Archiwalia polskie na Białorusi

[t.dzwonkowski]

Sz. Państwo
Uprzejmie informuję , że na stronie Naczelnej Dyrekcji Archiwów Państwowych ( http://archiwa.gov.pl/wspolne-dziedzict ... wodnik.pdf) dostępny jest on-line pierwszy tom książki Polska-Białoruś. Wspólne dziedzictwo historyczne. Przewodnik po materiałach archiwalnych 1918- 1939.
Zamieszczona jest również baza danych o materiałach archiwalnych, która obejmuje zasób dwóch archiwów: Archiwum Państwowego Obwodu Brzeskiego i Archiwum Państwowego Obwodu Grodzieńskiego.
Życzę ciekawej lektury
Tadeusz Dzwonkowski

[RoRo500]

Rewelacja! Dziękuję za link.

Roman

[Dubiczyńska_Maria]

Nie otwiera się z tego linku, trzeba wejść na: http://archiwa.gov.pl/wspolne-dziedzictwo/
i dopiero kliknąć w "Przewodnik"
Maria

[Marynicz_Marcin]

Wystarczy usunąć z linku nawias, który został potraktowany jako część (gdyby była spacja między końcem linku, a zamknięciem nawiasu, to wtedy byłoby normalnie, więc działający link to:
http://archiwa.gov.pl/wspolne-dziedzict ... wodnik.pdf

[Dubiczyńska_Maria]

No tak, nie zauważyłam tego nawiasu i wkleiłam jak leci
M.

[julia_jarmola]

Witam!
Uznałam, że ten wątek będzie odpowiedni.
Archiwalia!!!!
Gdzie szukać? Osobiście już nie mam pomysłu ,może ktoś mi podpowie.
Od dłuższego czasu poszukuję akt parafii Dworzec, Mołczadź, Nowa Mysz-najogólniej i w szerokim zakresie
z lat 1900-1943.
Poszczególne ZAGS-y w Zdzięciole, Nowogródku, Baranowiczach i Brześciu poinformowały mnie, że mają tylko nieliczne roczniki, niestety nie te
których potrzebuję.
Napisałam więc do głównego ZAGS-u w Grodnie, no i dostałam odpowiedź, że oni się kwestiami genealogicznymi nie zajmują i mam szukać w archiwach Grodna i Mińska.
Z archiwum grodzieńskiego odpisano mi, że akt dwudziestowiecznych powinnam szukać w ZAGS-ach właśnie!
Z mińskiego archiwum po raz kolejny nie mam odpowiedzi. I co mam robić dalej? Julia

[jamiolkowski_jerzy]

Mam informację, że w archiwum w Grodnie są ksiegi parafii Dworzec i Mołczadź
Дворецкий костёл Слонимского у. Гродненской губ., с 1921г. Слонимского повета Новогрудского воеводства о родив- шихся 1866-1937гг.
о бракосо- четавшихся1 866-1938гг. .
об умерших1866-1934, i 1937-1938 гг

Молчадский костёл Слонимского у. Гродненской губ., с 1921г. Слонимского повета Новогрудского воеводства
odpowienio jw.
1866-1867, 1921-1934гг.
1866-1867, 1921-1934гг.
1866-1867, 1921-1934 гг.

Niestety nie znam numeru fondu. W spisie , który otrzymałem w excelu od przyjaciela z Rosji ( któremu w zamian szukalem slutecznie przodków zesłańca po powstaniu styczniowym) parafii jest duzo więcej.
Pozdrawiam

[julia_jarmola]

Tak, wiem o tych rocznikach. W archiwum w Grodnie, jest ich nawet trochę więcej:
1869-1871, 1876-1879, 1887-1889, ale ja szukam współczesnych, tzn. z XX w.i te lata 1937-1938 i 1921-1924 w moim przypadku nic nie wnoszą.
Dziadkowie brali ślub ok.1906/7 r.,a pradziadkowie zmarli w pierwszej połowie lat trzydziestych, jedna prababka na przełomie 1939/40. Ona na pewno została pochowana na cmentarzu w Mołczadzi.
Tych lat głównie szukam, ale nigdzie nie mogę się dowiedzieć, gdzie mogą być
W każdym razie dziękuję za wiadomość

Denerwujące jest to, że i z archiwów, jak i ZAGS-ów otrzymuję sprzeczne odpowiedzi.
Julia

[Marta_86]

W jakim języku można pisać do archiwów na Białorusi? Gdzie mogę szukać aktu urodzenia z Pińska z 1913 roku?
Dziękuję.

[julia_jarmola]

Witam!
Do Archiwum Historycznego w Grodnie, Mińsku i kilku ZAGS-ów pisałam po rosyjsku, ale zdarzyło mi się kiedyś napisać email po polsku- i o dziwo odpisano, fakt, że po rosyjsku.
Myślę też, że wielu pracowników archiwów zna język angielski.
Pozdrawiam
Julia

[poszukiwaczMajka]

Czy może ktoś z Państwa ściągnął przewodnik wspomniany w pierwszych postach? Niestety, obecnie idąc po tych linkach wyświetla się błąd, a bardzo mi zależy na tej pozycji.

Pozdrawiam,
Majka

[Pietruszka]

Cześć
Bardzo dużo na tym forum nieaktualnych linków. Dlatego proponuję do linków podawać jeszcze informacje uzupełniające, pełne tytuły i inne informacje ułatwiające odnaleźć plik w sieci. Gdyby ktoś jeszcze szukał tego przewodnika to czytając powyższe posty i "najeżdżając" myszą na cytowany link zobaczymy jego pełną postać w dolnej, lewej części okna przeglądarki chrome, ja akurat korzystam z chrome i nie wiem jak jest w innych przeglądarkach. No i można wywnioskować, że przewodnik może mieć część ścieżki i nazwę:
wspolne-dziedzictwo/przewodnik.pdf
i bingo: wpisując powyższe do wyszukiwarki google otrzymujemy w pierwszych dwóch linkach:

https://dziedzictwo.archiwa.gov.pl/wp-c ... wodnik.pdf

Polska-Białoruś. Wspólne dziedzictwo historyczne. Przewodnik po materiałach archiwalnych 1918–1939
Tom 1
Archiwum Państwowe Obwodu Brzeskiego
Archiwum Państwowe Obwodu Grodzieńskiego

https://dziedzictwo.archiwa.gov.pl/wp-c ... odnik2.pdf

Tom 2
Rejonowe Archiwum Państwowe w Mołodecznie
Archiwum Narodowe Republiki Białorusi
Białoruskie Państwowe Archiwum-Muzeum Literatury i Sztuki
Centralna Biblioteka Naukowa im. Jakuba Kołasa

Dla porządku można sprawdzić jeszcze jakie inne pliki "pdf" są na tej stronie wpisując w okno przeglądarki:
filetype:pdf site:dziedzictwo.archiwa.gov.pl
akurat tu jest jeszcze przewodnik w języku białoruskim.

Pozdrawiam serdecznie Piotr

[Bielawska_Patrycja]

https://dziedzictwo.archiwa.gov.pl/wp-c ... wodnik.pdf

Prosze bardzo i pozdrawiam!

Czy może ktoś z Państwa ściągnął przewodnik wspomniany w pierwszych postach? Niestety, obecnie idąc po tych linkach wyświetla się błąd, a bardzo mi zależy na tej pozycji.

Pozdrawiam,
Majka