Pochodzenie nazwisk (cz.1) [*dzielone]

Adrian20 · Post autor: **Adrian20** » sob 09 maja 2009, 16:17

Witam Serdecznie,
prosiłbym bardzo o informacje na temat nazwiska WOJNIARKIEWICZ.
Z góry dziekuje za wszelką informację
Pozdrawiam Adrian 20

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » sob 09 maja 2009, 17:49

Witaj Adrianie

Wojniarkiewicz (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od niemieckiej nazwy osobowej Woiner, ta od niemieckiego Wagner ‘kołodziej, stelmach’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

dominikk · Post autor: **dominikk** » sob 09 maja 2009, 18:30

Witam Pani Ewo! Czy mogę prosić o sprawdzenie nazwisk: Kępa i Michalak. Z góry dziękuje za pomoc. Pozdrawiam. Dominik

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » ndz 10 maja 2009, 06:45

Witaj Dominiku

Kępa 1398 – od kępa ‘grupa drzew; wysepka’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Michalak 1683 - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Michał. Imię biblijne, od hebrajskiego mika’el ‘któż jest jak Bóg’, w Polsce notowane od XII wieku.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

cocolinko · Post autor: **cocolinko** » wt 12 maja 2009, 22:02

Witam Serdecznie!!!
Czy mogę prosić o sprawdzenie nazwisk:
Froń
Kazyk

siemion · Post autor: **siemion** » wt 12 maja 2009, 22:35

Witam Ewo

Proszę sprawdzić nazwiska Bednarowicz, Wojasiński, Nieznański.
Pozdrawiam
Leszek

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 13 maja 2009, 08:24

Witaj

Froń (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od niemieckiej nazwy osobowej Frohn(e) ,ta od średnio-wysoko-niemieckiego apelatywu vrone, vron ‘należący do pana’, też ‘goniec sądowy’.

Kazyk -nie znalazłam; być może od imienia Kazimierz.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 13 maja 2009, 08:25

Witaj Leszku

Bednarowicz (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od bednarz ‘wyrabiający beczki’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

c. d. n.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 13 maja 2009, 08:27

ciąg dalszy dla Leszka:

Nieznański 1669 – od nazwy miejscowej Nieznanice (częstochowskie, gmina Kłomnice).

Wojasiński (bez daty źródłowej – w grupie nazwisk pochodzących od imion złożonych typu Wojciech, Wojsław, też od prasłowiańskiego woj ‘wojownik’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Bibi1111 · Post autor: **Bibi1111** » śr 13 maja 2009, 13:04

Ewo, to i ja się dołącze i poproszę jeśli można o rozszyfrowanie pochodzenia nazwisk: Mussakowski, Mieloch, Hajdziona.
Z góry dziękuję za pomoc. Pozdrawiam
Ania

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 13 maja 2009, 13:45

Witaj Aniu

Hajdziony (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od gwarowego hajda ‘pastuch w górach’, też od gwarowego hajdać ‘kołysać, jeść powoli’; możliwe też od staropolskiego gajda ‘dudy’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

c. d. n.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 13 maja 2009, 13:47

ciąg dalszy dla Ani:

Mieloch 1482 – w grupie nazwisk pochodzących od mleć, mielę, na Kresach Wschodnich też od imienia Melentyj.

Mussakowski (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od musieć, muszka, też od niemieckich nazw osobowych Mus, Musch, te od Moyses.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

paien · Post autor: **paien** » śr 13 maja 2009, 14:27

Witam Pani Ewo !
Czy mógłbym prosić o objaśnienie genezy nazwisk : Sarwa, Uryś, Borg, Potempski ?
Dziekuję.

siemion · Post autor: **siemion** » śr 13 maja 2009, 14:30

Ewa_Szczodruch pisze:ciąg dalszy dla Leszka:

Nieznański 1669 – od nazwy miejscowej Nieznanice (częstochowskie, gmina Kłomnice).

Wojasiński (bez daty źródłowej – w grupie nazwisk pochodzących od imion złożonych typu Wojciech, Wojsław, też od prasłowiańskiego woj ‘wojownik’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

bardzo Ewuniu dziękuję
Leszek

anamorf · Post autor: **anamorf** » śr 13 maja 2009, 16:46

Uprzejmie prosze o podanie pochodzenia nazwisk : Lichoń ; Sokołowski ; Gabrzycki ; Bania

Dziękuję.