Pochodzenie nazwiska cz.2 sp !

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj :D

Kulak 1618 - w grupie nazwisk pochodzących od kula lub kuleć, też może od kulić się.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Żyrek (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od żer, ze staropolskiego żyr ‘pokarm zwierzęcy’, także od imion złożonych typu Żyrosław, Żyromir.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Co do nazwisk obscenicznych... Niektóre to pozostałości po przydomkach, które często były swoistą 'karą' dla jego nosiciela. Pewne nazwiska budzą kontrowersje, choć w czasach ich powstania miały znaczenie całkiem niewinne, np. Kutas z liczną grupą nazwisk odmiennych (w XVIII wieku słowo kutas oznaczało wisior na czapce w formie pędzelka na sznurku).
Dziś mamy wpływ na to jakie nazwisko chcemy nosić. Możemy je zmienić bez większych problemów.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
struslav

Sympatyk
Posty: 186
Rejestracja: pt 22 maja 2009, 13:27

Post autor: struslav »

Witam Pani Ewo
Proszę o objaśnienia do następujących nazwisk: Struś, Morawski, Wójcicki, Krzyczkowski, Sych, Sztucki, Krupa, Gorgoń, Choryłek, Śliwiński, Kubiak, Kuliś. Pozdrawiam i czekam :D
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :?: :D

Choryłek (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Grzegorz, później od goryl ‘gatunek małpy’.

Gorgoń 1476- w grupie nazwisk pochodzących od staropolskiego gorgolić ‘narzekać, utyskiwać’, też od staropolskiego gorga, gorgi ‘trele ptasie’.

Krupa 1204- od krupa, krupy ‘kasza jęczmienna’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

c. d. n.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

ciąg dalszy dla struslav:

Krzyczkowski 1457 – od nazwy miejscowej Krzyczki (ciechanowskie, gmina Nasielsk).

Kubiak 1798
- w grupie nazwisk pochodzących od imienia Jakub. Imię notowane w Polsce od XII wieku pochodzi od hebrajskiego Jaaqob ‘niech Bóg strzeże’.

Kuliś (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od kula, kuleć lub kulić się.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

c. d. n
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

ciąg dalszy dla struslav:

Morawski 1390- od nazw miejscowych Morawa, Morawce, Morawsko (kilka wsi).

Struś 1510
– od struś, ze staropolskiego strus.

Sych (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od nazw osobowych na Szy- typu Szymon lub od staropolskiego szych, z gwarowego sych ‘złota lub srebrna nić w tkaninie’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

c. d. n.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

ciąg dalszy dla struslav:

Sztucki (bez daty źródłowej) – od nazwy miejscowej Sztuki (kilka miejscowości).

Śliwiński 1641- od nazw miejscowych Śliwiny (kilka wsi), Śliwno (poznańskie, gmina Kuślin).

Wójcicki 1387- od nazwy miejscowej Wójcice (kilka wsi).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
wiola.bekarciak

Sympatyk
Posty: 14
Rejestracja: ndz 04 maja 2008, 10:54
Lokalizacja: Kwidzyn

Post autor: wiola.bekarciak »

Witam.Chciałabym prosić o ustalenie pochodzenia nazwisk:Skonieczna,Obremska,Sugalska,Chrzanowska,Piątkowski,Sobieraj,Wszystkie te nazwiska występują w mojej rodzinie.Pozdrawiam Wioletta
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Wioletto :D

Chrzanowski 1412 – od nazw miejscowych Chrzanów, Chrzanowo, Chrzanowice (kilka wsi).

Żródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Obremski (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od nazw miejscowych Obrąb, Obręb (kilka wsi).

Piątkowski 1382 - od nazw miejscowych Piątek, Piątkowa, Piątkowo (kilka wsi).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

c. d. n.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

ciąg dalszy dla Wioletty:

Skonieczny 1526 – od skonieczny ‘końcowy, mieszkający na skraju’.

Sobieraj 1548- od sobierad ‘człowiek niezależny, samolub’; od zaimka sobie.

Sugalski (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od niemieckiej nazwy osobowej Schug, ta od górnoniemieckiego schug(g), wysokoniemieckiego schouch ‘but’; może też od gwarowego sugać ‘skakać’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
dominikk

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 393
Rejestracja: wt 05 maja 2009, 18:29
Lokalizacja: Tomaszów Maz./Rawa Maz.

Post autor: dominikk »

witam!
Czy mogę prosić o sprawdzenie pochodzenia nazwisk: Kępa, Michalak, Michniewski, Koper vel Kopera. Z góry dziękuje. Pozdrawiam. Dominik.
Awatar użytkownika
dominikk

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 393
Rejestracja: wt 05 maja 2009, 18:29
Lokalizacja: Tomaszów Maz./Rawa Maz.

Post autor: dominikk »

i jeszcze nazwiska: Woźniak, Pietrzak, Krajewski, Stolarek. Przepraszam za kłopot.
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Dominiku :D

Kępa 1398 – w grupie nazwisk pochodzących od kępa ‘grupa drzew; wysepka’.

Koper vel Kopera – w całości- brak.

Koper 1690, Kopera 1381 – w grupie nazwisk pochodzących od koper, ze staropolskiego kopr ‘roślina warzywna’, też od staropolskiego gwarowego koper, kopr ‘miedź’.

Krajewski 1387 – od nazw miejscowych Krajewice, Krajewo, Krajowice, Krajów (kilka wsi)

Żródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

c. d.n.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

ciąg dalszy dla Dominika:

Michalak 1683- w grupie nazwisk pochodzących od imienia Michał. Imię pochodzenia hebrajskiego mikha ‘el ‘któż jest jak Bóg’, notowane w Polsce od XII wieku.

Michniewski (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od nazwy miejscowej Michniów (kieleckie, gmina Suchedniów).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

c. d. n.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

ciąg dalszy dla Dominika:

Pietrzak 1639 - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Piotr. Imię pochodzenia greckiego, od petra ‘skała, opoka’, notowane w Polsce od XII wieku.

Stolarek (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od stolarz ‘rzemieślnik wyrabiający przedmioty z drewna.

Woźniak 1754 - w grupie nazwisk pochodzących od woźny ‘w dawnej Polsce niższy urzędnik sądowy’; od woźniak ‘koń pociągowy’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
ODPOWIEDZ

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”