Pochodzenie nazwisk (cz.1)

Fronczak_Waldemar

Zaryzykuję uzupełnienie informacji odnośnie nazwiska Krzechky.
Możemy wywieść to nazwisko od staropolskiego, hipokorystycznego (pieszczotliwego, zdrobniałego) imienia Krzesz. Taką etymologię miejscowości z rdzeniem Krzesz, podaje Stanisław Rospond, językoznawca i profesor Uniwersytetu Warszawskiego. Pokrewnymi nazwiskami będą zatem Krzeszewski, Krzeszowski, Krzeski itp.
To jedynie hipoteza robocza, którą przyjmowałem w swoich poszukiwaniach etymologii nazwisk występujących w mojej rodzinie.
Pozdrawiam serdecznie
Waldemar Fronczak

Adam_Kalemba · Post autor: **Adam_Kalemba** » czw 19 kwie 2007, 09:39

Witam,
Pierwotne nazwy miasta Krzeszowice to:
z 24 II 1286r na założenie istniejąca wcześniej wsi "Cressouicy", w tej samej książce pochodzi pisemna wzmianka o plebanie "de Crzeschevicz",
uwględniając pisownie starosłowiańską, to nazwisko ma dużo wspólnego z dawną pisownią wsi Krzeszowice,

Żródło: Julian Zinkow pt. Krzeszowice i okolice.

piotr_madzia · Post autor: **piotr_madzia** » sob 21 kwie 2007, 06:22

Prosze o etymologie nazwisk: Sarosiek, łabszyński, Turowicz, Sarajew, Kordel i żmuda. Z góry przepraszam że tak wiele.

Wielkie dzięki za jaką kolwiek pomoc.

podzr.
Piotrek

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » sob 21 kwie 2007, 10:47

Witaj Piotrze!

Łabszyński - na razie nie znalazłam

Odezwę się, gdy mi coś wpadnie w ręce.

Sarajew ( bez daty ) - od wschodniosłowiańskiego saraj "szopa, stodoła".

Sarosiek ( bez daty źródłowej ) - w nazwiskach na Szar-, Sar- nastąpiło pomieszanie dwu różnych podstaw: apelatywu szary "ciemnopopielaty" i imienia Sara, notowanego w Polsce od XIII wieku, pochodzenia hebrajskiego, od Sarah "księżniczka, panująca".

Turowicz 1450 - od tur "zwierzę w Polsce już wymarłe, podobne do krowy"; od turać "turlać.

ciąg dalszy w następnym poscie...

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » sob 21 kwie 2007, 10:53

ciąg dalszy dla Piotra...

Żmuda 1631 - od staropolskiego zmuda, żmuda "mitręga, strata czasu; ten kto marnuje czas".

Kordel 1520 - od staropolskiego kord "krótki miecz" lub od staropolskiego kordel, kordela "sznur, lina okrętowa".

Żródłó: "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", autor Kazimierz Rymut, Wyd. Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Post autor: **maria.j.nie** » sob 21 kwie 2007, 15:16

Witaj Ewo,

dziękuję Tobie za ciepełko i pomoc.
Wszystkiego dobrego Ewuś, miłego dnia i tysiąca… róż

Pozdrawiam serdecznie Maria J.N.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » sob 21 kwie 2007, 15:44

Witaj Asiu

Oto etymologia nazwisk, o których wyjaśnienie prosiłaś:

Haczek 1497 ( data pierwszego odnotowania nazwiska w źródłach - metryki, spisy ludności itp ) - od hak, haczyć. Prof. Rymut zaznacza, że ta postać nazwiska pojawia się na Kresach Wschodnich.

Migacz 1393 - od migacz "szybko poruszający oczami, mrugający".

Mynarski ( bez daty ) - od miner "specjalista od materiałów wybuchowych, dawniej górnik".

Ślusarczyk 1653 - od ślusarz "rzemieślnik wyrabiający drobne przedmioty z metalu".

Żródłó: "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", autor Kazimierz Rymut, Wyd. Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » sob 21 kwie 2007, 22:36

Dobry wieczór Natalio

Oto, co dla Ciebie znalazłam:

Olek 1416 - od imion na Ol-, typu staropolskie Oleksy, Oleksander.

Rosomacki ( bez daty źródłowej ) - od rosomak "ssak drapieżny z rodziny łasicowatych".

Żródłó: "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", autor Kazimierz Rymut, Wyd. Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Karasiński · Post autor: **Karasiński** » ndz 22 kwie 2007, 17:39

Witam.
Mam pytanie jaka jest etymologia podanych nazwisk i kiedy zostały
zanotowane po raz pierwszy ?
Pozdrawiam Karasiński Jarek

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » ndz 22 kwie 2007, 19:56

Witaj Jarku

Oto, co udało mi się dla Ciebie znaleźć:

Popiel 1265 - od popiół, też od popiel "odmiana lisa z popielatą piersią".

Porzycki ( bez daty ) - od nazwy miejscowej Porzecze ( kilka wsi ).

Promst - nie znalazłam

Górski 1368 - od nazw miejscowych typu Góra, Górka, Górsko.

ciąg dalszy nastąpi...

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » ndz 22 kwie 2007, 20:03

ciąg dalszy dla Jarka...

Karasiński ( bez daty ) od karaś "ryba z rodziny karpiowatych".

Karpiński 1466 - od nazwy miejscowości Karpin ( ostrołęckie, gmina Dąbrówka ).

Żródłó: "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", autor Kazimierz Rymut, Wyd. Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Wielebnowski · Post autor: **Wielebnowski** » ndz 22 kwie 2007, 20:32

Prosze o podanie etymologi nazwisk: Pasztyka,Okarmus,Dendys ,Łokaj.
Serdecznie dziękuje.

iłych snów.Jaś W.

Karasiński · Post autor: **Karasiński** » ndz 22 kwie 2007, 21:11

Dziękuję serdecznie za informacje
Pozdrawiam Jarek K

Pochodzenie nazwisk (cz.1)

Etymologia Nazwisk..

Karasiński,Karpiński,Promst,Popiel,Porzycki,Górski

Etymologia nazwisk