Jak poszukiwać rodziny ze Stanów Zjednoczonych (1)

Wladyslaw_Moskal · Post autor: **Wladyslaw_Moskal** » pn 04 maja 2009, 20:59

Dot. Jana i Franciszka Marchewki.

Krystyna podala;
Baltimore Passenger Lists, 1820-1948 about Franciszek Marchewka
Name:Franciszek Marchewka
Arrival Date: Dec 1904
Age: 19 Years 0 Months years
Estimated Birth Year:abt 1885
Gender: Male
Race: Polish
Port of Departure:Bremen, Germany
Ship Name: Weimar
Port of Arrival: Baltimore, Maryland
Destination: Uniontown,PA
Friend's Name:Fan Marchewka
http://img165.imageshack.us/img165/2885/marchewka.jpg

Jest to "strzal w 1o".

Franciszek przyplynal do ojca !!! Jana Marchewki z Dylewa, czyli Twojego pradziadka !!!
Oto Passenger Record z Ellis Island;
First Name: Jan
Last Name: Marchewka
Ethnicity: Russian-Pole
Last Place of Residence: Dilewo
Date of Arrival: Jul 03, 1897
Age at Arrival: 36y Gender: M Marital Status: M
Ship of Travel: Prussia
Port of Departure: Hamburg
Manifest Line Number: 0027

Zas pradziadek - Jan Marchewka przyplynal do kuzyna; Adama Zgleji ?.

Wladyslaw
P.S.
Nie wstyd Ci wobec pradziadka ?, on nie wstydzil sie swojego imienia i nazwiska, dzieki temu
masz ciekawe dokumenty o jego zyciu.

mwpkk · Post autor: **mwpkk** » pn 04 maja 2009, 21:58

Dziękuję Pani Joannie i Krystynie za przesłane informacje.
Postaram się je wykorzystać.
Nadal losy Adolfa Chodak po przybyciu do Ameryki są nieznane. Jego najblizsza rodzina przyrodni brat Jan Chodak (mój dziadek) zginął w czasie II Wojny Świtowej i poprostu nikt nie próbował go szukać, zresztą Adolf również nie dawał śladu życia. Czy w jakiś sposób można zbadać jego dalsze losy (wiem już że popłynął do Jana Feltowicz)? Czy założył rodzinę, gdzie mieszkał, kiedy i gdzie zmarł? Czy mozna za posrednictwem internetu dotrzeć do jakichkolwiek dokumentów na jego temat? itp.
Jezeli Panie maja takie mozliwości to prosze o informacje.

Jeszcze raz dziekuję
Pozdrawiam
Wiesław

adimar · Post autor: **adimar** » pn 04 maja 2009, 23:00

Wladyslaw_Moskal pisze:Dot. Jana i Franciszka Marchewki.

Wladyslaw
P.S.
Nie wstyd Ci wobec pradziadka ?, on nie wstydzil sie swojego imienia i nazwiska, dzieki temu
masz ciekawe dokumenty o jego zyciu.

Pewnie że wstyd. Nazywam się Adam Marchewka i mam 34 lata (tym bardziej mi wstyd).

Jak tylko odczytałem tą wiadomość od razu zadzwoniłem do ojca. Z pytaniem czy pradziadek był w USA bo w Dylewie zmarł i jest pochowany na cmentarzu w Kadzidle (odp. mógł być ale musiał wrócić).

Z tego co mój ojciec i stryj powiedzieli, (w długi weekend skonfrontowałem ojca i stryja) to Franek Marchewka pojechał podobno do ciotki Bogdziewicz razem z Janem Niedzwieckim. (nie ręczę za pisownie tych nazwisk)
Mój stryj mówił z przekonaniem, że Franek był starszy od mojego dziadka o 18 lat czyli musiał się urodzić 1890 roku i wypłyną do USA w tym samym roku co urodził się mój dziadek Piotr. Bo cyt. "Ojce powiadali, że bracia nigdy się nie widzieli".

Po dotarciu do USA Franek ożenił się i zaczął pracować w fabryce siekier, a później jako policjant (podobno).

Miał dwie córki.

Muszę to wszystko na spokojnie przeanalizować.

Jeszcze raz przepraszam, że się nie przedstawiłem. W ramach usprawiedliwienia powiem, że pytając się o swoje rodowe nazwisko myślałem, że wystarczy.

Adam Marchewka

adimar · Post autor: **adimar** » pn 04 maja 2009, 23:05

I znów gafa serdeczne podziękowania dla Pani Krystyny i Pana Władysława.
Adam Marchewka
p.s.
A może ktoś wie z Państwa jak poszukać byłych policjantów ?

siemion · Post autor: **siemion** » wt 05 maja 2009, 00:13

Joanna71 pisze:
siemion pisze:
Joanna71 pisze:DLA LESZKA

Michal Nowak,lat 30(żonaty),Konin
Wuj,A.? Górny
adres: 5 Hillmand Str.,Boston,Mass.
Płynąl z nim Andrzej Wawrzyniak,lat 30(żonaty),Konin
do wujka:F.Karmowski?,adres:115 Falm? Street,Boston,Mass.

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0003
super wielkie dzięki Asiu Andrzej był najprawdopodobniej nieznanym mi bratem mojego Wawrzyna którego dzisiaj udało mi się ustalić miejsce urodzenia.
Pozdrawiam
Leszek
Leszku ,zwróć uwagę.. na liście są też dwie osoby z Konina ,
jedna jest szwagierką Jana Górnego;nr.20 Stanisława Bukowiecki.
Pozdrawiam!
Joanna

dzięki Asiu, ale to jest Stanisław Bukowiecki i nie wiem skąd wiesz że szwagier, ale dużej się w to bawisz więc uznaje iż nie wiem wszystkiego.
Pozdrawiam i jeszcze raz dziękuję
Leszek

karulska_ewa · Post autor: **karulska_ewa** » wt 05 maja 2009, 10:07

Witam Painą, Pani Krysiu!
Sądzę ,że historia mojej Jadwigi Stolarskiej jest już nie do rozszyfrowania. Trudno.
Mam pytanie o Franciszka Świtałę, urodzonego w 1859r w Jaroszewie. Był synem Józefa Świtały i Elżbiety zd Bocian. Miał już wtedy żonę Praksedę zd Słupecką i kilkoro dzieci.Wyjechał on do pracy do Ameryki. Pracował i wrócił z zarobionymi pieniędzmi, które wystarczyły na 4-izbowy dom. Czy udałoby się dowiedzieć , kiedy i gdzie był w Ameryce, może jak długo. Pozdrawiam serecznie.Ewa

Joanna71 · Post autor: **Joanna71** » wt 05 maja 2009, 10:14

Witaj Leszku!

Masz rację ,to Stanisław Bukowiecki,lat 18,single(kawaler),robotnik,
płynąl do br.i. l. Jan Gorny ;5 Stillman street,Boston,Mass.(Massachusetts)

(5 Stillman St,Boston, MA ,02113, Stati Uniti d'America)

skrót : br.i.l.(brother in law-co oznacza szwagier lub brat przyrodni)
skrót: f .i.l. (father in law -teść lub ojczym)

Pozdrawiam!

Joanna71 · Post autor: **Joanna71** » wt 05 maja 2009, 10:40

Dla Ewy

Stanislaw Switala;Jaroszewo
ur.ok.1882,płnął do brata,Felix? Switala,do Pitsburg,Pennsylvania

http://www.ellisisland.org/search/passR ... 2726040444&

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0023

siemion · Post autor: **siemion** » wt 05 maja 2009, 12:51

Joanna71 pisze:Witaj Leszku!

Masz rację ,to Stanisław Bukowiecki,lat 18,single(kawaler),robotnik,
płynąl do br.i. l. Jan Gorny ;5 Stillman street,Boston,Mass.(Massachusetts)

(5 Stillman St,Boston, MA ,02113, Stati Uniti d'America)

skrót : br.i.l.(brother in law-co oznacza szwagier lub brat przyrodni)
skrót: f .i.l. (father in law -teść lub ojczym)

Pozdrawiam!

w wyszukiwarce znalazłem
1. Stanislaw Bukowiecki Romin, Russia 1904 18
2. Stanislaw Bukowiecki Slugocin, Russia 1913
a obrazek jest z 1903 dlaczego? w sumie bardziej pasuje mi ten z pozycji nr2 chociażby dlatego że Sługocin jest "rzut beretem" od miejsca urodzenia mojej Prababci bardzo proszę sprawdź Asiu
Z góry dziękuję
i serdecznie pozdrawiam
Leszek

karulska_ewa · Post autor: **karulska_ewa** » wt 05 maja 2009, 13:33

Pani Krysiu!
dziękuję bardzo za wiadomości o Świtale, choć burzą one mój dotychczasowy stan wiedzy o nich.
Mam pytanie Do Ameryki jechała Franciszka Walkowiak zd Świtała, córka Franciszka i Praksedy. Jechała z mężem Władysławem Walkowiakiem i prawdopodobnie z dziećmi- Heleną, Alojzym , Teodozją i janem. W Polsce mieszkali w Werkowie. Franciszka urodziła się prwdopodobnie ok 1888-1893. Pozdrawiam.Ewa

Krystyna_Czerniga · Post autor: **Krystyna_Czerniga** » wt 05 maja 2009, 19:30

Bardzo bym panią prosił jeżeli ma pani możliwość, o wysłanie mi większej liczby informacji na temat tej osoby. http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... ln=Matyjak
(Ceslaw J Matyjak)
Z góry bardzo dziękuje.

Dla Adrien7
Jest tylko ten adres.

U.S. Public Records Index about Ceslaw J Matyjak
Name:Ceslaw J Matyjak
Address:9 Hart St, Port Jefferson, New York 11776-0801 (1989)
[17 Annandale Rd, Stony Brook, New York 11790-0501 (1985)]

Pozdrawiam
Krystyna

Joanna71 · Post autor: **Joanna71** » wt 05 maja 2009, 23:20

Dla Leszka

CYT."w wyszukiwarce znalazłem
1. Stanislaw Bukowiecki Romin, Russia 1904 18
2. Stanislaw Bukowiecki Slugocin, Russia 1913
a obrazek jest z 1903 dlaczego? w sumie bardziej pasuje mi ten z pozycji nr2 chociażby dlatego że Sługocin jest "rzut beretem" od miejsca urodzenia mojej Prababci bardzo proszę sprawdź Asiu
Z góry dziękuję
i serdecznie pozdrawiam
Leszek."

1)to ten sam co podałm wcześniej
2)Stanislaw Bukowiecki ur.ok.1892 ;emigr.dn.15 February 1913 ;lat 21 ;Slugocin, Russia

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0003
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0003

siemion · Post autor: **siemion** » śr 06 maja 2009, 09:04

Joanna71 pisze:Dla Leszka

CYT."w wyszukiwarce znalazłem
1. Stanislaw Bukowiecki Romin, Russia 1904 18
2. Stanislaw Bukowiecki Slugocin, Russia 1913
a obrazek jest z 1903 dlaczego? w sumie bardziej pasuje mi ten z pozycji nr2 chociażby dlatego że Sługocin jest "rzut beretem" od miejsca urodzenia mojej Prababci bardzo proszę sprawdź Asiu
Z góry dziękuję
i serdecznie pozdrawiam
Leszek."

1)to ten sam co podałm wcześniej
2)Stanislaw Bukowiecki ur.ok.1892 ;emigr.dn.15 February 1913 ;lat 21 ;Slugocin, Russia

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0003
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0003

Bardzo dziękuję przeanalizuję w wolnej chwili bo muszę nacieszyć się Prababcią którą odnalazłem wczoraj

Pozdrawiam
Leszek

Joanna71 · Post autor: **Joanna71** » śr 06 maja 2009, 09:49

Witaj Krysiu!
Czy mogę prosić o poniższe?!
Dziękuję!!!
To dla Ewy

Name: Francis Walkowiak
Spouse: Walter
Birth: abt 1891 - location
Arrival: year
Residence: 1920 - city, Cook (Chicago), Illinois

Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 (in German)
Name: Franciszka Walkowiak
Birth: year
Departure: date - location
Arrival: Grimsby; Liverpool

Name: Wladislow Walkowiak
Birth: year - location
Departure: location
Arrival: date - New York, New York

Krystyna_Czerniga

Joanna71 pisze:Witaj Krysiu!
Czy mogę prosić o poniższe?!
Dziękuję!!!
To dla Ewy
Name: Francis Walkowiak
Spouse: Walter
Birth: abt 1891 - location
Arrival: year
Residence: 1920 - city, Cook (Chicago), Illinois
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 (in German)
Name: Franciszka Walkowiak
Birth: year
Departure: date - location
Arrival: Grimsby; Liverpool
Name: Wladislow Walkowiak
Birth: year - location
Departure: location
Arrival: date - New York, New York

Witam Joasiu i Ewo!

1920 United States Federal Census about Francis Walkowiak Name:Francis Walkowiak
Home in 1920: Chicago Ward 8, Cook (Chicago), Illinois
Age: 29 years
Estimated Birth Year:abt 1891
Birthplace:Poland
Relation to Head-of-house:Wife
Spouse's name: Walter
Father's Birth Place: Poland
Mother's Birth Place: Poland
Marital Status: Married
Year of Immigration:1913
Walter Walkowiak 32
Francis Walkowiak 29
Helen Walkowiak 1 10/12

http://img19.imageshack.us/img19/2039/walkowiak.jpg

Franciszka płynie sama do Chcago.

Hamburger Passagierlisten, 1850-1934 Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 about Franciszka Walkowiak
Name:Franciszka Walkowiak
Departure Date: 9 Mrz 1907 (9 Mar 1907)
Destination:Chicago
Estimated Birth Year:abt 1889
Age Year:18
Gender: weiblich (Female)
Marital Status: ledig (Single)
Family: Household members
Residence:Kovolowa
Ethnicity/Nationality: Russland (Russian)
Ship Name: Leicester
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation:ohne Angabe
Ship Flag: England
Port of Departure:Hamburg
Port of Arrival: Grimsby; Liverpool

New York Passenger Lists, 1820-1957 about Wladislow Walkowiak
Name:Wladislow Walkowiak
Arrival Date:28 Jun 1911
Estimated Birth Year:abt 1887
Age: 24
Gender: Male
Port of Departure:Bremen
Ethnicity/Race/Nationality:German
Ship Name: Bremen
Search Ship Database: View the Bremen in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Nativity:Germany
Line: 14
Birth Location: Germany
Birth Location Other:mukowske
http://img2.imageshack.us/img2/7295/walkowiak1.jpg

Pozdrawiam
Krystyna