Podanie do Konsulatu

[taraxacum]

Witajcie,

W USC Księgi Zaburzańskie w Warszawie udzialono mi informacji abym wystąpił o kilka akt, których roczników nie ma w Polsce do Konsulatu w Łucku.

Chodzi mi o akta z parafii Borszczów i Korolówka w tym dwa akta obrządku grekokatolickiego.

Czy ktoś z Was pisal takie pismo do Konsulatu? O ile dobrze zrozumiałem mam się zwrócić do Konsula z prośbą o ustalenie najpierw czy takowe księgi wogóle się zachowały. Czy osoby, które przechodziły taką procedurę mogą coś poradzić.

Pozdrawiam

Marcin

[Mirek.Kozak]

grecko-katolicki Borszczow jest na stronie familysearch, podaj o ktory akt Ci chodzi

[taraxacum]

Akt urodzenia Rozalii Jaworskeij córki Stefana i Józefy Kobylanskiej najprawdopodobniej 1886 +- 1

[Mirek.Kozak]

W 1885 roku nie ma aktu urodzenia Rozalii, rok 1885 jest ostatnim dostepnym rokiem.

[taraxacum]

Dzięki, a czy rok 1845 +- 2 jest dostępn?
Urodzenie Józefy Kobylańskiej

[Mirek.Kozak]

Tak

[taraxacum]

I akt Józefy Kobylańskiej jest?>??

[Mirek.Kozak]

Nie wiem.

[taraxacum]

A mogę prosić uprzejmie o sprawdzenie

[Mirek.Kozak]

Borszczów - to parafia rzym-katolicka, o to Ci chodzi?
Nie wiem dlaczego, ale w sieci jest wsrod gr-katolickich.

[Marynicz_Marcin]

Na familysearch są skany parafii rzymskokatolickiej i greckokatolickiej, więc nie rozumiem powyższego postu.

[Mirek.Kozak]

Na familysearch są skany parafii rzymskokatolickiej i greckokatolickiej, więc nie rozumiem powyższego postu.

Juz wyjasniam...
Kliknij na ten link:

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,182267701

Co widac? Greek-Catholic - Borszczow

A w srodku parafia rzym-kat Borszczow - dlatego napisalem wczesniej, ze "jest wsrod gr-katolickich"

Teraz juz rozumiesz?

[Marynicz_Marcin]

Marcin na początku napisał, że chodzi mu o księgi wyznania greckokatolickiego, a nie rzymskokatolickiego.

Poza tym od dawna wiadomo, że w tym folderze są wymieszane księgi obu wyznań.

[Mirek.Kozak]

Marcin na początku napisał, że chodzi mu o księgi wyznania greckokatolickiego, a nie rzymskokatolickiego.
Poza tym od dawna wiadomo, że w tym folderze są wymieszane księgi obu wyznań.

czytaj ze zrozumieniem...

Marcin napisal:

Chodzi mi o akta z parafii Borszczów i Korolówka w tym dwa akta obrządku grekokatolickiego.

nie pisze o ksiegach gr-kat, tylko o 2 aktach, do tego nie wiadomo z ktorej parafii.

Piszesz, ze w tym folderze sa wymieszane ksiegi obu wyznan... mozesz podac ze dwa - trzy przyklady?
Przegladalem wiele ksiag w tym folderze i dotychczas sie z takim przypadkiem nie spotkalem.

[Marynicz_Marcin]

Czytam ze zrozumieniem bez problemu.
Chodziło mu o akta parafii ogólnie, ale konkretne metryki dot. wyznania greckokatolckiego. O rzymskokatolickich nie wspomniał nic.

Co do przykładów, mogę podać nawet cztery: Lipsko, Narol Miasto, Niemirów i Płazów.