tłumaczenie

Gośka · Post autor: **Gośka** » wt 17 lut 2015, 13:08

czy ktoś móglby mi przetłumaczyć akt drugi od dołu https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1848432151 Jest to akt ślubu Karola Ślęzaka i Anny Janek

Pozdrawiam - Gośka

azielik · Post autor: **azielik** » wt 17 lut 2015, 15:34

21 listopad 1790, nic oprócz nazwisk świadków i tego co już wiesz tu nie ma. Reszta to "zapełniacze" typu nie zlazłwszy przeszkód bla, bla, bla... ot XVIII wiek, tak już będzie.

Andrzej

Gośka · Post autor: **Gośka** » wt 17 lut 2015, 19:12

Dzięki Andrzeju, szkoda, że nic nie ma więcej

Gośka