Pochodzenie nazwiska cz.2 sp !

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

kościelny

Sympatyk
Posty: 12
Rejestracja: sob 28 lut 2009, 20:37

Post autor: kościelny »

Witam serdecznie.Pochodzenie nazwiska Kościelny,PawlikLeśniak,Grobelny.
Wladyslaw_Moskal

Sympatyk
Posty: 1630
Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58

Post autor: Wladyslaw_Moskal »

Nazwisko Grobelny,
wg prof. K. Rymuta "grobelny" wg staropolskiego, to osoba pobierajaca grobelne, czyli oplate
za przejazd grobla [nasypem zatrzymujacym wode]. Nazwisko odnotowane w 1656.

Nazwisko Kościelny
wg Profesora nazwisko odnotowane w 1507, od "kościelny".
Wg mnie ktos, kto dbal o kosciol i jego otoczenie.

Nazwisko Leśniak
wg Profesora pochodzi od staropolskiego "leśniak" = czlowiek zyjacy w lesie.
Nazwisko odnotowano w 1655.

Nazwisko Pawlik,
wg Profesora odnotowane w 1212, powstalo od imienia Pawel.

Wladyslaw
GS

Sympatyk
Posty: 42
Rejestracja: pt 27 lut 2009, 22:09

KRYSIAK, MIELCAREK

Post autor: GS »

Witam serdecznie
Jestem wnuczką Wiktorii Chwalińskiej c.Antoniny z d. Krysiak.Antonina c.Franciszka i Marianny Mielcarek pochodziła z Czerminka k\Pleszewa.Będę wdzięczna za każdą informację.
:D
Pozdrawiam
Grażyna
Potrykus_Benedykt
Posty: 2
Rejestracja: pt 13 lut 2009, 14:43

pochodzenie nazwiska MAKURAT i KREFT

Post autor: Potrykus_Benedykt »

Witam,
poszukuję wiadomości o pochodzeniu nazwisk MAKURAT lub MAKURATH oraz KREFT.
Pozdrawiam
B.Potrykus
sandwaldau
Posty: 1
Rejestracja: sob 07 mar 2009, 23:50

Post autor: sandwaldau »

Witam, szukam informacji o nazwisku Jaszczyk, Łukaszczuk i Ramski. Z góry dziękuje za pomoc. Pozdrawiam
Wladyslaw_Moskal

Sympatyk
Posty: 1630
Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58

Post autor: Wladyslaw_Moskal »

Nazwisko Gryta

wg prof. K. Rymuta moze pochodzic;
- od niemieckich nazw osobowych Grit, Greit, te zas od imienia Margarita l
ub od srwniem. "gritten" = jezdziec na koniu,
- od gwarowego "grycza" = osoba rozlazla,
- od "gryka", z ktorej wyrabia sie kasze gryczana.

Poniewaz jest to lokalne nazwisko lubelskie, byc moze, pochodzi od gwarowego "grycza".
Profesor nie podaje jak zmieniala sie pisownia tego nazwiska.

Wladyslaw
Wladyslaw_Moskal

Sympatyk
Posty: 1630
Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58

Post autor: Wladyslaw_Moskal »

Nazwisko Jaszczyk
prof. K. Rymut wywodzi od "jaszcz" = gatunek ryby i podaje rok 1751, kiedy odnotowano to nazwisko.

Nazwisko Łukaszczuk
Profesor wymienia w grupie nazwisk powstalych od imienia Łukasz.

Nazwisko Ramski
nie znalazlem, ale Profesor podaje inne nazwiska powstale od slowa "rama".

Wladyslaw
marry
Posty: 3
Rejestracja: śr 31 gru 2008, 18:41

Post autor: marry »

Witam serdecznie
szukam informacji o nazwisku Olczyk, Magiera, Kwaśniak
dziękuję z góry za wszelkie informacje
pozdrawiam
Maria Baranowska
Kasia_Szała
Posty: 1
Rejestracja: ndz 08 mar 2009, 18:01

Post autor: Kasia_Szała »

Witam - szukam pochodzenia mojego rodowego nazwiska Szała - dodam że urodziłam się w Poznaniu, a dalecy krewni mieszkają w okolicach Stęszewa, Komornik i Konarzewa.
Drugie pytanie: skąd pochodzi nazwisko Kalitka? To nazwisko rodowe mojej babci, która pochodzi z leszczyńskiego.
Z góry dziękuję za wszystkie informacje i pozdrawiam!
Kasia
Wladyslaw_Moskal

Sympatyk
Posty: 1630
Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58

Post autor: Wladyslaw_Moskal »

Nazwisko Kwaśniak
prof. K. Rymut umieszcza w grupie nazwisk powstalych od "kwas, kwasic' ".
Nazwisko Kwas odnotowano w 1291, Kwasek w 1136.

Nazwisko Magiera
Profesor poswieca temu nazwisku kilka slow; Magiera [odn.] 1438 od "magiera"
= kobieta wstretna, zlosnica. Wg mnie moglo to dotyczyc takze mezczyzny.

Nazwisko Olczyk
jest wymienione przez Profesora w grupie nazwisk powstalych od stropolskich
imion Oleksy, Oleksander.

Wladyslaw
Wladyslaw_Moskal

Sympatyk
Posty: 1630
Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58

Post autor: Wladyslaw_Moskal »

Nazwisko Kalitka
wg prof. K. Rymuta powstalo od "kaleta", w staropolskim "kalita", gwarowo "kaleta"
+ dawniej sakiewka. Nazwisko Kalitka ma date 1757 i masz szanse na korekte daty
podanej przez Peofesora, jesli znajdziesz starszy zapis.

Nazwisko Szała
Profesor umieszcza w grupie nazwisk powstalych z pomieszania dwu baz; sal- i szal- .
W przypadku nazwiska Szała, nalezy brac pod uwage slowa "szalic' " = oszukiwac, klamac,
"szala" = czesc wagi, "szalec' " = zachowywac sie gwaltownie, szalec, "szał" = atak
szalenstwa.

Wladyslaw
OlekM
Posty: 4
Rejestracja: pn 09 mar 2009, 00:11

Post autor: OlekM »

Dobry wieczór
Poszukuje znaczeń następujących nazwisk:
Zagórski/ka, Matyszczyk, Kapłoń, Dziurowicz.
Wladyslaw_Moskal

Sympatyk
Posty: 1630
Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58

Post autor: Wladyslaw_Moskal »

Nazwisko Dziurowicz
wg prof. K. Rymuta odnotowane w 1744, pochodzi od slowa "dziura".

Nazwisko Kapłoń
wg Profesora pochodzi od staropolskiego "kapłon" = kastrowany kogut.

Nazwisko Matyszczyk
Profesor umieszcza w grupie nazwisk powstalych od imienia Maciej. Poniewaz w j. lacinskim
byly dwa warianty;
- Matthias od ktorego powstaly polskie imiona Maciej i Matyjasz,
- Matthaeus od ktorego powstalo imie Mateusz.
Nazwisko Matysz odnotowano w 1336 i moze Matyszczyk, to syn Matysza.

Nazwisko Zagórski
wg Profesora odnotowane w 1398 , moze pochodzic od miejscowosci Zagórze
lub od " za góra" = mieszkajacy za góra.

Wladyslaw
Anjali

Sympatyk
Posty: 21
Rejestracja: ndz 18 mar 2007, 13:43

Post autor: Anjali »

Witam mam prośbę o tłumaczenie nazwiska Horaczek, Oraczek
Bardzo dziękuję i pozdrawiam
Anna Madej
ODPOWIEDZ

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”