Co oznacza inskrypcja na nagrobku w postaci liter D, G?

[Strzyczkowski_Konstanty]

dzień dobry
proszę o pomoc w odpowiedzi na mam nadzieję banalne pytanie
co mogą oznaczać wyryte na płycie nagobnej liery D i G (C?)

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/908 ... 5152c.html

dzięki!

[Sroczyński_Włodzimierz]

wraz z pominiętą (na goze) D.O.M.
Deo Optimo Maximo
[polecamy] Bogu Nalepszemu Największemu

[Strzyczkowski_Konstanty]

ano jasne! dziękuję. inna sprawa że nie potrafię odczytać tego co znajduje się pomiędzy
"tu spoczywa" a " "ś.p. Józef"...

[pomponik]

Witaj Konstanty,

Chyba brakujace ci slowo jest ZWŁOKI.

Pozdrawiam, pomponik

[Bryś_Martyna]

Wg mnie, to dwa słowa - najpierw jest Z, a później wyraz kończący się na S.

[Mirek.Kozak]

... tu spoczywaja zwloki s.p. Jozefa...

czesto spotykana formula nagrobkowa

[Małgorzata_Kulwieć]

Raczej nie zwłoki.
Ja tam widzę
"Z" lub "Ż" potem przerwa, potem chyba dwie litery, potem "SK", potem chyba dwie litery.

[Cichecki_Maciej]

Konstanty,

jeśli masz możliwość dokonać samodzielnych oględzin nagrobka to polecam wybrać się na cmentarz ze statywem (jakąś osobą do pomocy) i dobrym źródłem światła (np. mocną latarką). Strumień swiatła kierujemy pod kątem do płyty nagrobnej i patrzymy jak układają się cienie w zagłebieniach po literach. Czasem trzeba pokąbinować z różnym ustawianiem światła tak aby cień napisu był jak najlepszy do odczytania. Przed oświatlaniem płyty nagrobnej napis można troche oczyścić miotełką

A co do napisu to wydaje mi się iż napisane jest tam "ZWŁOKI"

Pozdrawiam,
Maciej

[Marek.Podolski]

Najlepiej zasmarować wgłębienia białą kredą szkolną.

Pozdrawiam
Marek

[Strzyczkowski_Konstanty]

Dziękuję za uwagi. Nagrobek znajduje się na Cm.Komunalnym w Szczuczynie (Białoruś), gdzie zamierzam
się też przy najbliższej okazji udać.

[Sawicki_Julian]

Witam, ja tak pięć razy na oko czytam to tak ; tu spoczywa z Wiskich ? ś.p.
( albo Sz. p.) Józefa Strzyczkowska , prosze o Zdrowaś Mario ... - Julian

[piotr_nojszewski]

Troche pomaga spojrzenie od góry monitora
tez myślę, ze tam jest
"tu spoczywają zwłoki"
Na tym nagrobku co jest charakterystyczne zamaist "A" drukowanego jest "a" małe jakby z komputera.

[Strzyczkowski_Konstanty]

Pan Mirosław ma rację. chodzi o Józefa S. (1831-1869). Niewykluczone, że szeregowego powstańca styczniowego o którym wspomina niejaki Alexandre de Moller w "Situation de la Pologne Au 1er Janvier 1865" przy okazji opisu "okrucieństw" popełnianych w tym czasie...