Nazwisko: Frynia

[rencr4]

Dziękuję za szybką odpowiedź, czyli to nie jest akt urodzenia mojego pra pra dziadka:/
pozdrawiam i wracam do dalszego "kopania" w historii


[edit]

Kurcze doszedłem już do 1860r i nic nie mogę znaleźć o pra pra dziadku Janie Frynia (mąż Rozalii). Wg innych aktów zamieszczanych wcześniej miał on podobny wiek do Rozalii, a ona się urodziła w 1872. (chyba że coś jest w brakującym 1867,63,61).

Mógłby ktoś jeszcze zerknąć na akt podany przez MonikaMaru
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =47-50.jpg numer 48. Może uda się jeszcze odczytać jakieś dane dot. rodziców Jana (wiek, lata, miejscowosci?)
Rozumiem, że mam szukać Michała Frynii i Małgorzaty z Głowackich?
Akt uro. ojca Rozalii znalazłem, ale bardziej interesuje mnie moje nazwisko

Witam.
Tekst trudny do tłumaczenia. Nie jestem pewna niektórych imion i nazwisk.
Akt ślubu nr 48 Nowe Kozłowice.4 (16) czerwca 1895r ślub między Janem Frenia 24l, syn Michała i Małgorzaty Głowackiej, a Rozalią Lewandowską 24l córką Wojciecha? Furmaniaka i Noleny? (Heleny?) rodowe Jaran.? . Wdową po Piotrze Lewandowskim zmarłym 8 sierpnia ub.roku w Nowych Kozłowicach.

Wynika z tego aktu, że Jan Frenia był drugim mężem Rozalii Furmaniak.

Może odszukasz akt ślubu ojca Jana, Michała Freni z ? Łakacką?
Może inna osoba lepiej odczyta jej imię i nazwisko.
Pozdrawiam Renata

[tomes]

Probowalem szukać aktu urodzenia Jana oraz aktów Michała i nic. Przejrzałem całą metrykę Wiskitek do 1810. nie znalazłem. Jedyne podejrzane akty, których nie byłem w stanie odczytać, zamieściłem na poprzedniej stronie.
W metryce brakuje roku 1867, 1863,1861,1858. Może tam się coś kryje. Ew. jak pisałem wcześniej może Jan i Michał urodzili się w innej miejscowości, ale skoro nie da się tego odczytać z aktu małżeńskiego Jana i Rozalii to lipa. Po prostu wątek się urywa. Nawet żadnych aktów rodzeństwa Jana z ojca Michała nie znalazłem co by mnie mogły naprowadzić.

[rencr4]

W tej sytuacji. Napisz do odpowiedniego AP. Może mają alegata do ślubu Jana z Rozalią. Gdy masz podaną dokładną datę przesłanie kopii zeskanowanego dokumentu drogą mailową płaci sie 6 złotych od dokumentu. Jeżeli nie istnieją alegata do tego ślubu nie płaci sie nic. Ja korzystałam z tej formy uzyskania dodatkowych informacji o przodkach. Jednak i to nie daje zawsze gwarancji, że otrzymamy informację, której oczekujemy. Warto jednak spróbować.
Pozdrawiam Renata

[tomes]

Na ten moment sprawa wygląda następująco. W skanach aktów z 1810-1911 nic więcej nie znalazłem dot. mojej rodziny z nazwiska Frynia. Są różne inne akty ale ich nie mogę połączyć gdyż nie mam aktu urodzenia Jana (męża Rozalii) ani żadnych wzmianek o Michale (ojcu z aktu nr 48 z 1895r). Szukałem też w aktach z innych parafii okolicznych, ale brak rezultatów.

Kilku aktów czeka na tłumaczenie w http://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-32237.phtml ale trochę wątpię by przybliżyły mnie do znalezieni info o Janie i Michale.

Za Twoją sugestią Renato napisałem też do AP w Grodzisku. Dziś po tygodniu dzwoniłem to powiedzieli, ze mają pełno tego typu spraw i prosili o telefon za ok 2 tygodnie. Także zobaczymy...
Kończą mi się pomysły.

[tomes]

Witam, mógłby ktoś zerknąć te 3 akty? Chodzi o imiona/nazwiska rodziców osób o nazwisku Frynia (czyli odpowiednio Piotra, Franciszki i Marianny). Mam podejrzenia, że któreś z nich może być rodzeństwem Jana.


http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 87-090.jpg -- 1874 nr 87 Piotr Frenia i Tekla Przybysz akt małżeński.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 51-054.jpg -- 1874 nr 51, Jan S...? i Franciszka Frenia

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 07-110.jpg -- 1891 nr 107 Marianna Frynia i Ignacy Lu...?

[tomes]

Eh prawie miesiąc czekania i Pani z AP powiedziała, że brak alegat do tego ślubu.
Myślę jeszcze czy nie spróbować od 2 strony. Tzn. z aktu ślubu wiem, że prapradziadek urodził się ok 1872r (+/-1) o ile te dane są poprawne (w przypadku Rozalii się sprawdziły).
Może spróbować w USC Wiskitki zdobyć akt zgonu? Tylko jak to wygląda, czy wystarczy podać dane osoby i przybliżony rok śmierci, a podadzą mi jakieś informacje?
Z grobu mam informacje ile lat żył (brak dat) więc rok zgonu będzie w przybliżeniu 1953-1956.
Jakieś pomysły?
Jak na złość inne odgałęzienia przodków(inne nazwiska niż moje) od strony ojca poszły gładko praktycznie do 7-8 pokolenia (potem skończyły się skany aktów).

[tomes]

Witam,
Po kilku miesiącach poszukiwań/badań udało mi się zebrać dużo danych dot mojego nazwiska. Ruszyłem też temat rodziców Jana dzięki rozmowie w USC Wiskitki.

Tutaj z miejsca chciałem serdecznie podziękować za porady i tłumaczenia Renacie "rencr4". Bez Jej pomocy bym tak daleko nie zabrnął. Udało mi się zebrać akty i tłumaczenia z okolicy Wiskitek dot. nazwiska Frynia (mojej rodziny jak i dalszych osób, pewnie też pokrewnych). Jeżeli ktoś będzie szukał informacji o tym nazwisku to udzielę ich na priv (miejscowości: Kozłowice N/S, Wiskitki, Drzewicz, Oryszew, Szymanów).

Przy okazji chciałem też podziękować Monice "MonikaMaru" oraz Gosi "gosiagosia2" za pomoc w tłumaczeniach w dziale: http://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewforum-f-44.phtml.
Bez ich tłumaczeń nie ruszyłbym innych nazwisk w mojej rodzinie.
Pozostałym za pojedyncze tłumaczenia również dziękuję.


Co dalej? Zostaje chyba wizyta w parafii Wiskitki o ile chcę ruszyć dalsze pokolenia sprzed 1808r. Może kiedyś...

Pozdrawiam Tomasz