Natknołem się na pewną ciekawostkę która nie daje mi spokoju. Jedna z życzliwych forumowiczek
przetłumaczyła mi dwa akty:172. Mąkoszyn
1. Srock 26.VII.1874 o 2-ej po poł.
2. Jakub Deremoniec, włościanin z Mąkoszyna 26 lat mający
3. Feliks Banaszczyk 26 lat i Filip Zieliński 40 lat mający, włościanie z Mąkoszyna
4. płci żeńskiej urodzone w Mąkoszynie 25.VII.br o 7-ej rano
5. prawowita małż. Elżbieta z Milczarków 24 lata
6. ANNA
7. Feliks Banaszczyk i Marcjanna Biechaj
Ochrzcił ks. Michał Budziński wikary
172. Mąkoszyn
1. Srock 18.VIII.1872 o 2-ej po poł.
2. Jakub Deremoniec z Mąkoszyna, 24 lata mający
3. Filip Zieliński 50 lat i Karol Kowara 50 lat mający, włościanie z Mąkoszyna
4. płci męskiej urodzone w Mąkoszynie 17.VIII.br o 10-ej wieczorem
5. prawowita małż. Magdalena z Milczarków 20 lat
6. MICHAŁ
7. Andrzej Banaszczyk i Rozalia Adamiec
Ochrzcił ks. Marceli Janusiewicz
... ja widzą tylko dwie możliwości albo pomyłka imienia w akcie, albo Jakub miał brata Jakuba?
