Witaj Piotr
jest tak :
Niezamezna pomocnica domowa Halina (brak nazwiska)
zamieszkala w Hohensalza Wallstr. (ulica Wałowa)
dnia- (nie podano ) o godz.8
w Hochensalza w swoim mieszkaniu
urodzila dziewczynke , ktorej nadano imie Kazimiera
spisano na podstawie ustnego zgloszenia mezatki Bronislawy Szypreski dd Krokowski z Hochensalza
Zglaszajaca legitymuje sie polskim dowodem osobistym. Podala, ze o porodzie przekonala sie osobiscie.
Do punktu 1-go
zawarcie zw. Mal, rodzicow (przekreslone) ewentualnie urodzenie matki : Freidorf , Bachenbruch(niem. nazwa 1939-45)=Bachorce (pl. nazwa) Bacharcie (niem. nazwa 1815-1918)
obecnie Kruschwitz- Land= Kruszwica
pozdrawiam Beata
