Włocławek Archive Parish Records

[alwierzba]

po polsku:

Czy parafia rejestruje skanowanie archiwów Włocławek stać się dostępne na stronie internetowej Metryki?

po angielsku:

Will the parish records of the Włocławek archives become available on the Metryki website?

pozdrowienia,
alwierzba

[Sroczyński_Włodzimierz]

Negocjacje trwają. Nie obiecuję.
Będą na pewno dostępne w systemie prezentacji stworzonym przez AP Toruń/Bydgoszcz
A czy u nas...zobaczymy czy jest taka potrzeba...w mojej ocenie - jeśli indeksowanie (także kslów) będzie przynosiło efekty..dlaczego nie?
ale jak wyżej- nie obiecuję

I'm not sure:) maybe...it's a lot of work, some money...maybe..

[alwierzba]

co systemie prezentacji stworzonym przez AP Toruń/Bydgoszcz? poczekalnia?

[Sroczyński_Włodzimierz]

Na przełomie czerwca/lipca (daty niepotwierdzone) uruchomiony zostanie internetowy serwis prezentujący źródła genealogiczne województwa kujawsko-pomorskiego, w tym
księgi meldunkowe
księgi metrykalne (prawdopodobnie do 1910 roku włącznie)
z zasobu AP Toruń (w tym Oddział Włocławek), AP Bydgoszcz

Istniej przedsiębiorstwo, które za niemałe pieniądze podjęło się "reklamowania" tego przedsięwzięcia, więc nie będę ich wyręczał podając szczegóły:)))
http://www.torun.ap.gov.pl/

[alwierzba]

doskonały wiadomość!!!!

[Sroczyński_Włodzimierz]

Before July you may use
http://meldunkowe.genealodzy.pl/ar17-zs0001d
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/AP-Wloclawek/
copies of documents different type ( 1843 ang younger but incl. information ab. people born before 1843 - even XVIII cent.)





http://www.geneszukacz.genealodzy.pl/donate-eng

[alwierzba]

the Włocławek Population Registers that are on poczekalnia should keep me busy until July.

I will donate again

[Sroczyński_Włodzimierz]

I'm trying to close the budget of Wloclawek's project (mean. cover expenses) based on information from
http://genealodzy.pl/transferuj/zaplacone.php
Please write here last (or/and:) next donation - when i ca't see information (f.e. when you use paypal) i can not add new income
Oki?:)
I hope (these words are not to You:) to the end of september we close finance of project (ab. 400pln left to cover)

[alwierzba]

[quote="Sroczyński_Włodzimierz"]I've made a donation of $100 USD to go for the Włocławk project. The donation is well worth the information that I've been able to gather from the Włocławek Population Registers.

One last question: The Koneck and Bytoń Population Register scans are not in the poczekalnia Włocławek folder. Is this becuase the records do not start until 1931?

pozdrowienia,
alwierzba

[Sroczyński_Włodzimierz]

I don't know region very well, but I think Bytoń may be in Radziejów or Osięciny
001 Włocławek is strictly city Włocławek

the same problem with Koneck
Służewo? Bądkowo?

i will try to check this late evening:)

If someone witj better knowledge wont answer "in which part of materials", but tell more ab. period.

[alwierzba]

Sorry for any confusion that I may have caused

Gmina Koneck and Gmina Byton were both part of powiat Nieszawa during Russian occupation. The Włocławek archives contain population registers for both gmina. But, neither are available in poczekalnia.

pozdrowienia,
alwierzba

[Sroczyński_Włodzimierz]

Yes,
Koneck i Bytoń
http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/ela.ph ... rch=szukaj
http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/ela.ph ... rch=szukaj
is "too young to penetrate on-line" (sorry:):"))

but seriously: You can write directly to AP Włoclawek or aks for help on forum. Access to "core information" could be difficult without officcial service of AP, but maybe someone can search in lists "skorowidze" (information cutting to basic: name, surname, no of page)- it can help in order copies parts of "main book".

[alwierzba]

dziękuję bardzo!!!

[Nejman_Andrzej]

Hello,


I have some documents from Bytoń parish. What surnames are you interested in?

You can also write it in a private message.

All the best
Andrzej