Przydomki i przezwiska (komentarz)
Moderator: maria.j.nie
- Komentarze

- Posty: 4721
- Rejestracja: ndz 02 lip 2006, 14:34
Przydomki i przezwiska (komentarz)
Skomentuj <A HREF="modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=612&ez=2 target=_top">ten artykuł</A> w tym wątku
-
jamiolkowski_jerzy

- Posty: 3178
- Rejestracja: śr 28 kwie 2010, 19:24
Przydomki i przezwiska (komentarz)
Niejako suplementem uzupełniam listę przydomków i przezwisk o parafię Poświętne (na podstawie spisów spowiadających się w 1787 – 1795)
Brzozowscy: Cywil, Chomątek, Dupik, Dziki, Dziwak, Gabryel, Kurbanka (Korbawka), Koza(Kozula), Matenek, Peda, Rostun, Siedluszka, Skowronek, Smukiel, Szpyl, Trocien, Walendziak, Wnuk,
Dzierżkowie: Bazyl, Guc, Luboski, Łatka, Michalak, Miecznik, Mucha, Sandomierz
Gąsowscy: Wozbuta
Gołębiewscy: Brodek, Szafranek, Zagrobik,
Grochowscy: Bujak, Franczuk, Grzyb, Księżek, Olonka, Popiełuch
Kamieńscy: Aniołek, Dupik, Jezusek, Klimek Knyszka, Kruć, Podleśny, Tatko
Łapiński: Bezruski, Drukasz, Stary, Suchypiątek, Wzorek
Łopieńscy: Pierog
Perkowscy: Cierech, Chopitko, Czyż, Kiepus, Korzenciuk
Płońscy: Karkus, Pianczyn ?
Zdrodowscy: Onko, Podcinek, Xik
Brzozowscy: Cywil, Chomątek, Dupik, Dziki, Dziwak, Gabryel, Kurbanka (Korbawka), Koza(Kozula), Matenek, Peda, Rostun, Siedluszka, Skowronek, Smukiel, Szpyl, Trocien, Walendziak, Wnuk,
Dzierżkowie: Bazyl, Guc, Luboski, Łatka, Michalak, Miecznik, Mucha, Sandomierz
Gąsowscy: Wozbuta
Gołębiewscy: Brodek, Szafranek, Zagrobik,
Grochowscy: Bujak, Franczuk, Grzyb, Księżek, Olonka, Popiełuch
Kamieńscy: Aniołek, Dupik, Jezusek, Klimek Knyszka, Kruć, Podleśny, Tatko
Łapiński: Bezruski, Drukasz, Stary, Suchypiątek, Wzorek
Łopieńscy: Pierog
Perkowscy: Cierech, Chopitko, Czyż, Kiepus, Korzenciuk
Płońscy: Karkus, Pianczyn ?
Zdrodowscy: Onko, Podcinek, Xik
- Paweł_Chojnowski

- Posty: 14
- Rejestracja: wt 27 maja 2014, 13:43
Przydomki i przezwiska (komentarz)
Bardzo ciekawy post. Przyjeżdżając do dziadków zawsze słyszałem gdy mówili o swoich sąsiadach-o jakichś Stefaniukach, Grędach, Ścięgielach, Zychach itd. nie zdając sobie sprawy, że to przydomki wywodzące się z drobnej szlachty, mające po kilkaset lat. Człowiek całe życie się uczy.
Przydomki i przezwiska (komentarz)
Tryba to także przydomek jednej z linii rodu Olszewskich mających
swe gniazdo we wsi Olszewo w parafii Topczewo. Inne linie tych Olszewskich
np. w latach 1645 - 1680 miały przydomki/przezwiska:
Butrik, Zaiącz, Zajączek, Gryczak, Litwinik, Kargol, Kopeć, Koziei, Wierciosik
Dla odróżnienia co jest przydomkiem, a co przezwiskiem ja przyjąłem takie
własne kryterium. Jeżali jakieś słowo występujące przed lub po nazwisku
osoby w metrykach lub aktach sądowych wystepuje co najmniej przez 4 pokolenia (ok. 100 lat)
to takie słowo nazywam przydomkiem tego rodu, jeżeli krócej przez jedno, dwa czy trzy
pokolenia to nazywam je przezwiskiem.
Ze szlachty w parafii Topczewo najwięcej przydomków/przezwisk mieli Falkowscy,
poniżej niektóre z nic:
Babik, Baryła, Bernacik, Ciuchcik, Cecharzyk, Falczyk, Godzieba, Kisiel, Kędranik, Kosiołczyk,
Krawczyk, Kuśmierz, Miaszczyk, Niesporek, Nikodym, Percik, Penzyk, Płaciki, Pohiblo, Rosłanik,
Samosik, Soliata, Sokala, Sopruniuk, Sęcik, Stefanus, Symonik, Wasczyk, Zagorny.
Przydomki pozostałej szlachty z parafii Topczewo wypisane z Księgi Chrztow tej parafii z lat
1645 do 1680 w ksiazce Topczewo historia kosciola parafii i miasteczka.
Jan
swe gniazdo we wsi Olszewo w parafii Topczewo. Inne linie tych Olszewskich
np. w latach 1645 - 1680 miały przydomki/przezwiska:
Butrik, Zaiącz, Zajączek, Gryczak, Litwinik, Kargol, Kopeć, Koziei, Wierciosik
Dla odróżnienia co jest przydomkiem, a co przezwiskiem ja przyjąłem takie
własne kryterium. Jeżali jakieś słowo występujące przed lub po nazwisku
osoby w metrykach lub aktach sądowych wystepuje co najmniej przez 4 pokolenia (ok. 100 lat)
to takie słowo nazywam przydomkiem tego rodu, jeżeli krócej przez jedno, dwa czy trzy
pokolenia to nazywam je przezwiskiem.
Ze szlachty w parafii Topczewo najwięcej przydomków/przezwisk mieli Falkowscy,
poniżej niektóre z nic:
Babik, Baryła, Bernacik, Ciuchcik, Cecharzyk, Falczyk, Godzieba, Kisiel, Kędranik, Kosiołczyk,
Krawczyk, Kuśmierz, Miaszczyk, Niesporek, Nikodym, Percik, Penzyk, Płaciki, Pohiblo, Rosłanik,
Samosik, Soliata, Sokala, Sopruniuk, Sęcik, Stefanus, Symonik, Wasczyk, Zagorny.
Przydomki pozostałej szlachty z parafii Topczewo wypisane z Księgi Chrztow tej parafii z lat
1645 do 1680 w ksiazce Topczewo historia kosciola parafii i miasteczka.
Jan
-
jamiolkowski_jerzy

- Posty: 3178
- Rejestracja: śr 28 kwie 2010, 19:24
Przydomki i przezwiska (komentarz)
Uzupełniam: Zdrodowscy to jeszcze przydomek: Pantoś.
Bardzo znaczna część funkcjonuje do dziś. W zasadzie to wszystkie, których potomkowie żyją do dziś w tych parafiach.
Bardzo znaczna część funkcjonuje do dziś. W zasadzie to wszystkie, których potomkowie żyją do dziś w tych parafiach.
Pozwolę sobie dorzucić kilka przydomków/przezwisk, które znalazłam przeglądając metryki.
Parafia Kobylin:
1. Garbowscy - Błażejuk, Glin(i)arz, Radzio.
2. Kapicowie - Perko.
3. Kobylińscy - Koźlarz.
4. Kropiewniccy - Ostapek.
5. Kurzynowie - Krawczyk.
6. Makowscy - Boćwinka.
7. Pogorzelscy - Poszewka.
8. Sikorscy - Sęk.
9. Stypułkowscy - Kukiełka.
10. Wnorowscy - Mateusiak.
Parafia Tykocin:
* Zajkowscy - Dudek, Kuzel, Prągło, Jańczyk, Skurczyk, Grzegorczyk, Hieronimiak, Marciniak, Jakubiak, Balcerczuk, Chudy, Banaś, Harum, Mikołajczyk.
* Żędzianowie - Głąb, Cherubin, Serafin, Adamczuk, Pietrzeniuk, Jeromin, Łukasik, Michaleniuk.
* Babiński - Kuropatwa.
* Nieciecki - Adamczyk.
* Dobkowski - Dumniak.
Parafia Kobylin:
1. Garbowscy - Błażejuk, Glin(i)arz, Radzio.
2. Kapicowie - Perko.
3. Kobylińscy - Koźlarz.
4. Kropiewniccy - Ostapek.
5. Kurzynowie - Krawczyk.
6. Makowscy - Boćwinka.
7. Pogorzelscy - Poszewka.
8. Sikorscy - Sęk.
9. Stypułkowscy - Kukiełka.
10. Wnorowscy - Mateusiak.
Parafia Tykocin:
* Zajkowscy - Dudek, Kuzel, Prągło, Jańczyk, Skurczyk, Grzegorczyk, Hieronimiak, Marciniak, Jakubiak, Balcerczuk, Chudy, Banaś, Harum, Mikołajczyk.
* Żędzianowie - Głąb, Cherubin, Serafin, Adamczuk, Pietrzeniuk, Jeromin, Łukasik, Michaleniuk.
* Babiński - Kuropatwa.
* Nieciecki - Adamczyk.
* Dobkowski - Dumniak.
-----------------------------------------------------------
Zosia de domo Tyborowska.
Zosia de domo Tyborowska.
W metrykach występują przydomki tylko przy nazwiskach szlachty, której gniazda znajdowały się na jej terenie.
Przy nazwiskch szlachty o gniazdach w innych parafiach, w metrykach prawie w takich przypadkach przydomki nie występują.
Na przykład w pafafii Topczewo występowali Wnorowscy, ale nigdy z przydomkiem. Podobnie było z Makowskimi i
Stypułkowskimi. Czasem, gdy przedstawiciele szlachty z sąsiedniej parafii występowali dość licznie
na terenie parafii Topczewo, zdarzały się przypadki, że w metrykach zapisywani byli z przydomkiem.
Np. Niwińscy z przydomniem Kapusta, czy Łuczaje z przydomkiem Januk.
Przy nazwiskch szlachty o gniazdach w innych parafiach, w metrykach prawie w takich przypadkach przydomki nie występują.
Na przykład w pafafii Topczewo występowali Wnorowscy, ale nigdy z przydomkiem. Podobnie było z Makowskimi i
Stypułkowskimi. Czasem, gdy przedstawiciele szlachty z sąsiedniej parafii występowali dość licznie
na terenie parafii Topczewo, zdarzały się przypadki, że w metrykach zapisywani byli z przydomkiem.
Np. Niwińscy z przydomniem Kapusta, czy Łuczaje z przydomkiem Januk.
-
Choiński_Janusz

- Posty: 13
- Rejestracja: czw 23 paź 2008, 18:08
Ludwik Czarkowski , bratanek mojego praprapradziadka, opublikował w „Roczniku Towarzystwa Przyjaciół Nauk w Wilnie 1907” 82-stronicowe opracowanie „Powiat Bielski w gub.Grodzieńskiej, Zarys Ludoznawczy”, a w nim fragment poświęcił przydomkom – cytuję: „Zdołałem zaledwie zebrać 62 przydomki z parafji Pierlejewskiej i Wińskiej, a te są: 1) Boguszewski z Kosianki, Rybałt i Żerów Zagajnych: Paluszek, Rybka (Bogusze), Żołnierzyk (Kosianka Stara i Kosianka Litewka); 2)rozmaite rodziny Czarkowskich (wsie Czarkówki: Duża i Mała) noszą przydomki: Dybek, Grela, Rzęszeląg, Kulawiak, Mlon, Mikos, Purchatka, Sękta, Socha, Brom, Remędziak (Remędy=Rajmund); 3)Koc: Smaga (Koce Basie), Antonik (Radziszewo Króle), Durawy (Winna Stara), Rećko (Koce Piskuły i Koce Borowe); 4)Kosiński: Skowron (Żery Zagajne), Sokół (Kosianka Boruty), Popek (Krynki-Borowe), Szwed (Radziszewo-Sieńczuch), Semięga (Kosianka Stara); 5)Kryński: Djabeł (Krynki Jarki, Radziszewo Króle), Dynia (Twarogi Lackie), Okłota, Szymanik (Kr.Borowe); 6)Moczulski: Snoga (Moczydły Dubiny), Tryk (Mocz.Stare, Krynki Jarki), Król (Mocz.Stare); 7)Niemyjski: Duszyk (Koce Bor.), Okrzos (Łempice), Tchorz (Koce, Niemyje); 8)Niewiarowski: Biesaga (Kosianka Boruty, Niewiarowo, Rybałty), Główka (Rybałty), Kur (Porzeziny Mędle); 9)Olszewski: Kolka (Radzisz, Króle), Pluta, Skobiela (Olszewo), Sraka (Krynki Białokunki); 10)Pieczyski (w.Pieczyski): Prztyk, Okularzysta (ten przydomek powstał w XIX w. od okularów, noszonych przez jednego z Pieczyskich z Pieczysk, wychowańca Uniwersytetu Wileńskiego; przeszedł ten przydomek już na synów i wnuków jego); 11)Popławski: Biskup (Popławy, Brańsk); 12)Porzeziński: Byk (Koce Schaby, Żery Czubiki, Kr.Borowe), Psiocha (Radz. Króle); 13)Radziszewski: Szymczyk (Winna Stara), Dzierzko (Radz. Sieńczuch), Godlewka (Radz. Stare), Goździeniak (Winna St., Radz. Sobiechowo), Kalejta (Radz. Króle, Radz. Sobiech.), Koza (Koce Schaby), Zając (Radz. Króle); 14)Zaleski: Wróbel (Puchały), Potrójka (Klepacze, Twarogi, - przydomek z tego jakoby powodu, że w rodzinach tych bywało bardzo często po troje dzieci), Rafalik (Radz. Króle), Skierda (Winna Chroły) i 15)Żera v.Żero: Garbaciak (Radz. Króle, Żery Czubiki), Kłos (Domanowo, Żery Strumiany), Kot (Popławy), Mróz (Koce Basie, Żery Czubiki), Piątek (Czarkówka Mała), Wilk (Radziszewo Króle). Niektóre z tych przydomków są według wszelkiego prawdopodobieństwa pierwotnemi nazwiskami, zanim poczęto się nazywać od wiosek. Tak np. wieś Czarkówka Mała składa się z 3-ch części, noszących następujące nazwy: Zawady, Chodaki i Dybki; Czarkówka zaś Duża składa się z Dworu i części Dobki i Rolimy, widocznie od nazwisk lub imion właścicieli.”
Witam.
W moich poszukiwaniach najstarszych do których dotarłem 1774r nazwisko moich przodków było w tamtym okresie pisane Gnes, Gnys,Gnyś, Gnysow, zapisy odnalazłem w parafii Sieciechów (Mazowieckie), gdzieś od połowy 19w pojawiały się w niektórych metrykach zapisy nazwiska Gryszyński, Gnyszyński, Gnyszeński, Grzysiński, Gnysiński.
Moja prośba czy zapis początkowego nazwiska Gnes, Gnys , mógłby być przydomkiem lub przezwiskiem bo w w/w parafii szukając w głąb 18w. nie mogę natrafić na osoby o nazwisku Gnes, Gnys.
Bardzo proszę o ewentualne wskazówki.
Z pozdrowieniami Andrzej.
W moich poszukiwaniach najstarszych do których dotarłem 1774r nazwisko moich przodków było w tamtym okresie pisane Gnes, Gnys,Gnyś, Gnysow, zapisy odnalazłem w parafii Sieciechów (Mazowieckie), gdzieś od połowy 19w pojawiały się w niektórych metrykach zapisy nazwiska Gryszyński, Gnyszyński, Gnyszeński, Grzysiński, Gnysiński.
Moja prośba czy zapis początkowego nazwiska Gnes, Gnys , mógłby być przydomkiem lub przezwiskiem bo w w/w parafii szukając w głąb 18w. nie mogę natrafić na osoby o nazwisku Gnes, Gnys.
Bardzo proszę o ewentualne wskazówki.
Z pozdrowieniami Andrzej.
-
Ludwik_Olczyk

- Posty: 634
- Rejestracja: czw 10 mar 2011, 01:01
- Lokalizacja: Łódź, Warszawa
- Kontakt:
W parafiach Repla i Wielkie Eysymontty tylko u Eysymonttów i Zaniewskich spotkałem przydomki:
Eysymontt - Żuk, Hłuszanin, Kozieł, a ludzie wspominali mi jeszcze Kruków, Karolczuków, Lachowiczów, Sewerynowiczów, Kanonowiczów.
Zaniewscy - Dereniewscy, mieszkali w Burakach nieopodal Zaniewiczów, za rzeką Piekiełko.
Siezieniewscy - czytałem we wspomnieniach Antoniego Kulikowskiego o Aleksiukach i Jenerałowiczach.
Na pewno i Jodkowscy musieli nosić różne przydomki, bo trudno sobie wyobrazić inaczej w ich okolicy szlacheckiej.
Pozdrawiam serdecznie.
Eysymontt - Żuk, Hłuszanin, Kozieł, a ludzie wspominali mi jeszcze Kruków, Karolczuków, Lachowiczów, Sewerynowiczów, Kanonowiczów.
Zaniewscy - Dereniewscy, mieszkali w Burakach nieopodal Zaniewiczów, za rzeką Piekiełko.
Siezieniewscy - czytałem we wspomnieniach Antoniego Kulikowskiego o Aleksiukach i Jenerałowiczach.
Na pewno i Jodkowscy musieli nosić różne przydomki, bo trudno sobie wyobrazić inaczej w ich okolicy szlacheckiej.
Pozdrawiam serdecznie.
-
jamiolkowski_jerzy

- Posty: 3178
- Rejestracja: śr 28 kwie 2010, 19:24
Jako autor wstępnego tekstu czuję sie po trosze wywołany do zabrania głosu. Przede wszystkim dziękuje za wszelkie uzupełnienia.
Natomiast odpowiadając Andrzejowi G.
Opisany przypadek dotyczy innego procesu kształtowania sie nazwisk.
W przypadku szlachty ten proces nastapił (Podlasie i Mazowsze ) z grubsza w początkach XVII wieku. Zapisywanych dotąd jedynie imieniskami z dodatkiem miejscowosci zaczęto zapisywac nazwiskami (wbrew potocznym, błędnym opiniom niekoniecznie kończącymi się na - ski). Z reguły były to nazwiska odmiejscowe (od nazwy rodowego gniazda).
Przy okazji nastąpiła powszechna unifikacja. Wszyscy właściciele zamieszkujący wies. chocby z różnych niespokrewnionych krzów zaczęli nosic to samo nazwisko. W tej sytuacji nadawanie przydomkow i przezwisk stało sie naturalnym odruchem , jakos trzeba było sie rozróżniać . Przydomków i przezwisk nie nadawano natomiast tam gdzie noszący jakieś nazwsko byli łatwo rozróżnialni. Z reguły migrujący z gniazda rodowego zatracali przydomek.
Natomiast w przypadku opisywanym przez AndrzjaG mamy do czynienia z procesem odwrotnym, tworzeniem sie nazwiska z przezwiska, przydomku . Był to proces póżniejszy i dotyczący innych stanów społecznych.
Pozdrawiam
Natomiast odpowiadając Andrzejowi G.
Opisany przypadek dotyczy innego procesu kształtowania sie nazwisk.
W przypadku szlachty ten proces nastapił (Podlasie i Mazowsze ) z grubsza w początkach XVII wieku. Zapisywanych dotąd jedynie imieniskami z dodatkiem miejscowosci zaczęto zapisywac nazwiskami (wbrew potocznym, błędnym opiniom niekoniecznie kończącymi się na - ski). Z reguły były to nazwiska odmiejscowe (od nazwy rodowego gniazda).
Przy okazji nastąpiła powszechna unifikacja. Wszyscy właściciele zamieszkujący wies. chocby z różnych niespokrewnionych krzów zaczęli nosic to samo nazwisko. W tej sytuacji nadawanie przydomkow i przezwisk stało sie naturalnym odruchem , jakos trzeba było sie rozróżniać . Przydomków i przezwisk nie nadawano natomiast tam gdzie noszący jakieś nazwsko byli łatwo rozróżnialni. Z reguły migrujący z gniazda rodowego zatracali przydomek.
Natomiast w przypadku opisywanym przez AndrzjaG mamy do czynienia z procesem odwrotnym, tworzeniem sie nazwiska z przezwiska, przydomku . Był to proces póżniejszy i dotyczący innych stanów społecznych.
Pozdrawiam
-
Ludwik_Olczyk

- Posty: 634
- Rejestracja: czw 10 mar 2011, 01:01
- Lokalizacja: Łódź, Warszawa
- Kontakt:
Jeszcze dodam, że już w XVI w. Eysymonttowie występowali z przydomkami Krembicz, Wyimko, Terkacz. Pomijam tu przydomki odimienne jak Steckiewicz, Staniekwicz czy Mikołajewicz. August Steckiewicz Eysymontt jako pierwszy pisze się Snarski, a wywodził się z obecnych Eysymonttów Wielkich bądź Burniewa, również jego syn pisał się jeszcze Snarski Eysymontowicz na popisie w roku 1567.
Pozdrawiam serdecznie.
Pozdrawiam serdecznie.
Podane przez Pana Jerzego przydomki funkcjonujące w księgach parafialnych to bezcenna pomoc w poszukiwaniu swoich przodków, zwłaszcza pochodzili oni z terenów, gdzie występowała wielość tych samych nazwisk.
Niejednokrotnie posługiwano się częściej przydomkami niż nazwiskami. Jako swojego rodzaju ciekawostkę mogę podać przykład mojej po dwakroć 3x prababki, która w akcie chrztu córki Antoniny z jest wymieniona wyłącznie po przydomku, a nie po nazwisku (Franciszka z Podleśnych).
W pozostałych aktach występuje jako Franciszka z Kamińskich i tylko w przypadku jednego syna jako Franciszka de Kamińskie Podleśnych.
Nie używanie przydomków w przypadku osoby pochodzącej z terenu innej parafii mogło wynikać z tego, iż taki "przybysz" miał nazwisko odmienne od występujących i nie potrzebował dodatkowego wyróżnika. Choć z tym też bywało różnie, bo np. na terenie parafii płonkowskiej przydomki w aktach podawano bardzo często. Tak było w przypadku moich przodków, choć na terenie parafii byli jedyną rodziną o takim nazwisku, to w księgach można znaleźć wzmianki o przydomku Kukiełki vel Kukułki (zależnie od rodzaju zapisu).
Pozdrawiam
Wojciech Stypułkowski
Niejednokrotnie posługiwano się częściej przydomkami niż nazwiskami. Jako swojego rodzaju ciekawostkę mogę podać przykład mojej po dwakroć 3x prababki, która w akcie chrztu córki Antoniny z jest wymieniona wyłącznie po przydomku, a nie po nazwisku (Franciszka z Podleśnych).
W pozostałych aktach występuje jako Franciszka z Kamińskich i tylko w przypadku jednego syna jako Franciszka de Kamińskie Podleśnych.
Nie używanie przydomków w przypadku osoby pochodzącej z terenu innej parafii mogło wynikać z tego, iż taki "przybysz" miał nazwisko odmienne od występujących i nie potrzebował dodatkowego wyróżnika. Choć z tym też bywało różnie, bo np. na terenie parafii płonkowskiej przydomki w aktach podawano bardzo często. Tak było w przypadku moich przodków, choć na terenie parafii byli jedyną rodziną o takim nazwisku, to w księgach można znaleźć wzmianki o przydomku Kukiełki vel Kukułki (zależnie od rodzaju zapisu).
Pozdrawiam
Wojciech Stypułkowski