Prośba o rozczytanie, jęz. polski

[Misza]

Dzień dobry!

Mam problem z odczytaniem dwóch słów w dwóch aktach:

1. Akt małżeństwa Juliana Dobrowolskiego i Marianny Żyro, Tarczyn, akt nr 5 z 1858 r.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =03-06.jpg
Chodzi mi o miejsce zamieszkania rodziców pana młodego, "młynarzy w [...] Dużych zamieszkałych".

2. Akt małżeństwa Szymona Węgrowskiego i Marianny Radeckiej, Jazgarzew, akt nr 21 z 1816 r.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =20-22.jpg
Tutaj nie mogę odczytać słowa pod koniec aktu, czwarta linijka od dołu: "Walętego Węgrowskiego, Obywatela i [...] Miasta Tarczyna"

Będę wdzięczny za pomoc w odczytaniu.

Pozdrawiam
Michał

[Janusz_Brodowicz]

Ad 1.
Chodzi o miejscowość Prace Duże. Znajdź na mapie, killka km na prawo od Tarczyna.

[piotr_nojszewski]

ad 2
zaryzykowałbym ....... Kassyera Miasta Tarczyna

pozdrawiam

[Janusz_Brodowicz]

Też tak myślę. Na 100% pierwsza litera "K"

[Misza]

Dziękuję bardzo za pomoc

Pozdrawiam
Michał

[miodek0712]

Dzień dobry,
Aby nie powielać tematów podczepię się tutaj z prośbą o odczytanie zapisu zamieszczonego na marginesie dotyczącego panny młodej Anny Banasiak mającej lat 19.

Akt ślubu Anny Banasiak i Józefa Rockiego Akt nr. 15 http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... ik=056.jpg

Z góry dziękuje za pomoc
Patrycja

[Janusz_Brodowicz]

"także Panna Anna Banaziakówna mająca lat dziewiętnaście podług metryki podjętej z ksiąg miasta(Smen...)córka Wawrzyńca (...) Banaziaków gospodarzy we wsi Kozłkowie(?) osiadłych(...)tychże omyłką zaświadczone(...)"

[kwroblewska]

…także panna Anna Banaziakówna mająca lat dziewiętnaście podług metryki podjętej z ksiąg koscioła Łomienskiego córka Wawrzyńca i Teresy Banaziaków gospodarzy we wsi Czoztkowie [Czostkowie] osiadłych w asystencji tychże omyłką zaświadczone. X [ksiądz.....

___
Krystyna

[MonikaMaru]

chyba chodzi o księgi koscioła łomieńskiego

córka Wawrzeńca i Teresy Banasiaków gospodarzy we wsi Czortkowie osiadłych w asystencji tychże.
Omyłkę zaświadczam X. (ks.) Mieszkowski ......

Pozdrawiam,
Monika

[Marika]

witam,

nie mogę odczytać nazwiska ojca panny młodej w akcie nr 1/1848: Józef A.....?

http://szukajwarchiwach.pl/35/2066/0/2. ... 9I5ziBet-g

To samo nazwisko jest w akcie zgonu jej poprzedniego męża: akt 21:
Maria z ...?

http://szukajwarchiwach.pl/35/2066/0/2. ... -acZcKUaNQ

Czy ktoś jest w stanie to odczytać?

Z góry dziękuję.

Kasia

[MonikaMaru]

Witam,

- córka Józefa Kłosa ....

- Maria z Kłosów....

Pozdrawiam,
Monka

[Marika]

Wielkie dzięki

Kasia