Prośba w odczytaniu dwóch imion

[taraxacum]

Witajcie,

Proszę Was o pomoc. Nie umiem odczytać imion dziadków (z dwóch stron) urodzonej Marii Sawickiej (3 wpis od góry)

Ojciec: Marcin Sawicki syn ...?
Matka: Maria Gawrorowska córka...?

http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 5_0012.htm

[Janina_Tomczyk]

Witaj

Przy wpisie dotyczącym ojca nie podano imion rodziców tylko Nobiles - szlachcic, natomiast matka dziecka to Maria Gawrońska, a nie Gawrorowska jak napisałeś. Tu zapisano, że to córka Juliana.

Pozdrawiam
Janina

[MonikaMaru]

Na stronie obok znajduje się wpis z maja (1822?), urodzenie Antoniego Sawickiego z rodziców Marcina Sawickiego s.Pawła i Marii Gawrońskiej, Nobiles z Juriampola, ojciec chrzestny ten sam, co u Marii w poprzednim roku, i numer domu ten sam - 33.

Z tych dwu wpisów wynika, że Marcin jest synem Pawła (jeśli dobrze odczytałam), a Maria G. córką Juliana.

Pozdrawiam,
Monika

[taraxacum]

Dzięki