Prośba o pomoc w tłumaczeniu aktu zgonu

[Severin]

Dzień dobry,
Zwracam się z uprzejmym zapytaniem czy z treści zamieszczonego poniżej aktu zgonu odczytać można, że zmarła Petronella była żoną Józefa Byczkowskiego? Czy datę 31.03.1800 traktować należy jako datę zgonu czy też jest informacja kiedy zmarła osoba.

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/797 ... 8f55a.html

Będę wdzięczny za pomoc.
Seweryn

[Bartek_M]

1. Tak.
2. Pochówku ("sepelivi").

[Severin]

Bardzo dziękuje za pomoc.
Seweryn