Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu - łacina

[agnesmar1]

Witam,
Jeszcze nigdy nie miałam do czynienia z aktami w języku łacińskim więc
bardzo proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Jakuba Suskiego.

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/2c9 ... f1d65.html

Z góry bardzo dziękuję
Pozdrawiam
Agnieszka

[kwroblewska]

Lisewo Magna [Lisewo Duże]
Dnia 12 grudnia [rok pewnie znany ci jest] zasnął w Panu Urodzony Jakub Suski lat 80 syn zmarłego Ludwika i Heleny z Lisowskich [1v Męsikołowna]? Suskich prawnych małżonków. Opatrzony sakramentami pochowany w kościele.

_____
Krystyna

[agnesmar1]

Dziękuję bardzo

Agnieszka