Jakie to nazwisko? - prośba o pomoc - j.polski

[Paola_]

Witam,

Bardzo proszę o pomoc w rozczytaniu - wydaje mi się, ze nazwisko może brzmieć Jurek (rodzina), ale imię?
Będę wdzięczna za sugestie.

https://imageshack.com/i/m9oh12p


Pozdrawiam
Sylwia

[Bryś_Martyna]

Może Piotr?

[Paola_]

Tez tak myślałam, albo może Marcin? A nazwisko Jurek?

[Bryś_Martyna]

Nazwisko wydaje mi się, że Jurek.

[kwroblewska]

Witam,

Bardzo proszę o pomoc w rozczytaniu - wydaje mi się, ze nazwisko może brzmieć Jurek (rodzina), ale imię?
Będę wdzięczna za sugestie.

https://imageshack.com/i/m9oh12p

Mam wrażenie, że wpis były po łacinie zrobiony - miesiąca 14 Juli, czyli imię zapisane po łacinie Petrus – Piotr

___
Krystyna

[Perperuna]

Czy ktoś potrafi odcztać podkreślone nazwisko?
http://abload.de/img/1808-nazwiskomeu7b.jpg

Franciszka …

[anna-grażyna]

Ja odczytuję jako : ... Hatlińskiego (Hatliński)

Anna Grażyna

[NikaModzelewska]

według mnie Hartliński

pozdrawiam

Nika

[teresa-tomaszewska]

Według mnie Statliński - pozdrawiam
P.S. Łatwiej odczytać jeśli można porównac z dłuższym tekstem

[zmad]

Rowniez jestem za Statlinskim. " S " jest identyczne jak w wyrazie okreslenia: kunsztu " S"zewskiego.
Teresa ma racje, im wiecej materialu porownawczego tym latwiejsze odczytanie.

Zbyszek Maderski

[Nowinka]

Bardzo proszę o odczytanie nazwiska pana młodego i nazwiska panieńskiego jego matki.
Akt dotyczy Antoniny Uzuni i Michała Kruczyńskiego(Serokomla 1851 akt 7) ale ja mam wrażenie,że nazwisko pana młodego brzmi inaczej.
Pozdrawiam serdecznie
Basia
http://szukajwarchiwach.pl/35/1918/0/2. ... x4j6UahWQw

[el_za]

Młody to Michał Kwasowiec, syn Jana Kwasowca i Marianny z d. Skrzymowskiej.

Ela

[Grzesiak_Tomasz]

Witam wszystkich. Mam kilka małych problemów.
Zacznę od tych, w których mam problem z odczytaniem nazwiska.

Mam 3 akty, w których występuje moja 5x prababka Brygida, lecz w żadnym z tych aktów nie potrafię odczytać jej nazwiska.

Tutaj jej akt ślubu:
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/7c6 ... 640ae.html

Tutaj akt urodzenia jej córki, mojej 4x prababki Franciszki:
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/16f ... f5776.html

A tutaj akt ślubu jej córki:
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/1b1 ... aab72.html


Kolejne nazwisko, którego nie potrafię rozszyfrować to nazwisko mojej 6x prababki Salomei Z.(?)

Tutaj akt ślubu jej syna, mojego 5x pradziadka Grzegorza:
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/52a ... 18982.html


I ostatnie nazwisko, którego nie mogę odczytać, to nazwisko 6x prababki Jadwigi S.(?)

Tutaj akt ślubu jej córki Magdaleny, w sumie ten sam co wyżej:
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/52a ... 18982.html


No i wspomniana w tytule mała zagadka. Dotyczy ona aktu ślubu Brygidy, o której pisałem na początku mojego postu, lecz chodzi mi tutaj o jej męża Kacpra Grabowskiego i jego rodziców. Gdy jest napisane o jego rodzicach: Krzysztof Grabowski i Agnieszka Grabowska. Dlaczego nazwisko Agnieszki jest takie samo jak Krzysztofa ? Czy może być tak, że nazwisko panieńskie Agnieszki nie było znane, lub to po prostu zbieg okoliczności, że miała takie samo nazwisko jak mąż?

Wiem, że trochę tego jest, ale proszę o Waszą pomoc i z góry dziękuję za każdą wiadomość.

Wesołych Świąt, pozdrawiam Tomek.

[Komorowski_Longin]

W tych kolejnych aktach Brygida występuje pod nazwiskami;
... a Brygidą - Po(a)ciejowską - Paciejowska
... z Po(a)ciejów - Po(a)ciej
... z Paciów - Pacia

...Salomei z Zdrachów - Zdrach ?

Co do Agnieszki to może być czysty przypadek lub dalsze pokrewieństwo

Pozdrawiam Longin.

[e_furmanczyk]

Witam,
przedstawiam swoje propozyje dla nazwisk:
najpierw nazwisko Brygidy. Z aktu urodzenia jej córki wyczytuję "z Paciejów", z aktu ślubu córki "z Paciów". W pierszym akcie mogę stwierdzić, że nazwisko zaczyna się na "Pa", pewnie Paciesiówną/Paciejówną.
Salomea z Zdrachow
Jadwiga Slezak

Co do zapisu małżonków Grabowskich to albo nie było znane, albo zapisujący nie przywiązywał wagi, żeby zapisać nazwisko panieńskie matki. Takie jest moje zdanie. We własnej historii też mam kilka takich przypadków w aktach i koniec końców udało się dojść do nazwiska panieńskiego przez inne akty.
Pozdrawiam i życzę Wesołych Świąt!
Ewa