Jesionna

olenka777 · Post autor: **olenka777** » wt 28 paź 2014, 18:17

Mam problem, gdzie mogę znaleźć akty urodzenia z w/w wsi. W akcie małżeństwa młodej jest napisane, że urodziła się w Jesionnej województwo łódzkie, powiat łaski, gmina Wodzierady. Niestety nigdzie takich aktów nie mogę znaleźć ;(

Proszę o pomoc
Ola

MonikaNJ · Post autor: **MonikaNJ** » wt 28 paź 2014, 18:29

Witaj Olu,
Jasionna powiat łaski to parafia Mikołajewice, dostępne w genbazie.
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,64577,1
pozdrawiam monika

MonikaMaru · Post autor: **MonikaMaru** » wt 28 paź 2014, 18:41

http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... om_III/568

parafia Mikołajewice

Pozdrawiam,
Monika

olenka777 · Post autor: **olenka777** » wt 28 paź 2014, 18:51

Dzięuję Moniko
Niestety aktu urodzenia brak

Ola

MonikaMaru · Post autor: **MonikaMaru** » wt 28 paź 2014, 19:31

Oleńko, chyba źle odczytałam!

Ta wieś to nie Jesionna, ale Jesionka. Czy masz akt z poprzedniego ślubu, żeby porównać miejsce urodzenia Rozalii?

Przepraszam Cię, że naraziłam na trudy poszukiwań bezskutecznych.

Monika

PS. Jest! Akt 56.

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,47711,9

olenka777 · Post autor: **olenka777** » wt 28 paź 2014, 20:22

Moniko nic się nie stało!!! Rozumiem
Bardzo dziękuję za pomoc i znalezienie.
Poszukuję nadal jej aktu małżeństwa z Ferdynandem Emlichem/Hemlichem.
Ola

MonikaMaru · Post autor: **MonikaMaru** » wt 28 paź 2014, 21:53

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,47731,22

Pewnie też już znalazłaś w Wiskitkach.

Przetłumaczę Ci w Twoich postach j.rosyjskiego.

Monika

olenka777 · Post autor: **olenka777** » wt 28 paź 2014, 22:06

Tak mam właśnie poprosiłam o przetłumaczenie

Ola