!
Bigamia, wielożeństwo do końca XVIII w. karane było „gardłem”. Jaka kara spotkała Kokoszkę? Czy to z Kokoszką Anna żyła w związku, który trwał nadal, rodziły się dzieci? Jakie właściwie przestępstwo popełnił Kokoszka? Tu o stronę prawną pytań jest wiele i odpowiedzi wyjaśnić mogą (wyrok Konsystorza) z kim tak naprawdę Anna żyła od początku „domniemanego’ małżeństwa i po jego formalnym rozwiązaniu.
Tu też byłaby odpowiedź może tak Wawrzyniec poczynając od 1864 r w którym miał lat 48 z biegiem czasu staje się Wawrzyńcem lat 33 niemal rówieśnikiem Anny gubiąc przy tym 30 lat różnicy wieku. Czy faktyczny mąż Anny popełnił zarzucane mu wielożeństwo czy tylko dostarczył metryki do ślubu nie swoje ? A jeśli ukarano go to jak? Więzienie? Marku wyjaśnisz ta historię? Podzielisz się wiedzą co było dalej i jak?
Dodam, że nadal zastanawia mnie gdzie Anna mieszkała ze swoimi dziećmi, czy w Godowie czy w Świdnie?
Pozdrawiam i życzę odkrycia wszystkich tajemnic
Teresa
Cieszę się że się tak zaangażowałaś w tą sprawę Tereso:)
Anna urodziła się w 1844 roku w Godowie i po zamążpójściu przeprowadziła się do Świdna-tam przeżyła resztę swojego żywota aż do 1916 roku-wszystkie dzieci(oprócz zdaje się Józefa)przyszły na świat we Świdniu-posiadam akt ślubu córki Anny-Franciszki z 1886 roku gdzie pisze wyraźnie że mieszka przy matce we Świdniu.Podejrzewam że jest tak jak pisałem-Wawrzyniec porzucił swoją żonę w Galicji i poślubiał nielegalnie kolejne żony-w latach 70 XIX wieku do Świdna przyjechał niejaki KOKOSZKA który rozpoznał Wawrzyńca i powiadomił księdza z Chodla o całej sprawie-pomimo unieważnienia Wawrzyniec i Anna w dalszym ciągu żyli razem-nie mogli wziąść powtórnie ślubu gdyż ciągle żyła małżonka Wawrzyńca-i żyła jeszcze po 1881 roku co wynika z aktu zgonu Piłata.Jakkolwiek największą zagadką dla mnie jest drugie nazwisko Wawrzyńca-KOKOSZKA-co to oznacza??
Pozdrawiam
Marek
Anna urodziła się w 1844 roku w Godowie i po zamążpójściu przeprowadziła się do Świdna-tam przeżyła resztę swojego żywota aż do 1916 roku-wszystkie dzieci(oprócz zdaje się Józefa)przyszły na świat we Świdniu-posiadam akt ślubu córki Anny-Franciszki z 1886 roku gdzie pisze wyraźnie że mieszka przy matce we Świdniu.Podejrzewam że jest tak jak pisałem-Wawrzyniec porzucił swoją żonę w Galicji i poślubiał nielegalnie kolejne żony-w latach 70 XIX wieku do Świdna przyjechał niejaki KOKOSZKA który rozpoznał Wawrzyńca i powiadomił księdza z Chodla o całej sprawie-pomimo unieważnienia Wawrzyniec i Anna w dalszym ciągu żyli razem-nie mogli wziąść powtórnie ślubu gdyż ciągle żyła małżonka Wawrzyńca-i żyła jeszcze po 1881 roku co wynika z aktu zgonu Piłata.Jakkolwiek największą zagadką dla mnie jest drugie nazwisko Wawrzyńca-KOKOSZKA-co to oznacza??
Pozdrawiam
Marek
-
teresa_kluba
- Posty: 165
- Rejestracja: pn 15 cze 2009, 10:54
172. Świdno
1. Chodel 26.IX./8.X.1881
2. Wojciech Klocek 48 lat i Stanisław Maliszewski 32, włościanie rolnicy zamieszkali w Świdnie
3. 24.IX./6.X.br o 4-ej rano zmarł w Świdnie WAWRZENIEC PIŁAT, 66 lat mający, włościanin rolnik, pozostawił owdowiałą żonę w Galicji Austryjackiej, s. zmarłych rodziców.
------------------------------------------------------------------------
Marku,
Sprawa skomplikowana wyjątkowo!
Wojtek, brat Anny, świadek na jej ślubie (gospodarz z Godowa) i przewija się w różnych sprawach, ale odpuścił sobie wezwanie w 1873 do Chodla, gdzie z wezwania prokuratora oznajmiano Annie o nieważności jej małżeństwa, zastąpił go brat Franciszek (też z Godowa). Wojtek Klocek pojawia się w 1881 jako gospodarz ze Swidna zgłaszający śmierć Wawrzyńca Piłata. I….
Właśnie, kto umarł?
Wojtek wydawał siostrę Annę za mąż za Wawrzyńca Piłata. Okazało się, że tenże mąż nazywał się Kokoszka a nie Piłat. Czy w Swidnie był i Piłat i Kokoszka? Czy tylko sam jeden Kokoszka, który ukradł tożsamość (dokuemnty?)a może i majątek Piłata? Wojtek zamieszkał , tak by wnikało w Swidnie, Piłat do śmierci był przy nim lub w pobliżu. Który Piłat? Prawdziwy, ten który miał żonę w Galicji? Czy Kokoszka?
A przecież żona Marianna Piłata zmarła w 1864 i miała pochodzić z Dulów, czy ta Marianna też „podszyła się” pod żyjącą gdzie indziej zonę prawdziwego Piłata? Kim była Marianna zmarła tuż przed ślubem Anny?
W każdym razie, nie jest jednoznaczne, aż tak, że to Piłat był tym „wielożennym”. Bardziej mi to wygląda na to, że wdał się w jakieś relacje z oszustem Kokoszką. I to Kokoszka „w jego imieniu” a raczej pod jego imieniem prowadził swoje sprawy, swoje żony, miał dzieci itp. Bez wyroku Konsystorza się nie dojdzie, kto został zgłoszony jako zmarły w 1881 (czy był i Piłat i Kokoszka w jednej wsi) i co się stało dalej z Kokoszką.
pozdrawiam i czekam na rozwiązanie zagadki
Teresa
1. Chodel 26.IX./8.X.1881
2. Wojciech Klocek 48 lat i Stanisław Maliszewski 32, włościanie rolnicy zamieszkali w Świdnie
3. 24.IX./6.X.br o 4-ej rano zmarł w Świdnie WAWRZENIEC PIŁAT, 66 lat mający, włościanin rolnik, pozostawił owdowiałą żonę w Galicji Austryjackiej, s. zmarłych rodziców.
------------------------------------------------------------------------
Marku,
Sprawa skomplikowana wyjątkowo!
Wojtek, brat Anny, świadek na jej ślubie (gospodarz z Godowa) i przewija się w różnych sprawach, ale odpuścił sobie wezwanie w 1873 do Chodla, gdzie z wezwania prokuratora oznajmiano Annie o nieważności jej małżeństwa, zastąpił go brat Franciszek (też z Godowa). Wojtek Klocek pojawia się w 1881 jako gospodarz ze Swidna zgłaszający śmierć Wawrzyńca Piłata. I….
Właśnie, kto umarł?
Wojtek wydawał siostrę Annę za mąż za Wawrzyńca Piłata. Okazało się, że tenże mąż nazywał się Kokoszka a nie Piłat. Czy w Swidnie był i Piłat i Kokoszka? Czy tylko sam jeden Kokoszka, który ukradł tożsamość (dokuemnty?)a może i majątek Piłata? Wojtek zamieszkał , tak by wnikało w Swidnie, Piłat do śmierci był przy nim lub w pobliżu. Który Piłat? Prawdziwy, ten który miał żonę w Galicji? Czy Kokoszka?
A przecież żona Marianna Piłata zmarła w 1864 i miała pochodzić z Dulów, czy ta Marianna też „podszyła się” pod żyjącą gdzie indziej zonę prawdziwego Piłata? Kim była Marianna zmarła tuż przed ślubem Anny?
W każdym razie, nie jest jednoznaczne, aż tak, że to Piłat był tym „wielożennym”. Bardziej mi to wygląda na to, że wdał się w jakieś relacje z oszustem Kokoszką. I to Kokoszka „w jego imieniu” a raczej pod jego imieniem prowadził swoje sprawy, swoje żony, miał dzieci itp. Bez wyroku Konsystorza się nie dojdzie, kto został zgłoszony jako zmarły w 1881 (czy był i Piłat i Kokoszka w jednej wsi) i co się stało dalej z Kokoszką.
pozdrawiam i czekam na rozwiązanie zagadki
Teresa
Właśnie znalazłem coś nowego!
Akt narodzin z 1872 roku z Majdanu Moniackiego parafia Boby(Majdan Moniacki to wioska oddalona o 0,5 km od Świdna)WAWRZYŃCA KOKOSZKI!
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :361361022
Przypadek???
Pozdrawiam
Marek
Akt narodzin z 1872 roku z Majdanu Moniackiego parafia Boby(Majdan Moniacki to wioska oddalona o 0,5 km od Świdna)WAWRZYŃCA KOKOSZKI!
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :361361022
Przypadek???
Pozdrawiam
Marek
-
MonikaMaru
- Posty: 8049
- Rejestracja: czw 04 lis 2010, 16:43
- Lokalizacja: Bielsko-Biała
Marku,
Anna urodziła się we Wronowie - akt jej urodzenia nr 56 z 1844 .
Jej rodzice Klockowie zmarli w Godowie - ojciec Jacek/Jacenty a.31 z 1855 i matka Marianna z Pietroniów a.77 z 1858
Ich akt ślubu nr 61 z 1824 - bardzo obszernie opisany i nawet babcia Jacka asystuje
A teraz obiecane akty.
1. Chodel 8/20.IV.1873 o 11-ej rano
2. Marianna Klocek akuszerka, włościanka, zam. w Świdnie, 40 lat mająca
3. Stanisław Pietras, 40 lat i Wojciech Klocek 40 lat, włościanie rolnicy ze Świdna
4. płci żeńskiej urodzone w Świdnie dziś (20.IV.br) o 3-ej rano
5. ojciec nieznany, matka Anna z Klocków (Anna Klocek) 28 lat mająca
6. ANASTAZJA
7. Stanisław Pietras i Marianna Klocek
1. Chodel 20.V./1.VI.1875 o 2-ej po poł.
2. Anna Pietras akuszerka, włościanka, zamieszkała w Świdnie, 60 lat
3. Walenty Chudzik 57 lat i Wojciech Klocek 45 lat, rolnicy zamieszkali w Świdnie
4. płci żeńskiej urodzone w Świdnie 19/31.V.br o 8-ej wieczorem
5. ojciec nieznany, matka Anna z Klocków, niezamężna, 31 lat
6. MONIKA
7. Walenty Chudzik i Ludwika Jurak
Duchy przodków wspierają Cię. Bądź dobrej myśli.
70. Majdan Moniacki
1. Boby 10/22.VII.1872 o 9-ej rano
2. Wojciech Kokoszka 30 lat mający, robotnik zam. w Majdanie Moniackim
3. Józef Chil/Hil 32 lata i Paweł Kaczmarski 40 lat, koloniści zam. w Majdanie Moniackim
4. płci męskiej urodzone w Majdanie Moniackim 8/20.VI.br o 7-ej wieczorem
5. prawowita małż. Ewa z Winogrockich 29 lat
6. WAWRZENIEC
7. Józef Chil/Hil i Franciszka Kozikowska
Ochrzcił i akt podpisał ks. Jan Mietelski proboszcz
Pozdrawiam,
Monika
Anna urodziła się we Wronowie - akt jej urodzenia nr 56 z 1844 .
Jej rodzice Klockowie zmarli w Godowie - ojciec Jacek/Jacenty a.31 z 1855 i matka Marianna z Pietroniów a.77 z 1858
Ich akt ślubu nr 61 z 1824 - bardzo obszernie opisany i nawet babcia Jacka asystuje
A teraz obiecane akty.
1. Chodel 8/20.IV.1873 o 11-ej rano
2. Marianna Klocek akuszerka, włościanka, zam. w Świdnie, 40 lat mająca
3. Stanisław Pietras, 40 lat i Wojciech Klocek 40 lat, włościanie rolnicy ze Świdna
4. płci żeńskiej urodzone w Świdnie dziś (20.IV.br) o 3-ej rano
5. ojciec nieznany, matka Anna z Klocków (Anna Klocek) 28 lat mająca
6. ANASTAZJA
7. Stanisław Pietras i Marianna Klocek
1. Chodel 20.V./1.VI.1875 o 2-ej po poł.
2. Anna Pietras akuszerka, włościanka, zamieszkała w Świdnie, 60 lat
3. Walenty Chudzik 57 lat i Wojciech Klocek 45 lat, rolnicy zamieszkali w Świdnie
4. płci żeńskiej urodzone w Świdnie 19/31.V.br o 8-ej wieczorem
5. ojciec nieznany, matka Anna z Klocków, niezamężna, 31 lat
6. MONIKA
7. Walenty Chudzik i Ludwika Jurak
Duchy przodków wspierają Cię. Bądź dobrej myśli.
70. Majdan Moniacki
1. Boby 10/22.VII.1872 o 9-ej rano
2. Wojciech Kokoszka 30 lat mający, robotnik zam. w Majdanie Moniackim
3. Józef Chil/Hil 32 lata i Paweł Kaczmarski 40 lat, koloniści zam. w Majdanie Moniackim
4. płci męskiej urodzone w Majdanie Moniackim 8/20.VI.br o 7-ej wieczorem
5. prawowita małż. Ewa z Winogrockich 29 lat
6. WAWRZENIEC
7. Józef Chil/Hil i Franciszka Kozikowska
Ochrzcił i akt podpisał ks. Jan Mietelski proboszcz
Pozdrawiam,
Monika
Ostatnio zmieniony sob 11 sty 2014, 16:53 przez MonikaMaru, łącznie zmieniany 1 raz.