Indeksacja-prośba o odczytanie...Jak zapisać...?

Tematy - indeksacja i digitalizacja metryk, projekty PTG

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Tomek1973

Sympatyk
Posty: 1847
Rejestracja: pt 16 sty 2009, 22:37

Re: Pomoc w wyjasnieniu zapisu.

Post autor: Tomek1973 »

franciszka_gdak pisze:myślę,ze chodzi o dziecko zmarłe po porodzie i chrzcie
Przecież to nie ma sensu. Jak można w ciągu godziny od porodu ochrzcić w kościele dziecko? Poza tym, to dziecko musiałoby po tym chrzcie natychmiast umrzeć.
Chodzi tu prawdopodobnie o dziecko, którego nie tylko nie zdążono ochrzcić w kosciele, ale nawet ochrzcić "z wody", przez co nie miało żadnego imienia.

pozdrawiam - tomek
WelkaGrzegorz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 44
Rejestracja: czw 14 sie 2008, 10:03
Lokalizacja: Rytel - Pomorze

Re: Pomoc w wyjasnieniu zapisu.

Post autor: WelkaGrzegorz »

Dziękuję wszystkim za pomoc.
Pozdrawiam.
Grzegorz
Awatar użytkownika
Pieniążek_Stanisław

Nieaktywny
Mistrz
Posty: 923
Rejestracja: pt 14 lip 2006, 15:34
Lokalizacja: Gdynia

Re: Pomoc w wyjasnieniu zapisu.

Post autor: Pieniążek_Stanisław »

Nie mas żadnego "prawdopodobnie". To jest zapis zgonu bezimienego dziecka zaraz po porodzie, względnie dziecka matrwo urodzonego. Zasadą jest, że nie ma zapisu chrztu gdyż po prostu przed chrztem umarło. Jest to często spotykane na terenach całej Polski. Poza datą zgonu i imonami rodziców zapisywano także płeć dziecka.

Stanisław Pieniążek
"...Niechaj zakwitną Wam dzisiaj bazie w gałązkach drzewa genealogicznego..."
(własne)
Awatar użytkownika
Lipnik.F.Turas

Sympatyk
Posty: 872
Rejestracja: śr 16 sie 2006, 22:07
Lokalizacja: Bielsko-Biała

Re: Pomoc w wyjasnieniu zapisu.

Post autor: Lipnik.F.Turas »

Jak rozumiem zapis pochodzi z księgi zgonów.
zatem mogło dojść do chrztu z wody np. przez położną.
Ale to nie pozwalało na zapis w księdze chrztów parafialnych gdyż nie doszło do niego w kościele.
...................................................................................................................................
Tak rozumiem zapis aniołek czyli błogosławiony= ochrzczony
................................
janek
fturas
Awatar użytkownika
Nowik_Andrzej

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 592
Rejestracja: pt 22 cze 2007, 22:18

Re: Pomoc w wyjasnieniu zapisu.

Post autor: Nowik_Andrzej »

fturas pisze:Jak rozumiem zapis pochodzi z księgi zgonów.
zatem mogło dojść do chrztu z wody np. przez położną.
Ale to nie pozwalało na zapis w księdze chrztów parafialnych gdyż nie doszło do niego w kościele.
KAŻDY chrzest zgodnie z prawem powinien być odnotowany w księdze chrztów i jeśli dziecko zostało ochrzczone, a akt zgonu (ściślej: pogrzebu) został sporządzony, tym bardziej powinien być sporządzony akt chrztu (można to sprawdzić, o ile księga się zachowała).

Andrzej Nowik
Awatar użytkownika
MariaŁopaciuk

Sympatyk
Mistrz
Posty: 405
Rejestracja: pt 10 lis 2006, 13:08
Lokalizacja: Gdańsk

Kłopot z odczytaniem ( interpretacji ) metryki ur. z 1882 r

Post autor: MariaŁopaciuk »

:) Indeksuję Borysław 1882 r .- napotkałam na trudności przy wpisie nr 14 i 15

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/75c ... 24918.html

Proszę o pomoc w określeniu :
- daty urodznin przy obu wpisach
- rodzice są małżeństwem ?

Maria
WelkaGrzegorz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 44
Rejestracja: czw 14 sie 2008, 10:03
Lokalizacja: Rytel - Pomorze

Re: Pomoc w wyjasnieniu zapisu.

Post autor: WelkaGrzegorz »

Witam ponownie.
Przepraszam, że nie napisałem, że w księdze urodzeń jest zapis o narodzeniu dziecka ale bez nadania imienia, ani nazwiska z jakich rodziców pochodzi.
Jednakże z analizy zapisu w odpowiednie rubryki był to chłopiec.
Pozdrawiam.
Grzegorz
BarbaraCenkiel

Sympatyk
Posty: 15
Rejestracja: śr 17 paź 2007, 14:14

Kłopot z odczytaniem ( interpretacji ) metryki ur. z 1882 r

Post autor: BarbaraCenkiel »

Witam,
Podaję odczytane przez moją Mamę:
poz.14 urodz.16 kwietnia,chrzczona 18 czerwca 1882r,zmarła 4 sierpnia 1882
poz.15 urodz.26 lutego, chrzczona 18 czerwca 1882. rodzice są małżeństwem

Pozdrawiam
Barbara Cenkiel
Bartek_M

Członek PTG
Adept
Posty: 3340
Rejestracja: sob 24 mar 2007, 12:47
Kontakt:

Kłopot z odczytaniem ( interpretacji ) metryki ur. z 1882 r

Post autor: Bartek_M »

Oba wpisy to dzieci tej samej pary. W kolumnie "illegitimi thori" mają jedynkę, czyli są nieprawego łoża. Datę urodzin podano w pierwszej kolumnie i w przypadku Jana jest to 16 kwietnia, w przypadku Anieli 26 lutego (!!!). Dzieci zalegalizowano przez późniejsze zawarcie małżeństwa, o czym świadczy wpis "legitimatae" w kolumnie "legitimi thori", a pod nazwiskami rodziców: "per subsequens matrimonium contractum" i data zawarcia małżeństwa...
Bartek
Awatar użytkownika
MariaŁopaciuk

Sympatyk
Mistrz
Posty: 405
Rejestracja: pt 10 lis 2006, 13:08
Lokalizacja: Gdańsk

Re: Kłopot z odczytaniem ( interpretacji ) metryki ur. 1882

Post autor: MariaŁopaciuk »

Barbaro i Bartku - bardzo dziękuję za pomoc :D
Bartek_M pisze:Oba wpisy to dzieci tej samej pary. Datę urodzin w przypadku Jana jest to 16 kwietnia, w przypadku Anieli 26 lutego (!!!)
Ja podobnie odczytuję wpisy ........ ale jak to się ma do praw natury ?
Ta sama matka rodzi 26 lutego i 16 kwietnia tego samego roku ? ? ?
A na dodatek ( teoretyzuję ) z bliźniaków przeżywa wcześniak a umiera dziecko donoszone ?
Aniela urodzona 26 lutego 1882 r. zawiera związek małżeński 03.09.1999 r. ( taki wpis potwierdzający jej datę urodzenia jest przy akcie ślubu )

Myślę, że nastąpiła pomyłka miesięcy przy wprowadzaniu tych wpisów. Są one wprowadzane w terminie późniejszym - wyżej poz. 13 ma datę urodzenia 1 maj 1882.

Pozdrawiam
Maria
Bartek_M

Członek PTG
Adept
Posty: 3340
Rejestracja: sob 24 mar 2007, 12:47
Kontakt:

Re: Kłopot z odczytaniem ( interpretacji ) metryki ur. 1882

Post autor: Bartek_M »

Ba, cała karta wygląda bardziej na przypadkową zbieraninę aktów chrztu (skąd wpis wrześniowy przed czerwcowym?) Ze chrztem rodzice spod nrów 14 i 15 też podejrzanie długo zwlekali... W innych rocznikach też jest taki bałagan?
Awatar użytkownika
MariaŁopaciuk

Sympatyk
Mistrz
Posty: 405
Rejestracja: pt 10 lis 2006, 13:08
Lokalizacja: Gdańsk

Re: Kłopot z odczytaniem ( interpretacji ) metryki ur. 1882

Post autor: MariaŁopaciuk »

Bartek_M pisze:W innych rocznikach też jest taki bałagan?
:( Niestety Bartku ..... w innych rocznikach również jest bałagan ! ! !

Pozdrawiam
Maria
Awatar użytkownika
Lipnik.F.Turas

Sympatyk
Posty: 872
Rejestracja: śr 16 sie 2006, 22:07
Lokalizacja: Bielsko-Biała

Re: Pomoc w wyjasnieniu zapisu.

Post autor: Lipnik.F.Turas »

Grzesiu !
To podpowiedz jeszcze jak był zaznaczony chrzest też powinna być kreska w rubryka
..............
uroczysty czy nie?
jan
fturas
WelkaGrzegorz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 44
Rejestracja: czw 14 sie 2008, 10:03
Lokalizacja: Rytel - Pomorze

Re: Pomoc w wyjasnieniu zapisu.

Post autor: WelkaGrzegorz »

Najlepiej będzie jak zamieszczę link do zdjęcia.
Jest to pozycja nr 24.
Pozdrawiam.
Grzegorz

http://picasaweb.google.pl/grzegorzwelk ... 0658204402
Awatar użytkownika
Lipnik.F.Turas

Sympatyk
Posty: 872
Rejestracja: śr 16 sie 2006, 22:07
Lokalizacja: Bielsko-Biała

Re: Pomoc w wyjasnieniu zapisu.

Post autor: Lipnik.F.Turas »

Grzesiu był taki film .
i cytat ///////No wiśta wio /
Gdzie jest pozycja 24 na tej liście?
...................
Jak widzę księgi z zaboru pruskiego?
................
Jedna podaj więcej namiarów na zapis np datę zapisu
....................
To bardzo ciekawy i skomplikowany przypadek i
tak a forum tworzymy wartość dodana przetarcie szlaków dla innych po latach wnecie
Janek
ODPOWIEDZ

Wróć do „Indeksacja metryk - projekty PTG”