Zapis na marginesie aktu

[Grabowska.E]

Proszę o pomoc w odczytaniu zapisu naniesionego przez urzędnika USC na marginesie aktu urodzenia Jana Plity. Pojedyncze słowa udaje mi się wychwycić ale sensu już nie. Czy może mieć to związek ze zmianą nazwiska, bo wiem, że taka sytuacja miała miejsce?
http://www.bilder-hochladen.tv/pic/cu21BPnF/
Dziękuję za wszelką pomoc.
Ewelina

[Sawicki_Julian]

Myślę ze lepiej będzie wstawić całą metrykę, to wtedy można poznać i wydobyć sens o co chodzi, a kto chce może sobie ten margines odciąć i powiększyć tak by był czytelny, bo tu nie wiele widać ; pozdrawiam - Julian

[Grabowska.E]

http://www.bilder-hochladen.tv/pic/PINwMRVX/

[el_za]

Odczytuję tak:
W akcie urodzenia imię ojca Jerzy wpisano na wniosek (...?) Jana Plity z dn, 28.II.53 złożony zgodnie z art. 1 Ustawy z dn. 28.10.1950 o zmianie niektórych przepisów s(tanu). c(ywilnego).
(...?) nr 51 poz 468
Może ktoś uzupełni lub poprawi.

Ela

[mmoonniiaa]

Wydaje mi się, że zamiast Jerzy jest imię Jan (to nie literka 'y' tylko fragment literki 'd'). Ponadto "na wniosek petenta Jana Plity".

Pozdrawiam,
Monika

[el_za]

Uzupełniam też: w miejscu drugiego nawiasu powinno być Dz. U. RP nr 51 poz. 468

Ela

[piotr_nojszewski]

W tym wpisie jest data ustawy 28.10.1952 ale jest to ewidentny bład bo chodzi faktycznie o rok 1950.

Merytorycznie w tej ustawie i w tym dopsiku chodzi o dopisanie imienia ojca dziecka typowo w przypadku dziecka nieslubnego.

Było to kiedys na forum omawiane. Generalnie chodziło o to, zeby w dowodzie osobistym i ankietach nie wpisywac "ojciec nieznany" bo było to krępujace czy zawstydzajace.

Zwróc uwagę, że akt zgłasza akuszerka a matka jest niezamężna.
Byc może później jakoś np uznano dziecko i nadano mu nazwisko po ojcu ale w zasadzie powinno to też byc odnotowane w tym akcie. jednak patrząc na daty jest to moim skromnym zdaniem watpliwy scenariusz.

[Kaczmarek_Aneta]

Podobny temat poruszany był niedawno:
http://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-30154.phtml

Pozdrawiam
Aneta

[Grabowska.E]

Dziękuję bardzo za pomoc Wam wszystkim. Sama bym tego nie rozczytała.
Pozdrawiam serdecznie.
Ewelina