Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu z łaciny

Mat72 · Post autor: **Mat72** » ndz 08 lut 2015, 01:33

Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu:

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/b95 ... e6f67.html

Regina Kubiak - Chlewiska - 1820 rok.

Dziękuję za pomoc Very Happy

Bartek_M · Post autor: **Bartek_M** » ndz 08 lut 2015, 09:29

Przed wysłaniem posta sprawdź, czy działa link do zdjęcia.

Mat72 · Post autor: **Mat72** » pn 09 lut 2015, 20:14

Link:

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/b95 ... e6f67.html

Bartek_M · Post autor: **Bartek_M** » pn 09 lut 2015, 20:26

4 I zm. Regina Kubiakowa ż. prac. Wawrzyńca, lat 50, poch. na nowym cment. za wsią 7 I w obecności swego męża.