Cmentarz Kołomyja

[Grazyna_Gabi]

Trafil mi sie link z tego cmentarza z wykazem pochowanych w XIX i XX wieku
- do 1950 r.
W j. ukrainskim.
http://kolomyya.org/histpub/historypub17.htm

Moze juz jest na forum

Pozdrawiam
Grazyna

[janat]

Witam!
Dziekuje za link, lecz prosze o pomoc bo nie moge rozszyfrowac cyrylicy. Wiem b. malo o tej czesci rodziny choc mieszkali w Kolomyjii chyba w latach 1930ch. Ta czesc rodziny lubiala podroze-prawie wylacznbie USA (takze, Tarnow i Leszno Wlkp.) wiec nie moge podac blizszej daty bo po prostu nie znam. A nazwiska sa nastepujace: Janus (lub Janusz, Janosz, Janis), Niemiec, i Szulc.

Dziekuje za poswiecony czas.
Pozdrawiam serdecznie,
Jana

[Czarnecki_Andrzej]

Witam!
Dziekuje za link, lecz prosze o pomoc bo nie moge rozszyfrowac cyrylicy. Wiem b. malo o tej czesci rodziny choc mieszkali w Kolomyjii chyba w latach 1930ch. Ta czesc rodziny lubiala podroze-prawie wylacznbie USA (takze, Tarnow i Leszno Wlkp.) wiec nie moge podac blizszej daty bo po prostu nie znam. A nazwiska sa nastepujace: Janus (lub Janusz, Janosz, Janis), Niemiec, i Szulc.

Dziekuje za poswiecony czas.
Pozdrawiam serdecznie,
Jana

Powyższych nazwisk nie ma. Sugeruję też poszukać tutaj - http://www.galiziengermandescendants.org/

To, że w nazwie strony są niemieccy przodkowie nie do końca odpowiada prawdzie. Zasadą wyboru nazwisk było chyba ich niemieckojęzyczne brzmienie.

nazwisko Janus (Janusz) na pewno jest
http://www.galiziengermandescendants.or ... 7-1870.htm
druga porcja:
http://www.galiziengermandescendants.or ... 5-1870.htm

Jest tego dużo więcej. Trzeba zrobić tak
w oknie wyszukiwarki (Google, nie wiem jak jest w innych wyszukiwarkach) wpisać
janus site:http://www.galiziengermandescendants.org
i wyskoczy lista stron z tym nazwiskiem.
Oczywiście zamiast janus można wpisać cokolwiek.
Powodzenia w poznawaniu nowych przodków

[janat]

Dzien dobry,

Dziekuje za tak szybka i wyczerpujaca odpowiedz/podpowiedz! Takie mnie najlepiej sluza. Niby rozumie po polsku, jednak czesto sie potkne i musze zatrzymac... Jezyk ktory ja rozumie najlepiej to mej s.p. Babci jezyk ktory zmienil sie duzo przez ostanie dziesiatki lat... Dziekuje za zyczenia.

Pozdrawiam serdecznie,
Jana