Proszę o tłumaczenie łacina

[Wojciechowska_Ewka]

Witam,
Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa z 1764 Chomentów Puszcz - w szczególności zależy mi na powiązaniach pomiędzy nazwiskiem Wodzianowski - Zawisza akt 5 marzec
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1969831950
dziękuję
ewa wojciechowska

[kwroblewska]

Witam,
Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa z 1764 Chomentów Puszcz - w szczególności zależy mi na powiązaniach pomiędzy nazwiskiem Wodzianowski - Zawisza akt 5 marzec

W skrócie
5 marca 1764r W kosciele parafii S…..?
Bazyli Spiczakowski zaślubił Urodzonego Tomasza Zawiszę i Rozalię Balbuziankę.
Obecni świadkowie Urodzony Kazimierz Wodzimowski i Józef Zawisza z Rudy

Nazwisko odczytuję Wodzimowski a nie Wodzianowski, i nic więcej nie napisano tylko ze był świadkiem na ślubie.

Może jeszcze ktoś wspomoże.

[Wojciechowska_Ewka]

Bardzo dziękuję za pomoc. Z dalszych aktów metrykalnych, już po polsku było to nazwisko Wodzinowski.
Jeszcze raz dziękuję
pozdrawiam
ewa