Pochodzenie nazwisk (cz.6)

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Jak zwykle w przypadku nazwisk wymarłych lub rzadkich nazwisko to nie występuje w Słowniku Rymuta. Jednak sądzę, że jego etymologię można wywieść od mróz, mrozić (wschodniosłowieńskie moroz ); też od imion staropolskich i gwarowych typu Jamroz, to od Ambroży.

Morozgała to oczywiście nazwisko o prowieniencji wschodniosłowiańskiej ;)
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

To rok pierwszego odnowtowana nazwiska w źródłach pisanych. Oczywiście na czasy znane Rymutowi. W naszej genealogii rodzinnej dzisiaj znajdujemy już lata wcześniejsze.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Alfajet

Sympatyk
Posty: 169
Rejestracja: sob 10 lis 2012, 22:49

Post autor: Alfajet »

Dziękuję bardzo za odpowiedź,
Z pozdrowieniami,
Grażyna.
D.Moruzgała
Posty: 5
Rejestracja: pt 03 kwie 2015, 14:19

Post autor: D.Moruzgała »

Dziękuję bardzo.
Awatar użytkownika
Aftanas_Jerzy

Sympatyk
Posty: 3287
Rejestracja: śr 15 kwie 2009, 15:52

Post autor: Aftanas_Jerzy »

Nazwisko Moruzgała powstało prawdopodobnie na gruncie języka serbsko-chorwackiego jako odapelatywne, od nazwy w tym jęzuku 'moruzga' - rodzaj morskiego jamochłona czy raka. Sufiks -la w dialekcie tworzy ekspresywne dwurodzajowe nominata agentis typu polskiego krzykała 'czlowiek krzykliwy'.
Serdeczne pozdrowienia
Jerzy Aftanas
bigonka
Posty: 2
Rejestracja: pt 17 kwie 2015, 12:40

Post autor: bigonka »

nieznalski pisze:Czy ktoś posiada jakieś informacje dot. pochodzenia i korzeni któegokolwiek z poniższych nazwisk ? :wink:

-Kadzidłowski,
-Sypniewski,
-Daroszewski,
-Jędraszko,
-Florek/Tworek,
-Wojtera,
-Ciołek,
-Czupryniak/Cupryniak/Cypryniak,
-Niewiecki,
-Jasek

:)
NIEWIECKI
- Nazwisko można wywodzić od niewieda = niewiada, czyli: 1. wyrodek, odmieniec („z dziecka spłodzonego z upiora i kobiety po siedmiu latach robi się niewiada”), 2. niewiadomo („niewiada kto zabroni”), por. także niewid ‘rzecz niewidzialna, niebywała, dziwo’ i niewida ‘odludek, mizantrop, pustelnik, dziwak nie pokazujący się na świat’ i niewiedza ‘brak wiedzy, mieświadomość’, zob. tzw. Słownik warszawski, t. III, s. 360-362.
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

W przypadku cytowania postu z prośbą o wyjaśnienie pochodzenia kilku nazwisk i podania etymologii jednego z nich, warto byłoby nadmienić, czy pozostałe nazwiska zostały pozostawione do 'obróbki', czy już wszystko o nich wiadomo.

Trudno przeglądać tematy wstecz ...

Na razie wstrzymam się z odpowiedzią do wyjaśnienia przez pytającego lub cytującą.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
kierejka

Sympatyk
Posty: 476
Rejestracja: sob 25 maja 2013, 12:09
Lokalizacja: Gdańsk

Post autor: kierejka »

Dzień dobry Pani Ewo!
Czy występuje w słowniku nazwisko "Kerlin"?

Pozdrawiam
Kasia z Kierejewskich
Justyna Wiśniewska, c. Adama, ur. ok. 1814;
Walenty Kierejewski, s. Jana, ur. ok. 1750
Ślub: Karol Fischer i Joanna/Krystyna Weiglin, przed 1818.
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Nestety, nie :(

Jest dość rzadkie - 310 osób nosiło je na przełomie wieków XX/ XXI

Ale myślę, że może pochodzić od niemieckiej nazwy osobowej Kerl, ta od apelatywu Kerl ‘chłop, chłopisko’.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
kierejka

Sympatyk
Posty: 476
Rejestracja: sob 25 maja 2013, 12:09
Lokalizacja: Gdańsk

Post autor: kierejka »

Obawiałam się, że nie będzie, niemniej bardzo dziękuję za dodatkowe informacje!
:k:

Pozdrawia Kasia z Kierejewskich
Justyna Wiśniewska, c. Adama, ur. ok. 1814;
Walenty Kierejewski, s. Jana, ur. ok. 1750
Ślub: Karol Fischer i Joanna/Krystyna Weiglin, przed 1818.
bigonka
Posty: 2
Rejestracja: pt 17 kwie 2015, 12:40

Post autor: bigonka »

Witam!
Rzeczywiście moja odpowiedź była nieprawidłowa... przepraszam za zamieszanie.
Odpowiedź dotyczy tylko nazwiska Niewiecki (to moje nazwisko panieńskie). Wyjaśnienie pochodzenia nazwiska otrzymałam ze strony GenPol - kilka lat temu. Jakiś czas nie zajmowałam się genealogią rodzinną, a ostatnio do tego powracam. Na tej stronie znalazłam post P.Nieznalskiego z zapytaniem o nazwisko Niewiecki, i dlatego pozwoliłam sobie odpowiedzieć. Mam też nadzieję na kontakt z osobą, w której drzewie występuje to nazwisko...

pozdrawiam
B.Gońka (Niewiecka)
Awatar użytkownika
tbienias

Sympatyk
Posty: 250
Rejestracja: pn 05 sie 2013, 10:14
Lokalizacja: Galicja

Post autor: tbienias »

tym razem poprosiłbym o pochodzenie nazwisk:
1. Gunia,
2. Setlik,
3. Depczyński,
4. Radecki,

Pozdrawiam serdecznie.
Tomasz
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Depczyński - od prasłowiańskiego depati ‘uderzać, bić’.

Gunia 1455 od gunia ‘odzienie męskie z sukna noszone przez górali’; dawniej ‘derka, koc’, też od gonić.

Źródło:Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Radecki 1401 - od nazwy miejscowej Radecz, dziś Redecz (włocławskie, gmina Lubraniec) i Recz (bydgoskie, gmina Rogowo).

Setlik - od niemieckiej nazwy osobowej Schättel, ta od średnio-wysoko-niemieckiego satel ‘siodło’.

Źródło:Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
tbienias

Sympatyk
Posty: 250
Rejestracja: pn 05 sie 2013, 10:14
Lokalizacja: Galicja

Post autor: tbienias »

dziękuje bardzo :) pozdrawiam
Awatar użytkownika
raafal1977
Posty: 5
Rejestracja: pn 24 lut 2014, 02:36
Lokalizacja: wschowa

a skad moga pochodzic nazwiska

Post autor: raafal1977 »

1 Rzepka
2 Rachwał
3 Ignor
4 Wieja
Zablokowany

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”