co oznaczało słowo "karszek"
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
co oznaczało słowo "karszek"
Co oznaczało w XVIII w. na terenie Wielkopolski słowo "karszek"?
Mam pewne informacje na ten temat, ale poszukuję ich potwierdzenia lub zaprzeczenia.
Mam pewne informacje na ten temat, ale poszukuję ich potwierdzenia lub zaprzeczenia.
-
Wladyslaw_Moskal

- Posty: 1631
- Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58
co oznaczało....
Prof K.Rymut podaje nazwisko Karsz [odnotowane juz w 1136], a to oznaczalo w staropolskim dzielny, butny.
Nazwisko Karszek [syn Karsza], odnotowano w 1476.
Wg profesora, nazwisko Kars, moze pochodzic od staroslowianskiego "kars" = karlowate drzewo, karzel.
Wladyslaw
Nazwisko Karszek [syn Karsza], odnotowano w 1476.
Wg profesora, nazwisko Kars, moze pochodzic od staroslowianskiego "kars" = karlowate drzewo, karzel.
Wladyslaw
- Kaczmarek_Aneta

- Posty: 6296
- Rejestracja: pt 09 lut 2007, 13:00
- Lokalizacja: Warszawa/Piaseczno
O, ciekawostka ! Napisałam przed chwilą tekst i gdzieś on przepadł...? 
Żeby nie mnożyć kolejnych postów dopiszę swoją teorię, właściwie zbliżoną do teorii Władysława.
Etymologicznie karszek może pochodzić od słowa karsy - skarlały, skarłowaciały, a więc karszek mógłby oznaczać karła.
Pozdrawiam,
Aneta Kaczmarek
Źródło:
http://www.aries.com.pl/grzegorzj/lingwpl/zmnort.html
Żeby nie mnożyć kolejnych postów dopiszę swoją teorię, właściwie zbliżoną do teorii Władysława.
Etymologicznie karszek może pochodzić od słowa karsy - skarlały, skarłowaciały, a więc karszek mógłby oznaczać karła.
Pozdrawiam,
Aneta Kaczmarek
Źródło:
http://www.aries.com.pl/grzegorzj/lingwpl/zmnort.html
Ok, wszystko skrzętnie zapisuję, ale proszę o więcej - to jeszcze w najmniejszym stopniu nie jest zbliżone do mojej wiedzy na temat tego wyrazu/słowa.
Zauważcie proszę - użyłem "wyrazu/słowa" aby niczego nie sugerować.
Oczywiście - od tego wyrazu/słowa pochodzi nazwisko, ale to dalekie konsekwencje...
Dodam - dla ułatwienia- że było to podobno słowo obraźliwe, chociaż to o czym w poprzednich postach też może być za takie uznane, lub w przeszłości takim rzeczywiście było.
Jeszcze poczekam...
Zauważcie proszę - użyłem "wyrazu/słowa" aby niczego nie sugerować.
Oczywiście - od tego wyrazu/słowa pochodzi nazwisko, ale to dalekie konsekwencje...
Dodam - dla ułatwienia- że było to podobno słowo obraźliwe, chociaż to o czym w poprzednich postach też może być za takie uznane, lub w przeszłości takim rzeczywiście było.
Jeszcze poczekam...
Re: co oznaczało....
Czy istnieje możliwość otrzymania "papierowych dowodów" czyli skanów stron zawierających te informacje, a głównie potwierdzenie dat ?Wladyslaw_Moskal pisze:Prof K.Rymut podaje nazwisko Karsz [odnotowane juz w 1136], a to oznaczalo w staropolskim dzielny, butny.
Nazwisko Karszek [syn Karsza], odnotowano w 1476.
Wg profesora, nazwisko Kars, moze pochodzic od staroslowianskiego "kars" = karlowate drzewo, karzel.
Wladyslaw
Sam próbuję coś odnaleźć, ale jakoś idzie to opornie.
Słownika prof. Rymuta już online nie ma, nie wiem też gdzie szukać.
Można na "priv"...
-
Wladyslaw_Moskal

- Posty: 1631
- Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58
Re: co oznaczało....
Prosze poprosic Ewe Szczodruch o skan, sadze, ze nie odmowi.
Dla mnie to troche klopotliwe , bo moj Sony z XP, juz nie chce pracowac z moim Samsungiem [ale swietnie jeszcze pracuje laserowa drukarka i kopiarka].
Pozdrawiam,
Wladyslaw z Kanady
Dla mnie to troche klopotliwe , bo moj Sony z XP, juz nie chce pracowac z moim Samsungiem [ale swietnie jeszcze pracuje laserowa drukarka i kopiarka].
Pozdrawiam,
Wladyslaw z Kanady
- Małłek_Bartosz

- Posty: 53
- Rejestracja: czw 27 lut 2014, 13:05
Kars
Witam. W moich poszukiwaniach znalazłem dziwny zapis nazwiska. "Małek lub Kars". Okazało się, że od pewnego momentu nazywaliśmy się Małek, a wcześniej było Kars. Faktycznie znalazłem np. indeksy osób, które urodziły się jako Kars (lub pochodne) a zmarły jako Małek. Zaciekawiła mnie dyskusja na ten temat. Ciekaw jestem zwłaszcza informacji jakie posiada pan Bogusław. Pozdrawiam
Kars
Chwilowo przebywam za granicą.Wkrótce jednak wracam do kraju i wówczas postaram się odpowiedzieć na to pytanie. Proszę ewtl. o przypomnienie na "priv" - najlepiej ok. 10.XI....
Pozdrawiam - Bogusław.
Pozdrawiam - Bogusław.
Kars
Znalazłem w swoim archiwum.
karszek -> czerstwiak (staruszek)
Pozdrawiam - Pasik Krzysztof
karszek -> czerstwiak (staruszek)
Pozdrawiam - Pasik Krzysztof