Pochodzenie nazwisk (cz.6)

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

luigi37

Sympatyk
Ekspert
Posty: 241
Rejestracja: śr 12 mar 2014, 21:01

Post autor: luigi37 »

historyk1920 pisze:Witam :)
Anyszka, Anyżka - Nazwisko można wywodzić od imion: Anna, Jan (to zaś wywodzi się z języka hebrajskiego i pierwotnie znaczyło ‘Jahwe jest łaskawy’ (zob. K. Rymut, Nazwiska Polaków, t. I, s. 330)), Han (< Jan). Potencjalną podstawę nazwiska stanowi także rzeczownik anyż: 1. pospolita nazwa rośłiny biedrzeniec anyż i jej owoców, 2. roślina z rodzaju bodzianu i anyżek: 1. anyż, 2. nasienie anyżu, 3. wódka anyżowa, 4. cukier (zob. tzw. Słownik warszawski. T. I, s. 46).
Ochycki -Chycki - 1470-80 od nazwy miejscowej Chycza (kieleckie, gmina Naglowice-Oksa).

Pozdrawiam serdecznie
Marek :)
Dziękuję Marku za informacje :)
W najstarszych księgach jest Janiszka/Janyska (tak jak Antek-Jontek, Adam-Jadam czyli gwarowo), później Anyżka, dzisiejsza forma to Anyszka, więc trudno jednoznacznie coś określić...
Z Ochyckim może właściwe byłoby pójść tropem Chyckiego.

Pozdrawiam,
Adam
Awatar użytkownika
historyk1920

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 970
Rejestracja: pn 06 sty 2014, 20:01

Post autor: historyk1920 »

Witam :)
Nazwisko Kunisz - 1394 w grupie nazwisk pochodzących od podstawy kun-, por. kuna ‘zwierzę z rodziny łasicowatych’, dawniej też ‘narzędzie tortur’ lub od imienia Kunrad (= Konrad).

Vollmar/Vollnagel - od niemieckiej nazwy osobowej Folkmar.
(nagel) gwóźdź ??

Pozdrawiam
Marek
:D
luigi37

Sympatyk
Ekspert
Posty: 241
Rejestracja: śr 12 mar 2014, 21:01

Post autor: luigi37 »

Znowu muszę zadręczać naszych dobroczyńców...
Mam przodka który występuje pod dwoma nazwiskami: Kucian i Wielaszek.
Ciekawi mnie czy nazwisko może mieć coś wspólnego z pobliskim Kutnem.
Pozdrawiam,
Adam
Awatar użytkownika
historyk1920

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 970
Rejestracja: pn 06 sty 2014, 20:01

Post autor: historyk1920 »

Witaj Adamie :D
Etymologia nazwiska Kucian z pewnością rozczaruje Cię :wink:
Niestety nie ma nic wspólnego z pobliskim Kutnem :)
Kucian - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy kut-, por. kutać ‘otulać, przygarniać ręką’, od staropolskiego kuta ‘habit zakonny’, kuty, kuć; od kucia ‘człowiek, który powoził u dziedzica’.

Wielaszek - od imion złożonych typu Wielimir, Wielisław, też od wiele.

Pozdrawiam
Marek :D
piotrmiko
Posty: 2
Rejestracja: sob 20 gru 2014, 22:37

Post autor: piotrmiko »

Witam,

Bardzo dziękuję Pani Ewo za szybką odpowiedź na temat pochodzenia mojego nazwiska.
Pozdrawiam serdecznie
Piotr Mikołajczyk :)
luigi37

Sympatyk
Ekspert
Posty: 241
Rejestracja: śr 12 mar 2014, 21:01

Post autor: luigi37 »

Marku, dziękuję za sprawdzenie i znów mam prośbę. Zapomniałem że moich Ochyckich pisał przeor jeszcze "Oczycki". Czy może taka forma jest w słowniku? :)
Nie zraźcie się, że tak szaleję, ja byłbym pierwszym, który optowałby za odznaczeniem wolontariuszy tego tematu Krzyżem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski :)
Pozdrawiam,
Adam
Awatar użytkownika
historyk1920

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 970
Rejestracja: pn 06 sty 2014, 20:01

Post autor: historyk1920 »

Adamie niestety tego nazwiska nie ma :(
Są Oczuk,Oczyk, Oczykowski i mają jednakowe pochodzenie =
- od oko, oczko

Pozdrawiam
z Najlepszymi Życzeniami

Marek :D
luigi37

Sympatyk
Ekspert
Posty: 241
Rejestracja: śr 12 mar 2014, 21:01

Post autor: luigi37 »

Dzięki, kurczę, muszę się zadowolić tym co jest... Jak dotąd wiem tylko że niejaki Jan Ochycki podpisał elekcją Jana III :)
Pozdrawiam,
Adam
Acesz82

Sympatyk
Posty: 11
Rejestracja: ndz 28 gru 2014, 01:21

Susfalski, Fiszewski, Gomza, Antoniow

Post autor: Acesz82 »

Interesuje mnie etymologia nazwisk wymienionych w tytule postu.
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Wg Rymuta:

Susfalski - od dawnego susfał, suswał, szuszwał ‘fartuch skórzany używany przez kowali i hutników; człowiek leniwy’.

Fiszewski 1742 - od nazwy miejscowej Fiszewo (elbląskie, gmina Gronowo Elbląskie).

Gomza - od niemieckich nazw osobowych Gonsch, Gumsch, te od imion na Gum-.


Antoniow
- od imienia Antoni. Imię, notowane w Polsce od XIII wieku, pochodzi od łacińskiego Antonius. Pierwotnie była to nazwa znanego rodu rzymskiego.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
taraxacum

Sympatyk
Posty: 536
Rejestracja: pt 22 sie 2014, 19:33
Lokalizacja: Poznań

Post autor: taraxacum »

A ktoś wie jaka jest etymologia nazwiska Wygnaniec ukr. Wyhnaniec
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Wygnaniec - od wygnać, wygnany ‘zmusić kogoś do wyjścia; skazać na banicję’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Acesz82

Sympatyk
Posty: 11
Rejestracja: ndz 28 gru 2014, 01:21

Post autor: Acesz82 »

Dzieki serdeczne za podpowiedzi, do ciekawych dorzuce jeszcze nazwisko Tokaj... przy czym nie wiem na ile w odniesieniu do nazwiska mazowieckich chłopów, moze zubozałej szlachty jest zasadne skojarzenie z pewnym regionem na Wegrzech...
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Tokaj - od tokaj ‘gatunek wina produkowanego w okolicy miasta Tokaj na Wegrzech’.

Źródło: Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
dorota_b

Sympatyk
Posty: 186
Rejestracja: sob 28 cze 2014, 11:46

Trafisz, Błaszczykowski

Post autor: dorota_b »

Bardzo proszę o wyjaśnienie pochodzenia powyższych nazwisk. pierwsze występuje (wg geneteki) w okolicach Grabowa n/Pilica(Brzóza, Stromiec, Głowaczów), podobno było zmienione z innego ze względów politycznych, ale nie znam szczegółów.

Dorota Błaszczykowska
Dorota
Zablokowany

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”