Prośba o odczytanie nazwiska

Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

monika_pas

Sympatyk
Posty: 37
Rejestracja: ndz 20 paź 2013, 19:29

Prośba o odczytanie nazwiska

Post autor: monika_pas »

Potrzebuję pomocy w odczytaniu nazwiska z aktu ślubu. Na pewno jest tam Joannes Pietras i Margaritha .... i tu mam problem.

5 od góry http://zapodaj.net/741dddd240777.jpg.html

Z góry dziękuję za pomoc ;)
violet

Sympatyk
Posty: 12
Rejestracja: pt 17 sty 2014, 21:05

Prośba o odczytanie nazwiska

Post autor: violet »

Myślę, że to będzie Jamionka

Pozdrawiam V.K.
monika_pas

Sympatyk
Posty: 37
Rejestracja: ndz 20 paź 2013, 19:29

Prośba o odczytanie nazwiska

Post autor: monika_pas »

Faktycznie, teraz widzę :) Dziękuję.
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - łacina”