Odcyfrowanie metryki po polsku (cz.2)

[jarymi]

http://www.rozklady.com.pl/rozklad-jazd ... 242,91776/

Autobus na trasie Kłodawa koło jedzie przez miejscowości Głębokie i Chełmno.

Jolu dzięki i to jest chyba to

[Marek.Podolski]

Z tymi podkreśleniami i przekreśleniem - to właśnie piszący zrobił logiczniej. Odróżnił wyraźnie formę podkreślenia od przekreślenia. Podkreślenie nazwiska jest poziome, a przekreślenia w postaci ukośnych prawie pionowych kresek.

Pozdrawiam
Marek

[jakozak]

Cieszę się ogromnie. Powodzenia w poszukiwaniach, Ryszard.

[jarymi]

Ale jeśli to jest Chełmno k/ Kłodawy to niestety takiej parafii nie ma w żadnych spisach - bo należy rozumieć, że to była wieś Głębokie zostało skreślone i wpisany Kościół Parafialny w Chełmnie.

nie ma ani w SZwA ani w : Tabella_miast_wsi_osad_Krolestwa_Polskiego_1827_sygXIX_1239_Tom1

w/g mapy z tamtego okresu to może być par. Umień

[mkurow]

http://mapy.geoportal.gov.pl/imap/?gpma ... s_KATASTER
to jest dobra wyszukiwarka i mapa jednocześnie

[jarymi]

Dzięki Mariusz
ja używam http://mapa.szukacz.pl/ - też fajna

[artio]

Do głowy mi przyszło, że może mało prawdopodobne ale może ksiądz z innej parafii przyzedł i z rozpędu wpisał niewłaściwie nazwę ...no ale to już gdybologia

Pozdrawiam
Paula

[jarymi]

Do głowy mi przyszło, że może mało prawdopodobne ale może ksiądz z innej parafii przyzedł i z rozpędu wpisał niewłaściwie nazwę ...no ale to już gdybologia

Pozdrawiam
Paula

Nie takie cuda w genealogii się zdarzają

Wieś Głębokie - w odległości ok 15 km Chełmno - obecnie Chełmno parcele - a mniej więcej w środku tej trasy Umień siedziba parafii - i tam w księgach wystepuje interesujące mnie nazwisko. Lecz niestety księgi z lat ok1795 +/- 5 nie ma w SZwA
trzeba szukać inaczej

[jart]

Mormoni mają - Akta urodzeń 1667-1690 i Kopie księg metrykalnych, 1809-1890

https://familysearch.org/eng/library/fh ... trykalne++

i

https://familysearch.org/eng/library/fh ... ykalnych++

Może w odpowiednim AD, na miejsce też można przedzwonić:

UMIEŃ
Parafia św. Michała Archanioła
Umień 12, 62-641 Olszówka, tel. 63 272 47 38

Proboszcz: ks. Jan Piotrowicz

[jarymi]

Mormoni mają - Akta urodzeń 1667-1690 i Kopie księg metrykalnych, 1809-1890

https://familysearch.org/eng/library/fh ... trykalne++
i
https://familysearch.org/eng/library/fh ... ykalnych++

Dzięki za info Lecz niestety księgi z lat ok1795 +/- 5 nie ma
trzeba szukać inaczej

[jakozak]

No ale jest Chełmno powiat kolski i Głębokie powiat kolski, a w Słowniku geograficznym Królestwa Polskiego wyraźnie jest napisane o Chełmnie powiat kolski, w którym to Chełmnie była min. parafia.
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/560

[Mirek.Kozak]

... księgi z lat ok1795 +/- 5 nie ma
trzeba szukać inaczej

Parafia sw. Michala w Umieniu.
W r. 1830 plebania spalila sie wraz z ksiegami.

[jarymi]

Parafia sw. Michala w Umieniu.
W r. 1830 plebania spalila sie wraz z ksiegami.

no ale księgi z lat 1809-18090 są ??

No ale jest Chełmno powiat kolski i Głębokie powiat kolski, a w Słowniku geograficznym Królestwa Polskiego wyraźnie jest napisane o Chełmnie powiat kolski, w którym to Chełmnie była min. parafia.
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/560

No wiem ale w SZwA są tylko 3 zespoły:

Archiwum Państwowe w Poznaniu Oddział w Koninie
Pradziad: 54/736/0 Chełmno, gmina Dąbie 1808-1911
rzymskokatolickie urodzenia
Archiwum Państwowe w Poznaniu Oddział w Koninie
Pradziad: 54/736/0 Chełmno, gmina Dąbie 1808-1911
rzymskokatolickie małżeństwa
Archiwum Państwowe w Poznaniu Oddział w Koninie
Pradziad: 54/736/0 Chełmno, gmina Dąbie 1808-1911
rzymskokatolickie zgony

[Mirek.Kozak]

Ksiegi od 1808 roku sa, ale Ty przeciez szukasz 1795 +/-5 ...

[jarymi]

Ksiegi od 1808 roku sa, ale Ty przeciez szukasz 1795 +/-5 ...

no właśnie w/g aktu będzie to urodzenie 1796 to 1808 jest już raczej za daleko