Jak poszukiwać rodziny ze Stanów Zjednoczonych (2)

[Joanna71]

Panie Władysłwie,dziękuję za powyższe ,Ja też pogubiłm się tym wszystkim.
Pozwolę sobie na poradę dla wszystkich potrzebujących pomocy..
Przytaczajcie uzyskane informacje,bo nie sposób zapamiętać je wszystkie.
I jeszcze jedno,podajcie jak najwięcej danych,nawet jeśli dla Was są one nieistotne
dla tych co szukają informacji,bardzo pomocne!
Pozdrawiam!

[Joanna71]

"EWA 73",podaj dane ,które uzyskałaś do tej pory.

[Ewa73]

"EWA 73",podaj dane ,które uzyskałaś do tej pory.

Zgodnie ze wskazówkami p. Władysława otworzyłam stronę http://ssdi.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/ssdi.cgi , na której są data urodzenia (10.01.1893) i dat śmierci (08.1969). Od dalszych krewnych wiem, że Jan Kasior zmarł 1 lub 2 sierpnia. Wujek Jan miał żonę Celinę Apt (lub Abt), której rodzina pochodziła z Kościana lub okolic oraz dwie córki: Halinę Kasior (ur. 1923,prawdopodobnie wyjechała do Szwecji, nie wiem czy wyszła za mąż) i Ludomirę Aleksandrę Wende (ur. 31.10.1926 w Chojnicach). Ciotka Ludomira miała dzieci i na pewno jej syn ma na imię Marek. Marek Wende figuruje w jakiejś bazie danych w USA, ponieważ jak otworzę tamtą stronę gdzie szukałam Jana i wpiszę ,,Marek Wende'', to otrzymuje się 1 wynik. Na razie nic więcej nie wiem. Mam nadzieję, że uda się zdobyć jakiś kontakt do niego-adres lub mail. Możliwe, że ciocia miała inne dzieci i jest jeszcze inny kuzyn o nazwisku Wende.

[Wladyslaw_Moskal]

Pradziadek Antoni byl bratem Franciszka. Franciszek Wozniak wyemigrowal do Ameryki dokladnej daty nie podam.Rok urodzenia to 1879,bo taki jest w ksiegach parafijalnych.
Jadwiga Goray
-----------------

Krystyna odszukla 23 lutego 2009;

Witam Jadwigo!
1930 United States Federal Census about Frank Wozniak Name: Frank Wozniak
Home in 1930: Chicago, Cook, Illinois
Age: 51
Estimated Birth Year: abt 1879
Birthplace: Poland
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Antonina
Household Members: Name Age
Frank Wozniak 51
Antonina Wozniak 53
Frances Wozniak 17
Frank Wozniak 15
Stanley Wozniak 12

Te odszukane dane przez Krystyne chyba odpowiadaja Twoim danym [rok urodzenia
i zabor rosyjski].
Nie znalazlem w Ellis Island informacji o Franciszku Wozniaku, kawalerze, ur w 1879
z zaboru rosyjskiego.

Moze Joanna znajdzie cos o Franciszku.

Pozdrawiam,
Wladyslaw

[ttunin]

Joasiu dziecko drogie
To dla mnie te adresy. Przed chwilą na maps .google.com wpisałem cały adres przez Ciebie podany. I co Pokazała się ulica i prawdopodobnie dom Kathleen z d. Kolodziejczyk. Ale frajda. Dziękuję jeszcze raz.
Tadeusz

[Wladyslaw_Moskal]

" Marek Wende figuruje w jakiejś bazie danych w USA, ponieważ jak otworzę tamtą stronę gdzie szukałam Jana i wpiszę ,,Marek Wende'', to otrzymuje się 1 wynik. "
Ewa73

Ewo, po wpisaniu, tak jak Ty zrobilas, ukazuje sie;

The most full-featured SSDI search engine on the internet
Field Value Records Results
Last Name WENDE 182 182
First Name MAREK Scanned
Nothing found

Z tego wynika, ze jest w spisie 182 zmarlych o nazwisku Wende.
Ostatnie slowa; "Nothing Found", oznaczja, ze nie znaleziono ... aktu zgonu Marka Wende.
W USA uzywa sie imienia Mark, a imie Marek to moze miec ktos, kto urodzil sie w Polsce
i ostatnio przybyl do USA.

Wladyslaw

[Ewa73]

Zgadza się, bo przeoczyłam te słowa pod tabelką.

Field Value Records Results
Last Name WENDE 182 182
First Name MAREK Scanned
Birth Year 1950 333254 1

Stąd Marek urodził się w 1950r.

Stosując wyszukiwanie zaawansowane podając rok urodzenia 1950 i nazwisko Wende otrzymałam

Name Birth Death Last Residence Last Benefit SSN Issued Tools Order
Record?
M A WENDE 27 May 1950 15 May 1995 (V) 79601 (Abilene, Taylor, TX) (none specified) 455-84-9285 Texas SS-5 Letter
Add Post-em
Search Ancestry.com
Viewing 1-1 of 1

Może to są informacje o moim kuzynie? Nie pisałam, że Marek urodził się w USA. Mógł urodzić się w Polsce i wyjechać do Stanów z rodzicami. Co to oznacza, że w spisie nie ma Ludomiry Aleksandry? Czy można stąd wnioskować, że ciotka jeszcze żyje (to możliwe, bo urodziła się w 1926r)? Jaka jest angielska forma imienia Ludomira? Krewni w Polsce używali zdrobnienia Mirka. Gdzie można znaleźć informacje o osobach jeszcze żyjących?

[Wladyslaw_Moskal]

Dla Ewy73,

zyjacych szuka sie w ksiazce telefonicznej, np;

http://people.yahoo.com/

Powodzenia,
Wladyslaw

[Ewa73]

Dziekuję za informacje. Chciałabym jeszcze wiedzieć, jaki jest angielski odpowiednik imienia Ludomira. Może ciotka zmieniła imię na podobne angielskie.

[Wladyslaw_Moskal]

"Chciałabym jeszcze wiedzieć, jaki jest angielski odpowiednik imienia Ludomira. Może ciotka zmieniła imię na podobne angielskie." Ewa73

Jesli nie ma wymienionego angielskiego odpowiednika tutaj;
http://www.skarbczyk.com/
to raczej nie ma, bo to slowianskie imie.

Co ciotka uzywala, to tylko ona i jej dzieci wiedza.

Wladyslaw

[Joanna71]

"EWA 73",podaj dane ,które uzyskałaś do tej pory.

Zgodnie ze wskazówkami p. Władysława otworzyłam stronę http://ssdi.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/ssdi.cgi , na której są data urodzenia (10.01.1893) i dat śmierci (08.1969). Od dalszych krewnych wiem, że Jan Kasior zmarł 1 lub 2 sierpnia. Wujek Jan miał żonę Celinę Apt (lub Abt), której rodzina pochodziła z Kościana lub okolic oraz dwie córki: Halinę Kasior (ur. 1923,prawdopodobnie wyjechała do Szwecji, nie wiem czy wyszła za mąż) i Ludomirę Aleksandrę Wende (ur. 31.10.1926 w Chojnicach). Ciotka Ludomira miała dzieci i na pewno jej syn ma na imię Marek. Marek Wende figuruje w jakiejś bazie danych w USA, ponieważ jak otworzę tamtą stronę gdzie szukałam Jana i wpiszę ,,Marek Wende'', to otrzymuje się 1 wynik. Na razie nic więcej nie wiem. Mam nadzieję, że uda się zdobyć jakiś kontakt do niego-adres lub mail. Możliwe, że ciocia miała inne dzieci i jest jeszcze inny kuzyn o nazwisku Wende.

John Kasior
Date of Birth:
Tuesday January 10, 1893
Date of Death: August 1969
Est. Age at death: 76 years, 7 months
Last known residence:
City: Brooklyn
County: Kings
State: New York
ZIP Code: 11217
Latitude: 40.6825
Longitude: -73.9794
Social Security details:
State of Issue: New York
Number: 131-22-1779

[Joanna71]

Joasiu dziecko drogie
To dla mnie te adresy. Przed chwilą na maps .google.com wpisałem cały adres przez Ciebie podany. I co Pokazała się ulica i prawdopodobnie dom Kathleen z d. Kolodziejczyk. Ale frajda. Dziękuję jeszcze raz.
Tadeusz

Panie Tadeuszu,cieszy Mnie że mogłam być pomocna.
Pana radość jest Moją radością.
Powodzenia!

[MichaelEliasz]

Oto link do telphone książki.strony:

http://find.person.superpages.com/

Jest to żmudny sposób znaleźć adres i numer telefonu.

stnieje wiele nazw, ale polskie nazwy mogą być bliskiego krewnego.

Jestem Amerykaninym. Trohe rozumiem po polskiu.

Powodzenia!

--michael eliasz
Philadelphia, PA, USA

[Joanna71]

Do "Ewa73"

Wejdż na link podany wyżej przez MichaelEliasz-a,wpisz imię -first name,nazwisko -last name i otrzymasz adres do
-Mark Wende,lat 58 z Pennsylvanii
Pozdrawiam!

[RafiKutno]

Witam jestem nowy i zielony. Własnie wczoraj pierwszy raz zajrzałem na tę stronę i wielki szok pozytywny oczywiscie jak ludzie sobie pomagaja w odnalezieniu krewnych. Moze i mi sie uda odlalezc krewnych w USA. Z historii ktora uslyszalem z ust mojej mamy i jej siostry wiem ze zyje rodzina mojego dziadka w USA to co pamietam jego brat lub kuzyn nazywal sie Aleksander Fiedorowicz mieszkał w Hamtramck Michigan ul Waszynktona. ciocia mowila ze do konca lat 50 i poczatku 60 poczta dochodzila na ten adres ale pozniej wracala. Bede wdzieczny za kazda okazana pomoc ktora pomoze w odnalezeiniu krewnych.