Niemenczyn

[Romeczka]

Witam serdecznie,
potrzebuje pomocy w szukaniu dalszych ksiag;
znalazlam alfabetyczny spis metryk malzenski w Niemenczynie
podane sa lata 1897-1939 (super !) tylko do szczegolowych wgladow
istnieja ksiegi do 1922----gdzie i jak szukac dalej ?

[jart]

Hej
W LVIA nie mają ksiąg M późniejszych niż 1922 (lub się tym nie chwalą) - jeśli o nie chodzi, to wg. mnie pozostaje USC (co i jak - jest w necie (co najmniej dla Wilna, można spróbować poprzez analogie), jeśli nie, to można poczekać na kogoś kto podzieli się tą wiedzą tutaj lub zapytać/sprawdzić w konsulacie/ambasadzie).

Można też znaleźć namiar na odp. urząd w Niemenczynie (gdzie szukać - patrz wyżej) i po prostu napisać po polsku i rosyjsku lub angielsku - może się udać (tzn. może odpiszą co i jak).

[Piotr_Romanowski]

W poczekalni brakuje księgi UMZ z par. Cieksyn 1824 rok [APW O/Mława]
Zamiast tego sa prawdopodobnie alegata

[Romeczka]

No dobrze,jak nie ma ksiag,to moze znajde innych co poszukuja rodzin:
Minkiewicz,Juchniewicz,Michalowscy,Janowicz,Trumpakais ,(pradziadkow) Liksza,Wasewicz,Arasimowicz wszyscy z Litwy.

[Romeczka]

Witam,

potrzebuje pomocy;
co i gdzie musze wpisac w epaveldas zeby dostac sie na
wykaz ksiag wieczystych w Niemenczynie na Litwie ?
Jezyka Litewskiego nieznam i bardzo prosze o pomoc.
Musze zaznaczyc,ze ksiegi byly dostepne na wastan.pl.

Pozdrawiam R.

[mejpien]

Witaj

By móc przeglądać księgi z Niemenczyna musisz wpisać na stronie http://www.epaveldas.lt/vbspi/content/simpleSearch.jsp nazwę miejscowości w odpowiedniej formie. W przypadku Niemenczyna będzie to : Nemenčinės. W małych okienkach przy wyborze miejsc szukania zaznacz „ptaszka” przy archiwach.
Jeżeli zamierzasz szukać innych miejsc to lista zeskanowanych parafii jest dostepna pod adresem:
http://www.archyvai.lt/lt/skaitmeninimas_1286.html Jak klikniesz w słowo sąrašas to otworzy się dokument w PDF z wykazem już zeskanowanych parafii i parafii które są skanowane i uzupełniane czyli w dolnej części tego dokumentu „2014 m. papildyti anksčiau suskaitmeninti fondai”
w tym wykazie mozesz odnaleźć nazwę miejscowości w odpowiedniej formie, skopiować ją i wkleić do wyszukiwarki która podałem w pierwszym linku.
Mozna też szukać poprzez podanie pierwszych kilku liter (np.4) nazwy miejscowości pisanej po litewsku i uzupełnieni pozostałych znakiem %. Np wpisujesz Musn% i odnajdzie Ci Musniki które pisane w odpowiedniej formie to Musninkų.
Dodatkowe wskazówki to;
gimimo metrikų knyga – księgi metrykalne urodzeń
santuokos metrikų – księgi metrykalne małżeństw
mirties metrikų knyga - księgi metryk zgonów

I to by było chyba na tyle.

ps. Korzystaj z tłumacza google. to troszkę pomaga
Polecam też stronę http://84.15.106.31/archiwum/index.php Są tam spisy osobowe wszystkich polskich grobów na Litwie które zachowały sie. (według autora tej strony) Moim zdaniem dobra robota

Pozdrawiam

Mirosław

[Worwąg_Sławomir]

Tu jest kopia wastana:
http://web.archive.org/web/201401060650 ... wastan.pl/

[mejpien]

Niestety to kopia więc nie wszystkie linki otwierają się.

Pozdrawiam
Mirosław

[Romeczka]

Panie Miroslawie,

serdecznie dziekuje za pomoc,ksiegi znalazlam i moge znowu szukac
moje "rodzinne galezie"

pozdrawiam Romeczka.

[mejpien]

Witaj Romeczko. Cieszę, się, że mogłem pomóc. Mam jednak pytanie. Dlaczego nie skorzystasz z bazy wyszukiwarki Genetyki?? Tam przecież jest troszkę zindeksowane i linki podane do tych skanów w epaveldas.
Niemenczyn ma zindeksowane wszystkie dostepne księgi. Tylko szukać... Przecież te indeksy są dla każdego. Osoba która to indeksowała robiła to dla wszystkich. Trzeba szanować wysiłek tej osoby i korzystać z jej pracy. Szkoda by było pracy tej osoby z której nikt nie korzysta

Widzę, że na forum dołączyłaś niedawno więc zakładam, że dobrze nie znasz jeszcze wszystkich zakątków tej strony. Mi też nie było łatwo i też wielu, rzeczy nie wiem. Na górze w banerze masz takie małe kafelki jest ich 13 sztuk. Gdy klikniesz w kafelek wyglądający jak rozłozona księga z napisem GT to przejdziesz do mapki z podziałem na województwa. Tam możesz kliknąć w Litwę i masz dostęp do zindeksowanych ksiąg.
Przykład:
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... t&lang=pol
Przy polu księga - wybierasz interesujace cię księgi z dostepnych miejscowości.
Od roku do roku - możesz wpisać interesujący cię zakres lat
W polu nazwiska – podajesz poszukiwane nazwisko, w polu obok możesz podać drugie nazwisko np. przy małżeństwach nazwisko młodego i młodej i wtedy wyszukiwarka poda te kombinacje.
Baw się tą wyszukiwarką i testuj. Sama odkryjesz jej działanie.
Gdy coś wyszukasz to gdy najedziesz na takie żółte „i” to pokaże się żółty dymek z możliwymi dodatkowymi informacjami. A Gdy klikniesz na „skan” to przeniesie Cie do danego aktu w Epaveldas.
Masz tam też podane nad wyszukanymi nazwiskami lata które zostały zindeksowane dla danej parafii. Jeżeli jakiejś daty nie ma to znak, że nie zindeksowane.

Miłego szukania A mojej parafii nadal tam (Paveldas) nie ma....

Tak na koniec, Tu na forum zwracamy się do siebie po imieniu. No chyba, że ktoś sobie wyraźnie życzy Pan i Pani....


Pozdrawiam
Mirosław

[Romeczka]

Mirku,
dziekuje za porady,zestaw u Genealodzy.pl "przelecialam" juz caly!
To byl najpiekniejszy czas moich poszukiwan !
Dziekuje wszystkim za prace,trud i poswiecony czas .
Dalsze poszukiwania robie na epaveldas, bo od czasu do czasu znajduje
cos co nie jest tutaj wpisane.Najwiecej trudnosci sprawia mi jezyk Litewski,ale pomoc (dzieki Tobie)znalazlam w slowniku Google .
Z najnowszych wiadomosci (rodzinnych) musze znalezc ksiegi Pikeiliszki(?).
Ale tak jak moi przodkowie sie zawzieli i ukrywaja sie przede mna,tym
wiecej jastem zawzieta zaby ICH wszystkich znalezc .

Pozdrawiam Romeczka.