akt urodzenia - imienia nie potrawię rozczytać, córka/ syn Sebastiana Chudego i Zofii, bardzo mnie ciekawią zapisy o chrzestnych.
Proszę o tłumaczenie
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
Proszę o tłumaczenie
Proszę o tłumaczenie z łaciny:
akt urodzenia - imienia nie potrawię rozczytać, córka/ syn Sebastiana Chudego i Zofii, bardzo mnie ciekawią zapisy o chrzestnych.
akt urodzenia - imienia nie potrawię rozczytać, córka/ syn Sebastiana Chudego i Zofii, bardzo mnie ciekawią zapisy o chrzestnych.
-
kwroblewska
- Posty: 3396
- Rejestracja: czw 16 sie 2007, 21:32
- Lokalizacja: Łódź
- Podziękował: 10 times
- Otrzymał podziękowania: 13 times
Proszę o tłumaczenie
Dziecięciu nadano imię Jadwiga
Chrzestni Walenty Grochowski Rector i Cantor w tym czasie Falkoviensis [nazwa parafii] i Szlachetna Petronela Zbrozkowna – Wola Zbroszkowa
____
Krystyna
Chrzestni Walenty Grochowski Rector i Cantor w tym czasie Falkoviensis [nazwa parafii] i Szlachetna Petronela Zbrozkowna – Wola Zbroszkowa
____
Krystyna