Nazwiska - R

[domr]

Witam. Proszę o wyjaśnienie nazwiska Rogalski i jak najstarsze żródła mówiące o tym nazwisku. Interesuje mnie nazwisko Rogalski z okolic Włocławka, Lipna, Dobrzynia n/Wisłą. Krzysiek z Włocławka

[Ewa_Szczodruch]

Witaj

Rogalski 1616 – w grupie nazwisk pochodzących od nazwy miejscowej Rogalin ( kilka wsi).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Macieju

Służę etymologią nazwiska:

Rainczak (bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od niemieckiej nazwy osobowej Rein, ta od imion złożonych na Ragin.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001

[alexa827]

Witam Pani Ewo:)
Bardzo proszę o wyjaśnienie pochodzenia nazwiska RYCHTER.
Z góry dziękuję i pozdrawiam serdecznie.

[Ewa_Szczodruch]

Witaj

Rychter 1407 – w grupie nazwisk pochodzących od staropolskiego rychtarz ‘wójt, przewodniczący sądu prawa niemieckiego’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

[Borkowska_Katarzyna]

Prosiłabym o podanie etymologii nazwiska Rajkowski. Będę bardzo wdzięczna za pomoc.
Pozdrawiam,
Katarzyna Borkowska

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Katarzyno

Rajkowski (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od raj ‘biblijny ogród Adama i Ewy; miejsce szczęśliwe; niebo’; może też od raić.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001

[Borkowska_Katarzyna]

Ślicznie dziękuję Pani Ewo

[Wiater_Anna]

Proszę o pomoc w ustaleniu etymologii nazwiska Rymczak

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Anno

Rymczak (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od rym, ze staropolskiego ‘skórzany pas służący do przepasywania ubioru męskiego’, także ‘zgodność brzmienia końcowych części co najmniej dwóch wyrazów na koncu utworu poetyckiego; wiersz’, może też od niemieckich nazw osobowych na Rim-.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[nabucha]

Dzień dobry
Proszę o pomoc w ustaleniu pochodzeni nazwiska Ratowski.
Wg jednej informacji nazwisko pochodzi od Ratowa z dawnego Łomżyńskiego a wg innej od Ratoszyna.
Robert Ratowski

[Ewa_Szczodruch]

Witaj

Ratowski (bez daty źródłowej) - od nazwy miejscowej Ratowice (leszczyńskie, gmina Lipno), Ratowo (ciechanowskie, gmina Radzanów).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[edi]

Witam serdecznie!
Czy mogłabym prosić o sprawdzenie nazwiska Rolle?

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Czy na pewno chodzi o etymologię?

Rolle (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od rola ‘ziemia uprawna’; może też od nazwy herbu Rola.

Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001