Jak poszukiwać rodziny ze Stanów Zjednoczonych (2)

[Bartos]

dziekuję!
Mam jeszcze prośbę - Julia Statyńska a raczej Slatynska pochodziła z miejscowości Lacki. Otóż znalazłem inne podobne nazwiska z miejscowości Lacko:
http://www.ellisisland.org/search/match ... &dwpdone=1
proszę o odczytanie może uda się to powiązać
Pozdrawiam i pozostaję bardzo bardzo wdzięczny!
Bartosz

[Krystyna_Czerniga]

Witam Krystyno! czy mogłabym prosić o sprawdzenie Apolinarego Dębowskiego, który wyemigrował po roku 1913 do USA. Uciekł z Sybiru przez Azję do USA. Tam się ozenił z Amerykaną i miał syna.Kontakt z nim urwał się przed II w.,św.Pozdrawiam i z góry dziękuję.Ewa

Witaj Ewo!

Znalazłam tylko takie rekordy,nie zgadzają się dane podane przez
Ciebie.Ma żonę Polkę i córkę.

New York Passenger Lists, 1820-1957 about Apoloni Dembowski Name: Apoloni Dembowski
Arrival Date: 25 Oct 1910
Estimated Birth Year: abt 1889
Age: 21
Gender: Male
Port of Departure: Rotterdam
Ethnicity/Race/Nationality:Polish
Ship Name: Potsdam
Search Ship Database: View the Potsdam in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Nativity: Russia
Line: 12
Birth Location: Russia
Birth Location Other: surowoda

http://img300.imageshack.us/img300/5171/dembowski1.jpg

U.S. Naturalization Records - Original Documents, 1795-1972 about Apolon Dembowski Name:Apolon Dembowski
[Apoloni Dembowski]
Age: 29
Birth Date:20 Oct 1888
Birth Location: Suwalki, Russia
Spouse: Annie
Children: Lucie
Arrival Year: 1910
Issue Date: 28 Nov 1917
State: Pennsylvania
Locality, Court: Middle District of Pennsylvania, District Court
Title: Naturalization Petitions of the U.S. Circuit and District Courts of the Middle District of Pennsylvania, 1906-1930

http://img5.imageshack.us/img5/1269/dembowski.jpg


1930 United States Federal Census about Aplon Dembowski Name: Aplon Dembowski
Home in 1930: Parnassus, Westmoreland, Pennsylvania
Age: 39
Estimated Birth Year: abt 1891
Birthplace: Poland
Relation to Head of House:Head
Spouse's Name: Anna
Aplon Dembowski 39
Anna Dembowski 39
Lucy Dembowski 14

Pozdrawiam
Krystyna

[ttunin]

Władziu !
Serdecznie dziękuję za uzupełnienie.
Tadeusz

[Krystyna_Czerniga]

dziekuję!
Mam jeszcze prośbę - Julia Statyńska a raczej Slatynska pochodziła z miejscowości Lacki. Otóż znalazłem inne podobne nazwiska z miejscowości Lacko:
http://www.ellisisland.org/search/match ... &dwpdone=1
proszę o odczytanie może uda się to powiązać
Pozdrawiam i pozostaję bardzo bardzo wdzięczny!
Bartosz

Witaj!

Hamburger Passagierlisten, 1850-1934 Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 about Fedzio Szatynski Name: Fedzio Szatynski
Departure Date: 9 Apr 1907
Estimated Birth Year: abt 1889
Age Year: 18
Gender: männlich (Male)
Marital Status: ledig (Single)
Family: Household members
Residence: Lacko
Ethnicity/Nationality: Galizien (Galician)
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Ship Name: Pretoria
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Cuxhaven; Boulogne-sur-Mer; Plymouth; New York

Michał Szatynski ma żonę Anastazję i płynie do brata w Waszyngtonie.

Hamburger Passagierlisten, 1850-1934 Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 about Michal Szatynski
Name: Michal Szatynski
Departure Date: 3 Jul 1913
Estimated Birth Year: abt 1887
Age Year: 26
Gender: männlich (Male)
Marital Status: verheiratet (Married)
Family: Household members
Residence: Lacko
Ethnicity/Nationality: Österreich (Austrian)
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Ship Name: Amerika
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Cuxhaven; Southampton; Cherbourg; New York

Mikołaj ma żonę Anastazję i płynie do krewnego z Nowego Jorku.

Hamburger Passagierlisten, 1850-1934 Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 about Mikolaj Szatynski
Name: Mikolaj Szatynski
Departure Date: 16 Dez 1905 (16 Dec 1905)
Estimated Birth Year: abt 1881
Age Year: 24
Gender: männlich (Male)
Marital Status: ledig (Single)
Family: Household members
Residence: Lacko
Ethnicity/Nationality: Österreich (Austrian)
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Ship Name: Graf Waldersee
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Cuxhaven; Dover; Boulogne-sur-Mer; New York

Pozdrawiam
Krystyna

[Ryszard-Król]

Krystyno i Joanno!
dziękuję serdecznie (wybaczcie, że z pewnym opóźnieniem) za informacje o Janie Królu (z 31.03.2009).
Poniżej nieco dłuższy wywód o problemach i kilka danych szczegółowych. Najpierw potwierdzam, że chodzi o Jana Króla, którego żoną była Marta (faktycznie Marcjanna).

Problem polega na tym, że nie mam żadnego „amerykańskiego śladu” o dziadku J. Królu, poza adnotacjami na liście pasażerów „Caledonii”. I tu już pojawia się pierwszy kłopot. Na liście pasażerów (Manifest), strona z nazwiskiem J. Króla (Manifest Line Number – 0013), wpisano, że „Caledonia” przybyła do portu w N. Yorku 30 stycznia 1911. Tymczasem w tzw. Passenger Record (baza danych Ellis) widnieje wpis, iż Jan Król przybył do N. Yorku w dniu 28 stycznia 1911 r. Tak też podawałem w moich zapytaniach.

Druga kwestia wiek. W ww. Manifeście i Passenger Record odnotowano, że przybywając do Nowego Jorku J. Król miał 30 lat (czyli powinien urodzić się w roku 1881). Tymczasem w akcie zawarcia związku małżeńskiego (posiadam) odnotowano, że Jan Król, syn Jakuba i Marii Król z domu Molik urodził się 29.05.1879. Dlatego w moich zapytaniach podaję tę datę urodzenia dziadka.

Trzecia sprawa: osoba, do której przybywał J. Król . W Manifeście odnotowano/podał(?), że udaje się do „szwagra Adama Szeligi w Elisabethport”. Jak dotychczas nie udało mi się ustalić owego szwagra, chociaż znalazłem dwóch Adamów Szeligów (w Tonawanda). Jednego musiałem już wykluczyć.

J. Król był zawarł związek małżeński w dniu 31 października 1904r. w Antoniowie, parafia Pniów z Marcjanną (Martą) Barszczewską, c. Andrzeja i Anny z domu Czajka, ur. 25.10.1880 w Antoniowie /obecnie pow. Stalowa Wola/, zm. 17.10.1925 w Tarnobrzegu. Nigdy do USA nie wyjeżdżała.
Nie zachował się żaden ślad korespondencji lub przekazu ustnego, z których wynikałoby miejsce przebywania J. Króla w USA
Joanno!
Czy masz cokolwiek więcej nt. J. Króla zmarłego w 1944 r., wdowca. Może to jest właśnie "ten" Jan Król, którego szukam?

Pozdrawiam Was obie bardzo serdecznie
Ryszard

[Joanna71]

DLA RYSZARDA

"Trzecia sprawa: osoba, do której przybywał J. Król . W Manifeście odnotowano/podał(?), że udaje się do „szwagra Adama Szeligi w Elisabethport”. Jak dotychczas nie udało mi się ustalić owego szwagra, chociaż znalazłem dwóch Adamów Szeligów (w Tonawanda). Jednego musiałem już wykluczyć. "

Panie Ryszardzie ,odnalazłam Adama Szeligę i jego rodzinę.

Adam Szeliga,ur.ok.,1883r.;emigr. 14/08/1906,do New Jersey(Austria,Galicy,Polish)
z miejsc. Chwałowice
jechał do znajomych ;do Elizabethport
Zofia Majewska(mąż:Franciszek)
http://www.ellisisland.org/search/passR ... 62&sID=127
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0029

żona:Zofia Szeliga,ur.1883r. (Antoniów)
-córka:Weronika,lat 3,6m.;ur.1910
emigr.(1904/11) 12 /08/1913,Antwerp
Do męża N.J.,Elizabeth,Inry Pleis 146
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0016

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0016

[Krystyna_Czerniga]

Dla Ryszarda!
Jeszcze o szwagrze Adamie

Oprócz córki Weroniki są jeszcze młodsze dzieci i synek Weroniki.


1930 United States Federal Census about Adam Szeliga
Name: Adam Szeliga
Home in 1930: Elizabeth, Union, New Jersey
Age: 47
Estimated Birth Year:abt 1883
Birthplace: Poland
Spouse's Name: Sophia
Adam Szeliga 47
Sophia Szeliga 46
Stella Szeliga 16
Helen Szeliga 13
Josephine Szeliga 11
Veronica Wojtowicz 21
Andrew Wojtowicz 2 6/12

http://img17.imageshack.us/img17/2440/szeliga.jpg

Pozdrawiam
Krystyna

[karulska_ewa]

Witam Krystyno! Czy mogłbym prosic Cie o sprawdzenie jeszcze jednej rodzinnej historii?
Eulalia Cymek zd Świderska urodzona w 1936r wraz z mężem Jerzym Cymkiem (ur 1937)wyjechała do USA. Mieszkają podobno w Chicago.Mieli dwie cóki Ewę i Małgorzatę ,urodzone w Polsce. Razem z Eulalią wyjechał też jej brat Zenon Świderski-ur 1939. Tam się ozenił z Teresą -Polką.Byli bezdzietni.
Czy moze istnieje jakiś ślad w dokumentach, kóry dopowiedziałby mi ich dalsze losy.
Pozdrawiam serdecznie.Ewa

[Krystyna_Czerniga]

Witam Krystyno! Czy mogłbym prosic Cie o sprawdzenie jeszcze jednej rodzinnej historii?
Eulalia Cymek zd Świderska urodzona w 1936r wraz z mężem Jerzym Cymkiem (ur 1937)wyjechała do USA. Mieszkają podobno w Chicago.Mieli dwie cóki Ewę i Małgorzatę ,urodzone w Polsce. Razem z Eulalią wyjechał też jej brat Zenon Świderski-ur 1939. Tam się ozenił z Teresą -Polką.Byli bezdzietni.
Czy moze istnieje jakiś ślad w dokumentach, kóry dopowiedziałby mi ich dalsze losy.
Pozdrawiam serdecznie.Ewa

Witam Ewo!
Odpowiedzi szukaj w wątku"Czy ktoś ma dostęp do strony ancestry.com
jest tam od wczoraj.
Pozdrawiam
Krystyna

[Bartos]

Władysławie!
Proszę o sprawdzenie rekordów:
http://www.castlegarden.org/quick_searc ... ubmit.y=14
Serdeczne dzięki.
Bartosz

[Bartos]

zdaje się że się zapędziłem i że nie trzeba rejestracji na Castle Garden...
swoją drogą mogliby chociaż podać imiona...
Pozdrawiam
Bartosz

[Wladyslaw_Moskal]

Kosiński Jerzy
Temat postu: Poszukuję rodziny w Stanach Wysłany: 09-04-2009 - 15:49
Dołączył: 09-04-2009
Posty: 1

Witam Wszystkich bardzo serdecznie.
Informacje, które posiadam są bardzo małe, dlatego proszę osoby, które mają jako takie, lub też większe doswiadczenie w poszukiwanu rodziny za granicą o pomoc.
Poszukuję Marcina Okupniarka syna Stanisława i Apolonii z domu Leśniewska, który urodził się w Rozalinie w 1891 roku. Wiem, że wyemigrował do Stanów, mając dwadzieścia parę lat, dokładnie nie wiem ile.
Miał dwoje dzieci Ignaca i Anastazję.
To wszystko co wiem

Pozdrawiam Kosiński Jerzy

[Wladyslaw_Moskal]

Dot; - Marcin Okupniarek

Pierwszy slad wg Ancestry, przyplynal do Baltimore;

Baltimore Passenger Lists, 1820-1948

Name: Marcin Okupniarek
Port of Arrival: Baltimore, Maryland

Prosba do Krystyny o wiecej informacji o Marcinie.

Jest takze akt zgonu Ignacego;
IGNATIUS OKUPNIAREK ur. 01 Feb 1920, zm. Jun 1964, Pennsylvania

Wladyslaw

[Krystyna_Czerniga]

Dla Jerzego Kosińskiego!

Baltimore Passenger Lists, 1820-1948 about Marcin Okupniarek
Name:Marcin Okupniarek
Arrival Date: Apr 1913
Age:21 Years 0 Months years
Estimated Birth Year:abt 1892
Gender: Male
Race: Polish
Port of Departure:Bremen, Germany
Ship Name: Chemnitz
Port of Arrival: Baltimore, Maryland
Friend's Name: Josef Pietroski
Last Residence: Russia

Marcin zostawia ojca Stanisława zam.Rozalin

http://img11.imageshack.us/img11/9274/okupniarek.jpg

druga strona manifestu informuje do kogo Marcin płynie

http://img18.imageshack.us/img18/5664/okupniarek1.jpg

Pozdrawiam wiosennie
Krystyna

[Krystyna_Czerniga]

Ciag dalszy dla Jerzego.
Ignacy zmarł w Pensylwani i myślę,że znalazłam jego żonę,syna i wnuka.Jest to mało popularne nazwisko
i stąd jest wielce prawdopodobne że to bedzie rodzina Ignacego.
Blanche lat 86 mieszka z Paulem lat 61

BLANCHE M OKUPNIAREK
4 MONUMENT AVE Satellite Photo & Map Check for Email Address Google
WYOMING, PA 18644 (570) 693-1990 Confirm Current Phone & Address

PAUL M OKUPNIAREK Born Sep 1947
19 PINE TREE RD Satellite Photo & Map Check for Email Address Google
MOUNTAIN TOP, PA 18707 (570) 474-5569 Confirm Current Phone & Address


GREGORY W OKUPNIAREK Get More Information Record Created: 01/2002
126 MARKET ST Satellite Photo & Map Check for Email Address Google
WEST CHESTER, PA 19382 Confirm Current Phone & Address


JENNIFER OKUPNIAREK Get More Information Record Created: 01/2002
547 MATLACK ST Satellite Photo & Map Check for Email Address Google
WEST CHESTER, PA 19382 (610) 918-7414

http://www.zabasearch.com/query1_zaba.p ... e=1&main=1

Ponizej może być to córka Ignacego.

U.S. Public Records Index about Rosanne A Gilpin
Name: Rosanne A Gilpin
[Rosanne A Okupniarek]
Birth Date:1951
Address:Pob 554, Mount Pocono, Pennsylvania 18344-1201 (1992)
[Pob 233, Cresco, Pennsylvania 18326-0601 (1992)]
[MT Airy Lodge, Norristown, Pennsylvania 19403]

Pozdrawiam