Proszę o przetłumaczenie krótkiej adnotacji

[Genealog79]

Jak w temacie postu. Proszę o pomoc.

[beatabistram]

Sekretarz sadowy
na mocy urzednika przy sadzie okregowym
Leslau 8.2.1943
Do zarzadu wiezienia dla kobiet w Fordon
W sprawie „ulaskawienia/obnizenia“ wykonania wyroku karnego z dnia 2.2.1943 zostaje do akt dolaczony wyrok.
Viktoria Zielinski jest niewyplacalna i wczesniej nie byla karana. Skazana osadzona jest w zwiazku ze sprawa tutaj. Nakaz aresztowania prokuratora generalnego z Leslau z dnia 15 stycznia 1943 numer sprawy ..