familySearch - rada

[Skrzypek_Wojciech]

Prosze o rade w jaki sposób mam traktować opis typu zdarzenia ( Event Type) babtism, jako datę urodzin czy datę chrztu.

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:X572-TPT

Dziekuje za odpowiedz.

[vnukinga]

Witam Wojciechu,

baptism po angielsku to chrzest, wobec tego data dotyczy chrztu a nie urodzenia.
Pozdrawiam,

Kinga Vnuk

Z Zapisu:

Imie zglaszajacego: Martin (Marcin) Skrzypek
Plec: meska
Zona: Marianna Burek
Corka: Anna Skrzypek

Imie: Anna Skrzypek
Typ zapisu: Chrzest
Data: 19 Lipca 1840
Miejsce: Przeclaw. Przeclaw, Wroclaw, Polska
Numer domu: 27
Plec: zenska
Imie ojca: Martin Skrzypek
Imie matki: Marianna Burek
Rok rozpoczynajacy tom: 1786
Rok koncowy tomu: 1866

[Skrzypek_Wojciech]

Ok, dziekuję
We wszystkich rekordach które przeglądałem, występuje babtism, myślałem wiec że posiadacie państwo jakies doswiadczenia w jaki sposób traktować ten wpis, równiez w wyszukiwarce podczas wyboru typu zdarzenia jako jedna opcja do wyboru wspólnie wystepują urodziny i chrzest ( Birth, Baptism, and Christenings ).
Wiec takie pytanie padło z mojej strony.

[Mirek.Kozak]

W metryce wystepuja obie daty, to znaczy data urodzenia i data chrztu.
Nie wiem dlaczego indeksujacy wpisywal date chrztu, jesli przy wszystkich metrykach z tej parafii sa podane obie daty.
W tym przypadku:
urodziny - 18 lipca
chrzest - 19 lipca
ojciec - Marcin Skrzypek, syn Jozefa i Katarzyny Siwa
matka - Marianna Burek, corka Jakuba i Katarzyny - bez podanego nazwiska
chrzestni - Jan Tyler i Zofia Zmudzina

[vnukinga]

Brawo Mirku!
Nie zauwazylam numerow ponizej wpisu, ktore prowadza do konkretnych aktow.


Kinga

[Skrzypek_Wojciech]

A czy mogę wiedzieć miejsce urodzenia ?