Jak poszukiwać rodziny ze Stanów Zjednoczonych (1)

Poszukiwania rodziny wśród emigracji, poszukiwania za granicą

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Awatar użytkownika
Joanna71

Sympatyk
Posty: 1347
Rejestracja: sob 13 gru 2008, 12:46

Post autor: Joanna71 »

Krystyna_Czerniga pisze:
Szolyga pisze:Witam Pani Krystyno!
Byłem na stronie Ancestry.com
i tylko tyle udało się mi bo nie mam logowania na tę stronę.
Szolyga Józef ur 1877 residencja 1920
Marianna Szołyga ur 1883 residencja 1920
Jan Szolyga 1903 residencja 1920
Antoni Szolyga Pasanger list 1820-1957 New York
Gaston Szolyga Pasangerlist 1820-1957 New York
Wladyslaw Szolyga Baltimore pasenger list 1820-1948
Może Pani więcej by uzyskała z tej strony.
Pozdrawiam
Ryszard
Witam Ryszardzie!

1920 United States Federal Census about Joseph Szelyga
Name: Joseph Szelyga
[Joseph Szolyga]
Home in 1920: Milwaukee Ward 24, Milwaukee, Wisconsin
Age:43 years
Estimated Birth Year:abt 1877
Birthplace: Poland
Relation to Head of House:Head
Spouse's Name: Mary Anne
Father's Birth Place: Poland
Mother's Birth Place: Poland
Marital Status: Married
Year of Immigration: 1905
Joseph Szelyga 43
Mary Anne Szelyga 37
John Szelyga 17


http://img17.imageshack.us/img17/9017/szolyga1.jpg

Antoni Szolyga to jest ten sam rekord,który podawałam we wcześniejszym poście.

New York Passenger Lists, 1820-1957 about Gaston Szolyga Name: Gaston Szolyga
Arrival Date:31 Mar 1955
Gender: Male
Port of Departure:Toulon, France
Ethnicity/Race/Nationality:French
Ship Name: Dixmude
Search Ship Database: Search the Dixmude in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Line: 1

http://img412.imageshack.us/img412/7531/szolyga2.jpg

Baltimore Passenger Lists, 1820-1948 about Wladyslaw Szolyga Name: Wladyslaw Szolyga
Arrival Date: Dec 1905
Age: 32 Years 0 Months years
Estimated Birth Year:abt 1873
Gender: Male
Race: Polish
Port of Departure:Bremen, Germany
Ship Name: Cassel
Port of Arrival: Baltimore, Maryland
Destination: Milwaukee,WI
Friend's Name:Josef Szolyga

http://img10.imageshack.us/img10/138/szolyga3.jpg

Pozdrawiam
Krystyna
CD...
Szolyga
Dane o śmierci i pochówku.

Name: Joseph Szolyga
Date of Death: 5/15/1956
Date of Burial: 5/19/1956
Age at Death: 81
Marital Status: Widowed
Last Address: 2513 South 19Th St.
Funeral Home: Ryczek, L.
Cemetery: Saint Adalbert Cemetery
Location: Section: 17
Block: 50
Row: 19
Lot:
Grave: 14

Name: Mary Szolyga
Date of Death: 4/13/1952
Date of Burial: 4/17/1952
Age at Death: 67
Marital Status: Married
Last Address: 2513 South 19Th St.
Funeral Home: Ryczek, L.
Cemetery: Saint Adalbert Cemetery
Location: Section: 17
Block: 50
Row: 19
Lot:
Grave: 13

Syn Jan (John)-pochówek

Name: John Szolyga
Date of Death: 7/14/1974
Date of Burial: 7/18/1974
Age at Death: 72
Marital Status: Married
Last Address: 2453 South 18Th Street
Funeral Home: Ryczek
Cemetery: Saint Adalbert Cemetery
Location: Section: 14
Block: 41
Row: 12
Lot:
Grave: D

żona Jana (John-a)
Name: Selma Szolyga
Date of Death: 7/20/1986
Date of Burial: 7/24/1986
Age at Death: 81
Marital Status: Widowed
Last Address: 2453 South 18Th St.
Funeral Home: Bruskiewitz
Cemetery: Saint Adalbert Cemetery
Location: Section: 14
Block: 41
Row: 12
Lot:
Grave: C

Wnuczki Józefa,synowie Jana

Name: Audrey M. Szolyga
Date of Death: 9/15/1989
Date of Burial: 9/18/1989
Age at Death: 60
Marital Status: Married
Last Address: 3310 17Th Street
Funeral Home: Bruskiewitz
Cemetery: Saint Adalbert Cemetery
Location: Section: 14
Block: 41
Row: 13
Lot:
Grave: C

Name: Herman Szolyga
Date of Birth: 7/26/1924
Date of Death: 10/31/2003
Date of Burial: 11/5/2003
Age at Death: 79
Marital Status: Widowed
Last Address: 1800 Kensington Dr., Waukesha
Funeral Home: Bruskiewitz
Cemetery: Saint Adalbert Cemetery
Location: Section: 14
Block: 41
Row: 13
Lot:
Grave: D

synowa
Name: Joyce Ellen Szolyga
Date of Death: 4/13/1952
Date of Burial: 4/18/1952
Age at Death: 23
Marital Status: Married
Last Address: 2513 South 19Th St.
Funeral Home: Ryczek, L.
Cemetery: Saint Adalbert Cemetery
Location: Section: 6
Block: 51
Row: 20
Lot:
Grave: 7

żona Audrey-a?
Dorothy M. Szolyga
Date of Death: 10/24/1990
Date of Burial: 10/29/1990
Age at Death: 65
Marital Status: Widowed
Last Address: 3410 S. 82Nd Street
Funeral Home: Sku-slattery
Cemetery: Mount Olivet Cemetery
Location: Crypt: 19
Tier: C
Side: St.
Inside: Rita
In: Corr
Jadwiga_Goray

Sympatyk
Posty: 87
Rejestracja: ndz 22 lut 2009, 18:45

Post autor: Jadwiga_Goray »

Do Krysi,
dziekuje za obrazki sa czytelne.Mam prosbe prosze o przeslanie obrazka.

All Wisconsin Marriages, pre-1907 results for Frank Wozniak

Franciszck Wozniak,Milwaukee

Pozdrawiam,
JG
Awatar użytkownika
Krystyna_Czerniga

Sympatyk
Posty: 2550
Rejestracja: ndz 14 wrz 2008, 07:42
Lokalizacja: Kamienna Góra/Dolny Śląsk
Kontakt:

Post autor: Krystyna_Czerniga »

Prosił jeszcze byś sprawdziła Nadworny Anna z domu Szawała – żona Aleksandra oraz pozostałe dzieci Aleksandra: córki Julia, Antonina, Maria oraz synów Michał, Wasyl – dzieci urodzone w miejscowości Krzywe.
Do USA wyjechali z miejscowości Radziechów ok. 1907r.
Dla Magdaleny c.d.

Jest tylko taki Wasyl też pochodzi z obecnej Ukrainy z miejscowości Demnia Wyżna,ale pasuje na brata
Aleksandra niż na syna.Tak na wszelki wypadek,zachowaj sobie ten rekord,może kiedyś okaże się,że to też
rodzina.Te wszystkie rekordy dotyczą nazwiska Zadworny a nie Nadworny,szukałam różnych kombinacji
zniekształceń tego nazwiska gdyż na Nadworny i Nadworna to Ci podałam w poprzednich postach.Uważam
że z N na Z łatwo można zrobić pomyłkę i źle zapisać nazwisko.

New York Passenger Lists, 1820-1957 about Wasyl Zadworny
Name:Wasyl Zadworny
Arrival Date: 20 May 1903
Estimated Birth Year: abt 1866
Age: 37
Gender: Male
Port of Departure:Bremen
Ethnicity/Race/Nationality:Polish
Ship Name:Barbarossa
Search Ship Database: View the Barbarossa in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Line: 15

Canadian Passenger Lists, 1865-1935 about Michal Zadworny
Name:Michal Zadworny
Gender: Male
Age:30
Estimated Birth Year:abt 1883
Date of Arrival: 20 Apr 1913
Vessel: President Lincoln
Search Ship Database: View the 'President Lincoln' in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: Halifax, Nova Scotia
Port of Departure:Hamburg, Germany

U.S. World War II Draft Registration Cards, 1942 about Michael F Zadworny
Name: Michael F Zadworny
Birth Date:29 Sep 1887
RESIDENCE: Mercer, New Jersey
Birth: Europe, Austria

1930 United States Federal Census about Michael Zadworny
Name:Michael Zadworny
Home in 1930: Trenton, Mercer, New Jersey
Age: 43
Estimated Birth Year:abt 1887
Birthplace:Poland
Relation to Head of House:Head
Spouse's Name: Josephine
Michael Zadworny 43
Josephine Zadworny 38
John Zadworny 15
Joseph Zadworny 14
Mary Zadworny 10
Michael Zadworny 8
Anna Zadworny 6
Frank Zadworny 7
Veechy Zadworny 3

Social Security Death Index about Michael Zadworny
Name: Michael Zadworny
SSN: 142-01-0885
Last Residence: New Jersey
Born: 27 Sep 1887
Died: Feb 1966

Social Security Death Index about Josephine Zadworny
Name: Josephine Zadworny
SSN: 145-16-5659
Born: 28 Jan 1891
Last Benefit: 08611 Trenton, Mercer, New Jersey, United States of America
Died: Jan 1978
State (Year) SSN issued: New Jersey (Before 1951)

Social Security Death Index about Joseph Zadworny
Name: Joseph Zadworny
SSN: 141-01-3927
Last Residence: 08619 Trenton, Mercer, New Jersey, United States of America
Born: 10 May 1916
Died: Apr 1986
State (Year) SSN issued: New Jersey (Before 1951)

1916 Canada Census of Manitoba, Saskatchewan, and Alberta about Antonina Zadworny
Name:Antonina Zadworny
Gender: Female
Marital Status: Married
Age: 29
Est. Birth Year: 1887
Birthplace:Salicia
Year of Immigration:1906
Home in 1916: Manitoba, Winnipeg North, 25
Address:935, Manitoba
Racial or Tribal Origin:Polish
Antoni Zadworny 36
Antonina Zadworny 29
Stefanie Zadworny 10
Ludwig Zadworny 9

Pozdrawiam
Krystyna
Awatar użytkownika
Joanna71

Sympatyk
Posty: 1347
Rejestracja: sob 13 gru 2008, 12:46

Post autor: Joanna71 »

CD....
SZOLYGA

Sprostowanie Audrey Szołyga to druga żona Hermana Szołygi
Herman Szołyga
I żona : Joyce Ellen Klein ;zm.13/4/1952 (lat 23)
II żona :Audrey Surdyk ;zm.15/9/1989 (lat 60)
Dzieci:
-Thomas (żona Brooks) of Saratoga, CA
-Jon (żona:Cindy),
-Patrick (żona:Linda)
- Gregory (żona:Elizabeth)
wnuczki:Austin, Krista, Brian, Erin, Camryn, Lauren.

Necrolog
Szolyga, Herman R. Tuesday, November 04, 2003 Szolyga, Herman R. Passed away Fri., Oct. 31, 2003, at 79 years. Preceded in death by Joyce (nee Klein) and Audrey (nee Surdyk). Dearest father of Thomas (Brooks) of Saratoga, CA, Jon (Cindy), Patrick (Linda) and Gregory (Elizabeth) Szolyga. Proud grandpa of Austin, Krista, Brian, Erin, Camryn, and Lauren. Further survived by nieces, nephews, other relatives and friends. Funeral Services Wed. at ...

Jan Szolyga(Szoluga)+Salomea Zentkowska
zawarli zw.małżeński dnia 4 i 7 Września 1923r.w Milwaukee

Osoba ,która utworzyła drzewo "Szolyga"
Brooks Szolyga szolyga@ix.netcom.com
Jadwiga_Goray

Sympatyk
Posty: 87
Rejestracja: ndz 22 lut 2009, 18:45

Post autor: Jadwiga_Goray »

ciag dalszy.Imie zostalo przeksztalcone.
All New York Passenger Lists, 1820-1957 results for Franciszck Wozniak

W manifescie jest data 1904, ze przyplynal.

Sprawdzam dwoch,powod:

1.wg Wladyslawa -spokrewniony z Kalmbacher(prowadzil sklep-zgadza sie),ten ma Census 1930 date urodzenia 1872.

2.wg Joanny-z zaboru rosyjskiego i dodam imiona jego dzieci sa rodzinne.Ten Frank ma prawidlowa date urodzenia 1879.

Pozdrawiam,
JG
Awatar użytkownika
Joanna71

Sympatyk
Posty: 1347
Rejestracja: sob 13 gru 2008, 12:46

Post autor: Joanna71 »

SZOLYGA adresy:

Tom Szolyga (adres do pracy)
10500 Ridgeview Ct
Cupertino, CA 95014-0740

Jon F Szolyga
412 W Brandybrook Rd
Wales, WI 53183-9678
tel. (262) 968-2873

Patrick D Szolyga
S45W27677 Elk Valley Rd
Waukesha, WI 53189-6433
tel. (262) 549-1711

Gregory H Szolyga
2127388 Kame Ter
Waukesha, WI
tel. (262) 549-5854
Awatar użytkownika
Krystyna_Czerniga

Sympatyk
Posty: 2550
Rejestracja: ndz 14 wrz 2008, 07:42
Lokalizacja: Kamienna Góra/Dolny Śląsk
Kontakt:

Post autor: Krystyna_Czerniga »

Jadwiga_Goray pisze:Do Krysi,
dziekuje za obrazki sa czytelne.Mam prosbe prosze o przeslanie obrazka.
All Wisconsin Marriages, pre-1907 results for Frank Wozniak
Franciszck Wozniak,Milwaukee
Pozdrawiam,
JG
Jadwigo,do tych rekordów nie ma obrazków.

Wisconsin Marriages, pre-1907 about Franciszck Wozniak
Name:Franciszck Wozniak
Marriage Date: 12 Oct 1897
County: Milwaukee

Pozdrawiam
Krystyna
KrysiaZielen
Posty: 7
Rejestracja: sob 28 lut 2009, 14:08

Post autor: KrysiaZielen »

Witam, serdecznie proszę o pomoc w odczytaniu rekordów następujących osób - Jan Grzywnowicz ur. w 1891 r., Mary Grzywnowicz ur. w 1907 r.,Stanley Wegrecki ur. w 1894 r., Rose Wegrecki ur. w 1907 r., Wladyslaw Kasiowniak ur. w 1909 r. Czy możliwe jest odnalezienie daty i miejsca ślubu - moi dziadkowie Walenty Kasiowniak ur.1871 r. /przypłynął do N.Y. 30.05.1905 r./ i Katarzyna Kuc ur.1882 r. /przypłynęła do N.Y. 6.12.1905 r./ wzięli ślub w Ameryce /1906-1907/ , urodziło im się troje dzieci /nie znam miejsca urodzenia/ i powrócili do Polski ok. 1910-11 r. Pozdrawiam - Krystyna
Awatar użytkownika
katnal

Sympatyk
Mistrz
Posty: 61
Rejestracja: czw 27 mar 2008, 19:53
Lokalizacja: Bydgoszcz

Post autor: katnal »

Witam. Czy mogłabym prosić o informacje o nazwisku ZAKRYS, ZAKRIS, ZAKRYSZ?

Katarzyna
Ostatnio zmieniony sob 25 kwie 2009, 19:33 przez katnal, łącznie zmieniany 1 raz.
Michuel

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 16
Rejestracja: pt 25 sty 2008, 01:46

Post autor: Michuel »

Do Katarzyny: dane z ancestry na temat Mieczyslawa:

Name: Mieczyslaw Zakrys


Birth - Death: 1910-
Source Citation:
International Medical Who's Who. A biographical guide in medical research. First edition. Two volumes. Harlow, England: Longman Group, 1980. (IntMed)
Who's Who in the World. Fifth edition, 1980-1981. Wilmette, IL: Marquis Who's Who, 1980. (WhoWor 5)
Who's Who in the World. Sixth edition, 1982-1983. Wilmette, IL: Marquis Who's Who, 1982. (WhoWor 6)


Pozdrawiam, Michal
Jadwiga_Goray

Sympatyk
Posty: 87
Rejestracja: ndz 22 lut 2009, 18:45

Post autor: Jadwiga_Goray »

Do Krysi,

przypominam szukal statku na ktorym przyplynal Frank Wozniak,Milwaukee,WI(podal 1904).

Jednak to Frank mial sklep(naprawa obuwia i sklep), a jego ziec byl Gasmonter(Firma budowlana).Jeszcze raz wielkie dzieki.
Data 1904, to tak jakby Frank nie bral udzialu w wojnie rosyjsko-japonskiej(1904-1905), a poplynal do Ameryki.Tu stawiam znak zapytania.Jego zona Mary podala, ze tez przyplynela w 1904 roku.

Natrafilam w Censusie 1920 na dane o:
Frank Wozniak 1874,zona Mary

Poprosze o sprawdzenie i ewentualnie obrazek.

Pozdrawiam,
JG
Awatar użytkownika
katnal

Sympatyk
Mistrz
Posty: 61
Rejestracja: czw 27 mar 2008, 19:53
Lokalizacja: Bydgoszcz

Post autor: katnal »

BARDZO DZIEKUJE.
Znajduja sie tam też osoby o nazwisku ZAKRIS. Czy mozliwe jest też uzyskaie o Nich informacji?
Awatar użytkownika
Krystyna_Czerniga

Sympatyk
Posty: 2550
Rejestracja: ndz 14 wrz 2008, 07:42
Lokalizacja: Kamienna Góra/Dolny Śląsk
Kontakt:

Post autor: Krystyna_Czerniga »

KrysiaZielen pisze:Witam, serdecznie proszę o pomoc w odczytaniu rekordów następujących osób - Jan Grzywnowicz ur. w 1891 r., Mary Grzywnowicz ur. w 1907 r.,Stanley Wegrecki ur. w 1894 r., Rose Wegrecki ur. w 1907 r., Wladyslaw Kasiowniak ur. w 1909 r. Czy możliwe jest odnalezienie daty i miejsca ślubu - moi dziadkowie Walenty Kasiowniak ur.1871 r. /przypłynął do N.Y. 30.05.1905 r./ i Katarzyna Kuc ur.1882 r. /przypłynęła do N.Y. 6.12.1905 r./ wzięli ślub w Ameryce /1906-1907/ , urodziło im się troje dzieci /nie znam miejsca urodzenia/ i powrócili do Polski ok. 1910-11 r. Pozdrawiam - Krystyna
Witaj Krysiu :)

1930 United States Federal Census about John Grzywnowicz Name: John Grzywnowicz
Home in 1930: Detroit, Wayne, Michigan
Age: 39
Estimated Birth Year:abt 1891
Birthplace: Poland
Relation to Head of House:Head
Spouse's Name: Mary K
John Grzywnowicz 39
Mary K Grzywnowicz 23 /ur.1907/
Bernice Grzywnowicz 5/12

Rosa Kosiowniak 23

1930 United States Federal Census about Stanley Wegrecki Name:Stanley Wegrecki
Home in 1930: Detroit, Wayne, Michigan
Age: 36
Estimated Birth Year:abt 1894
Relation to Head of House:Brother
Anthony Wegrecki 42
Mary Wegrecki 39
Anne Wegrecki 20
Angeline Wegrecki 17
Stanley Wegrecki 15
John Wegrecki 13
Edward Wegrecki 11
Bernice Wegrecki 8
Mary J Wegrecki 4 8/12
Raymond Wegrecki 6/12
John Wegrecki 44
Stanley Wegrecki 36

U.S. Naturalization Records Indexes, 1794-1995 about Stanley Wegrecki Name: Stanley Wegrecki
Birth Date:15 Jan 1894
State: Michigan
Locality, Court: Detroit, District Court

Michigan Deaths, 1971-1996 about Rose K Wegrecki
Name: Rose K Wegrecki
Birth Date: 14 Nov 1907
Death Date: 12 Aug 1994
Gender: Female
RESIDENCE: Brighton, Livingston, Michigan
Place of Death: Howell, Livingston, Michigan

Social Security Death Index about Stanley Wegrecki Name: Stanley Wegrecki
SSN: 375-01-3631
Last Residence: 48116 Brighton, Livingston, Michigan, United States of America
Born:22 Dec 1893
Died: Feb 1980

State (Year) SSN issued: Michigan (Before 1951)

New York Passenger Lists, 1820-1957 about Wladyslaw Kasiowniak Name: Wladyslaw Kasiowniak
Arrival Date: 23 Oct 1937
Estimated Birth Year:abt 1909
Age: 28
Gender: Male
Port of Departure:Gdynia, Poland
Ship Name: Batory
Search Ship Database: Search the Batory in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Nativity:Wisconsin
Line: 28
Birth Location: Wisconsin
Birth Location Other: Superior
Page Number: 134
Port Arrival State: New York
Port Arrival Country: United States

Niestety ślubu Walentego i Katarzyny nie ma,są tylko te listy pasażerskie
z roku 1905.

Pozdrawiam
Krystyna
Awatar użytkownika
Krystyna_Czerniga

Sympatyk
Posty: 2550
Rejestracja: ndz 14 wrz 2008, 07:42
Lokalizacja: Kamienna Góra/Dolny Śląsk
Kontakt:

Post autor: Krystyna_Czerniga »

katnal pisze:BARDZO DZIEKUJE.
Znajduja sie tam też osoby o nazwisku ZAKRIS. Czy mozliwe jest też uzyskaie o Nich informacji?
Katarzyno,są rekordy osób o nazwisku Zakris,ale może byś podała
jakieś dane,np.skąd pochodzą Twoi krewni.

Pozdrawiam
Krystyna
Awatar użytkownika
Krystyna_Czerniga

Sympatyk
Posty: 2550
Rejestracja: ndz 14 wrz 2008, 07:42
Lokalizacja: Kamienna Góra/Dolny Śląsk
Kontakt:

Post autor: Krystyna_Czerniga »

Jadwiga_Goray pisze:Do Krysi,
przypominam szukal statku na ktorym przyplynal Frank Wozniak,Milwaukee,WI(podal 1904).
Jednak to Frank mial sklep(naprawa obuwia i sklep), a jego ziec byl Gasmonter(Firma budowlana).Jeszcze raz wielkie dzieki.
Data 1904, to tak jakby Frank nie bral udzialu w wojnie rosyjsko-japonskiej(1904-1905), a poplynal do Ameryki.Tu stawiam znak zapytania.Jego zona Mary podala, ze tez przyplynela w 1904 roku.
Natrafilam w Censusie 1920 na dane o:
Frank Wozniak 1874,zona Mary
Poprosze o sprawdzenie i ewentualnie obrazek.
Pozdrawiam,
JG
Witam!
1920 United States Federal Census about Frank Wozniak
Name: Frank Wozniak
Home in 1920: Milwaukee Ward 14, Milwaukee, Wisconsin
Age: 46 years
Estimated Birth Year:abt 1874
Birthplace:Poland
Relation to Head of House:Head
Spouse's Name: Mary
Father's Birth Place: Poland
Mother's Birth Place: Posen, Poland
Home owned: Rent
Year of Immigration: 1907
Frank Wozniak 46
Mary Wozniak 36
Carmina Wozniak 14
Frances Wozniak 11
Stanislawa Wozniak 8

http://img527.imageshack.us/img527/4687/wozniak3.jpg

Pozdrawiam
Krystyna
Zablokowany

Wróć do „Emigracja”