Jak poszukiwać rodziny ze Stanów Zjednoczonych (1)
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
Krysiu,tu znowu Ja z prośbą o odczytanie.
Dziękuję!!!
World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
Name: Michal Nowak
Birth: 21 Aug 1874
Residence: East Brookfield, Worcester, Massachusetts
Other: East Brookfield City
1930 United States Federal Census
Name: Albena Nowak
Spouse: Michel
Birth: abt 1874
Residence: 1930 - city, Worcester, Massachusetts
Census 1930
Joanna Jedryski
spouse:Andrew
Dziękuję!!!
World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
Name: Michal Nowak
Birth: 21 Aug 1874
Residence: East Brookfield, Worcester, Massachusetts
Other: East Brookfield City
1930 United States Federal Census
Name: Albena Nowak
Spouse: Michel
Birth: abt 1874
Residence: 1930 - city, Worcester, Massachusetts
Census 1930
Joanna Jedryski
spouse:Andrew
super wielkie dzięki Asiu Andrzej był najprawdopodobniej nieznanym mi bratem mojego WawrzynaJoanna71 pisze:DLA LESZKA
Michal Nowak,lat 30(żonaty),Konin
Wuj,A.? Górny
adres: 5 Hillmand Str.,Boston,Mass.
Płynąl z nim Andrzej Wawrzyniak,lat 30(żonaty),Konin
do wujka:F.Karmowski?,adres:115 Falm? Street,Boston,Mass.
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0003
Pozdrawiam
Leszek
-
karulska_ewa

- Posty: 61
- Rejestracja: pt 13 lut 2009, 12:27
Witam Pani Krystyno!
W sprawie Jadwigi Stolarskiej.
Wiem tyle ,że jej rodzice mieszkali w Dortmund w Niemczech. Matka Jadwigi pochodziła z Wójcina. Nie znam zadnych innych informacji.Ponieważ po ukończeniu wojny była po tamtej stronie muru, mogła wyjśc za mąz za Amerykanina i wyjechac do USA.Pozdrawiam serdecznie.Ewa
W sprawie Jadwigi Stolarskiej.
Wiem tyle ,że jej rodzice mieszkali w Dortmund w Niemczech. Matka Jadwigi pochodziła z Wójcina. Nie znam zadnych innych informacji.Ponieważ po ukończeniu wojny była po tamtej stronie muru, mogła wyjśc za mąz za Amerykanina i wyjechac do USA.Pozdrawiam serdecznie.Ewa
Przeglądając powyższe posty widzę, że istnieje niezastąpiona Pani Krystyna. Więc zwracam się z podobną sprawą a mianowicie poszukuje Franciszek Marchewka syn Jana i Franciszki- ur. ok. 1890 r w Dylewo Stare (woj. obecnie mazowieckie), Nie znam dokładnych danych bo wszystkie księgi parafialne i inne dokumenty zaginęły w czasie wojny wiem tylko, że brat dziadka płyną do USA ok. roku 1909 +- 3 lata. Znalazłem coś http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... oland&ne=2.
Na dzień dzisiejszy rodzeństwo mojego dziadka nie żyje, ani żona (czyli moja babcia). Można powiedzieć, że sytuacja prawie patowa.
Dziękuje
ps
Przepraszam że tak "długo" napisałem
Na dzień dzisiejszy rodzeństwo mojego dziadka nie żyje, ani żona (czyli moja babcia). Można powiedzieć, że sytuacja prawie patowa.
Dziękuje
ps
Przepraszam że tak "długo" napisałem
Leszku ,zwróć uwagę.. na liście są też dwie osoby z Konina ,siemion pisze:super wielkie dzięki Asiu Andrzej był najprawdopodobniej nieznanym mi bratem mojego WawrzynaJoanna71 pisze:DLA LESZKA
Michal Nowak,lat 30(żonaty),Konin
Wuj,A.? Górny
adres: 5 Hillmand Str.,Boston,Mass.
Płynąl z nim Andrzej Wawrzyniak,lat 30(żonaty),Konin
do wujka:F.Karmowski?,adres:115 Falm? Street,Boston,Mass.
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0003którego dzisiaj udało mi się ustalić miejsce urodzenia.
Pozdrawiam
Leszek
jedna jest szwagierką Jana Górnego;nr.20 Stanisława Bukowiecki.
Pozdrawiam!
Joanna
WitamJoanna71 pisze:Witam Wiesławie!
Spójrz na poniższe i zweryfikuj.
Michal Kowalczuk,lat 16(ur.ok.1891)
z Rosochwajcy, Galicy
emigr.Bremen,dn.27 Jun 1907,do Pennsylvania
narodowość: Ruthenian
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0028
W czasie weekendu majowego byłem w miejscowości Jaświły i zdobyłem sporo nowych informacji. Ma Pani oczywiscie rację, ze ten Michał Kowalczuk to tylko zbieżność nazwisk. Okazało się, że wspomniana Marianna Chodak z domu Kimborowicz była druga żoną Chodak Józefa i nie była matką Chodak Adolfa. Nie wiem kto był matka Chodak Adolfa, ale pewne jest, że do rozpoczęcia II wojny światowej rodzina Feltowiczów zamieszkiwała miejscowość Jaświły. Byli sąsiadami Andrelczyk Józefa który występuje w dokumentach jako ojczym Adolfa. Prosiłbym bardzo o jakiekolwiek informacje na temat przyrodniego brata Adolfa, Jana Feltowicza. Obecnie osoby o nazwisku Feltowicz zamieszkują miejscowość Dolistowo nad rzeką Biebrza oddaloną 8 kilometrów od miejscowości Jaświły.
Pozdrawiam i czekam na informacje
Wiesław
cyt."Prosiłbym bardzo o jakiekolwiek informacje na temat przyrodniego brata Adolfa, Jana Feltowicza."
Wieslaw
Krysiu czy mogałbyś odczytać poniższe dla Wiesława?
Przypuszczam że to może być Jan Feltowicz.
Dzięki!!!
1930 United States Federal Census
Census & Voter Lists
Name: John Fellowicz
Spouse: Anna
Birth: abt 1888 - location
Residence: 1930 - city, Philadelphia, Pennsylvania
Wieslaw
Krysiu czy mogałbyś odczytać poniższe dla Wiesława?
Przypuszczam że to może być Jan Feltowicz.
Dzięki!!!
1930 United States Federal Census
Census & Voter Lists
Name: John Fellowicz
Spouse: Anna
Birth: abt 1888 - location
Residence: 1930 - city, Philadelphia, Pennsylvania
Dla Wiesława
FELTOWICZ
John FELTOWICZ
Birth Date: 6 Dec 1885
Death Date: Nov 1962
Social Security Number: 201-03-6260
State or Territory Where Number Was Issued: Pennsylvania
John FELTOWICZ
Birth Date: 2 Nov 1922
Death Date: 30 Jul 2006
Social Security Number: 189-16-5400
State or Territory Where Number Was Issued: Pennsylvania
Death Residence Localities
ZIP Code: 19808
Localities: Marshallton, New Castle, Delaware
Wilmington, New Castle, Delaware
Actual Death Residence: Pennsylvania
FELTOWICZ
John FELTOWICZ
Birth Date: 6 Dec 1885
Death Date: Nov 1962
Social Security Number: 201-03-6260
State or Territory Where Number Was Issued: Pennsylvania
John FELTOWICZ
Birth Date: 2 Nov 1922
Death Date: 30 Jul 2006
Social Security Number: 189-16-5400
State or Territory Where Number Was Issued: Pennsylvania
Death Residence Localities
ZIP Code: 19808
Localities: Marshallton, New Castle, Delaware
Wilmington, New Castle, Delaware
Actual Death Residence: Pennsylvania
Prawdopodobnie ,to nekrolog syna Jana Feltowicz.
NEKROLOG
John W. Feltowicz Wiek 83, z Wilmington, DE zmarł 30 lipca ,2006 w szpitalu"Christiana Hospital". Pan Feltowicz był menedżerem Boeing przeszedł na emeryturę w 1984 r. po ponad 25 latach służby. Był weteranem II wojny światowej. Pozostawił żonę (przez 58 lat), Frances (Konrad) Feltowicz, syna Dr Jan Feltowicz: i jego żona Alex Perrignon z NY, wnuka, Kai, jego siostrę, Annę Szczepaniak PA .
John W. Feltowicz
Age 83, of Wilmington, DE died Sunday, July 30,2006 at Christiana Hospital.
Mr. Feltowicz was a manager for Boeing and retired in 1984 after more than 25 years of service. He was a Navy veteran of WWII.
He is survived by his wife of 58 years, Frances (Konrad) Feltowicz, his son Dr. Jan Feltowicz: and his wife Alex Perrignon of NY, his grandson, Kai, his sister, Jane Szczepaniak of PA and other family and friends.
Family and friends are invited to a Mass of Christian Burial on Thursday, 11 AM at Parish of the Resurrection Church, 3000 Videre Drive, Wilmington where friends will be received after 10 AM. Interment will be private.
In lieu of flowers, the family suggests contributions to the American Heart Assn., 1501 Casho Mill Rd., Newark, DE 19711.
www.mealeyfuneralhomcs.com.
Adres:
John W Feltowicz Jr
3601 Hewn Ln
Wilmington, DE 19808-1756
tel.(302) 454-1401
żona John-a
adres:
Frances W Feltowicz
3601 Hewn Ln
Wilmington, DE 19808-1756
tel.(302) 454-1401
Jan Feltowicz
63 Hurley Ave
Kingston, NY 12401-2832
tel.(845) 331-3881
NEKROLOG
John W. Feltowicz Wiek 83, z Wilmington, DE zmarł 30 lipca ,2006 w szpitalu"Christiana Hospital". Pan Feltowicz był menedżerem Boeing przeszedł na emeryturę w 1984 r. po ponad 25 latach służby. Był weteranem II wojny światowej. Pozostawił żonę (przez 58 lat), Frances (Konrad) Feltowicz, syna Dr Jan Feltowicz: i jego żona Alex Perrignon z NY, wnuka, Kai, jego siostrę, Annę Szczepaniak PA .
John W. Feltowicz
Age 83, of Wilmington, DE died Sunday, July 30,2006 at Christiana Hospital.
Mr. Feltowicz was a manager for Boeing and retired in 1984 after more than 25 years of service. He was a Navy veteran of WWII.
He is survived by his wife of 58 years, Frances (Konrad) Feltowicz, his son Dr. Jan Feltowicz: and his wife Alex Perrignon of NY, his grandson, Kai, his sister, Jane Szczepaniak of PA and other family and friends.
Family and friends are invited to a Mass of Christian Burial on Thursday, 11 AM at Parish of the Resurrection Church, 3000 Videre Drive, Wilmington where friends will be received after 10 AM. Interment will be private.
In lieu of flowers, the family suggests contributions to the American Heart Assn., 1501 Casho Mill Rd., Newark, DE 19711.
www.mealeyfuneralhomcs.com.
Adres:
John W Feltowicz Jr
3601 Hewn Ln
Wilmington, DE 19808-1756
tel.(302) 454-1401
żona John-a
adres:
Frances W Feltowicz
3601 Hewn Ln
Wilmington, DE 19808-1756
tel.(302) 454-1401
Jan Feltowicz
63 Hurley Ave
Kingston, NY 12401-2832
tel.(845) 331-3881
-
Dzieciuchowicz_Anna
- Posty: 8
- Rejestracja: wt 22 lip 2008, 22:32
Witam,Joanna71 pisze:Dla Ani
Lista pasażerów
Ludwika Zegler
http://www.ellisisland.org/search/passR ... 1244040868&
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0001
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0001
CDN...
czy istnieje możliwość odnalezienia informacji co dalej działo się z Ludwiką Zegler.
Pozdrawiam
Ania
- Krystyna_Czerniga

- Posty: 2550
- Rejestracja: ndz 14 wrz 2008, 07:42
- Lokalizacja: Kamienna Góra/Dolny Śląsk
- Kontakt:
Witam po długim majowym weekendzieJoanna71 pisze:Krysiu!
poproszę o poniższe.
Dziękuję!
Passenger Lists
Name: Antony Andrelczyk (z miejscowości Jaswily,emigrowal w 1905 r.)
Birth: year
Departure: location
Arrival: date - New York, New York
New York Passenger Lists, 1820-1957 about Antony Andrelczyk
Name:Antony Andrelczyk
Arrival Date:28 Apr 1905
Estimated Birth Year: abt 1885
Age: 20
Gender: Male
Port of Departure: Hamburg
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: Patricia
Search Ship Database: View the Patricia in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Line: 8
http://img15.imageshack.us/img15/8562/andrelczyk.jpg
Hamburger Passagierlisten, 1850-1934 Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 about Antony Andrelczyk
Name:Antony Andrelczyk
Departure Date: 15 Apr 1905
Estimated Birth Year: abt 1885
Age Year: 20
Gender: männlich (Male)
Marital Status: ledig (Single)
Family: Household members
Residence: Jaswily
Ethnicity/Nationality: Russland (Russian)
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Ship Name: Patricia
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation:Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Dover; Boulogne-sur-Mer; New York
U.S. Naturalization Records - Original Documents, 1795-1972 about Antony Andrelczyk
Name:Antony Andrelczyk
[Antony Andreloyzk]
Age: 28
Birth Date:15 Feb 1893
Birth Location:Jasuwitz, Russia, Poland
Spouse: Sabina
Children:Judwiga
Arrival year:1913
Issue Date:2 May 1921
State: Pennsylvania
http://img118.imageshack.us/img118/9030/andrelczyk1.jpg
Pozdrawiam
Krystyna
- Krystyna_Czerniga

- Posty: 2550
- Rejestracja: ndz 14 wrz 2008, 07:42
- Lokalizacja: Kamienna Góra/Dolny Śląsk
- Kontakt:
Joanna71 pisze:Krysiu,tu znowu Ja z prośbą o odczytanie.
Dziękuję!!!
World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
Name: Michal Nowak
Birth: 21 Aug 1874
Residence: East Brookfield, Worcester, Massachusetts
Other: East Brookfield City
1930 United States Federal Census
Name: Albena Nowak
Spouse: Michel
Birth: abt 1874
Residence: 1930 - city, Worcester, Massachusetts
Census 1930
Joanna Jedryski
spouse:Andrew
World War I Draft Registration Cards, 1917-1918 about Michal Nowak Name: Michal Nowak
City: East Brookfield
County: Worcester
State: Massachusetts
Birth Date:21 Aug 1874
http://img17.imageshack.us/img17/9189/nowak4.jpg
1930 United States Federal Census about Michel Nowak
Name:Michel Nowak
Home in 1930: Webster, Worcester, Massachusetts
Age: 56
Estimated Birth Year: abt 1874
Birthplace: Poland
Spouse's name:Albena
Michel Nowak 56
Albena Nowak 56
Stanley Nowak 26
Joseph Nowak 18
Maryann Siareckor 78
Andrew Jedrynski 21
Joanna Jedrynski 20
http://img23.imageshack.us/img23/8962/nowak5.jpg
Joanna Jedrynski to córka Michela i Albeny a żona Andrewa.
Pozdrawiam
Krystyna
- Krystyna_Czerniga

- Posty: 2550
- Rejestracja: ndz 14 wrz 2008, 07:42
- Lokalizacja: Kamienna Góra/Dolny Śląsk
- Kontakt:
1930 United States Federal Census about John FellowiczJoanna71 pisze:cyt."Prosiłbym bardzo o jakiekolwiek informacje na temat przyrodniego brata Adolfa, Jana Feltowicza."
Wieslaw
Krysiu czy mogałbyś odczytać poniższe dla Wiesława?
Przypuszczam że to może być Jan Feltowicz.
Dzięki!!!
1930 United States Federal Census
Census & Voter Lists
Name: John Fellowicz
Spouse: Anna
Birth: abt 1888 - location
Residence: 1930 - city, Philadelphia, Pennsylvania
Name: John Fellowicz
Home in 1930: Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania
Age: 42
Estimated Birth Year:abt 1888
Birthplace:Poland
Spouse's name: Anna
John Fellowicz 42
Anna Fellowicz 35
Leocadia Fellowicz 13
John Jasriewie 54
Paulner Jasriewie 54
Vincent Jasriewie 31
http://img8.imageshack.us/img8/3766/fellowicz.jpg
Pozdrawiam
Krystyna
- Krystyna_Czerniga

- Posty: 2550
- Rejestracja: ndz 14 wrz 2008, 07:42
- Lokalizacja: Kamienna Góra/Dolny Śląsk
- Kontakt:
Witam Adimar!adimar pisze:Przeglądając powyższe posty widzę, że istnieje niezastąpiona Pani Krystyna. Więc zwracam się z podobną sprawą a mianowicie poszukuje Franciszek Marchewka syn Jana i Franciszki- ur. ok. 1890 r w Dylewo Stare (woj. obecnie mazowieckie), Nie znam dokładnych danych bo wszystkie księgi parafialne i inne dokumenty zaginęły w czasie wojny wiem tylko, że brat dziadka płyną do USA ok. roku 1909 +- 3 lata. Znalazłem coś http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... oland&ne=2.
Na dzień dzisiejszy rodzeństwo mojego dziadka nie żyje, ani żona (czyli moja babcia). Można powiedzieć, że sytuacja prawie patowa.
Dziękuje
ps
Przepraszam że tak "długo" napisałem
Na początek chciałam zwrócić uwagę,że podpisujemy swoje posty imieniem.Jesteś tu nowy,więc mam nadzieję,że w następnych postach
weźmiesz to pod uwagę.
Baltimore Passenger Lists, 1820-1948 about Franciszek Marchewka Name:Franciszek Marchewka
Arrival Date: Dec 1904
Age: 19 Years 0 Months years
Estimated Birth Year:abt 1885
Gender: Male
Race: Polish
Port of Departure:Bremen, Germany
Ship Name: Weimar
Port of Arrival: Baltimore, Maryland
Destination: Uniontown,PA
Friend's Name:Fan Marchewka
http://img165.imageshack.us/img165/2885/marchewka.jpg
1930 United States Federal Census about Frank Marchewka Name: Frank Marchewka
Home in 1930: Central Falls, Providence, Rhode Island
Age: 44
Estimated Birth Year: abt 1886
Birthplace: Poland
Relation to Head-of-house: Head
Spouse's name: Mary
Frank Marchewka 44
Mary Marchewka 36
Edna Marchewka 17
Bertha Marchewka 8
http://img10.imageshack.us/img10/1369/marchewka1.jpg
1920 United States Federal Census about Frank Marchewka Name: Frank Marchewka
[Frank Marde??Wka]
Home in 1920: Detroit Ward 16, Wayne, Michigan
Age: 35 years
Estimated Birth Year:abt 1885
Birthplace: Austria;Poland
Relation to Head-of-house: Head
Spouse's name: Verna
Father's Birth Place: Austria;Poland
Mother's Birth Place: Austria;Poland
Marital Status: Married
Race: White
Sex: Male
Home owned: Rent
Year of Immigration:1910
Frank Marchewka 35
Verna Marchewka 27
Frank Marchewka 7
Aniela Marchewka 5
Casimir Marchewka 2
Jelen Marchewka 8/12
1930 United States Federal Census about Frank Marchewka
Name:Frank Marchewka
Home in 1930: Detroit, Wayne, Michigan
Age: 42
Estimated Birth Year:abt 1888
Birthplace:Poland
Spouse's name: Lottie
Frank Marchewka 42
Lottie Marchewka 38
Francis Marchewka 11
Lottie Marchewka 9
Pozdrawiam
Krystyna