Akt zgonu Nr 9 Zerkowski Joannes

Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

Awatar użytkownika
Zerkowski_Michel

Sympatyk
Posty: 263
Rejestracja: czw 11 lip 2013, 13:38
Lokalizacja: FRANCJA - Montpellier
Kontakt:

Akt zgonu Nr 9 Zerkowski Joannes

Post autor: Zerkowski_Michel »

Witam,

Ktos moze mi tlumaczyc ten akt ?

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,363621901

Dziekuje
Pozdrawiam
Michel

Szukam :
Flaczynski, Lulka, Woroch
Zerkowski, Zawadzki, Rohwein, Polakowski
Awatar użytkownika
Bartek_M

Członek PTG
Adept
Posty: 3377
Rejestracja: sob 24 mar 2007, 12:47
Podziękował: 1 time
Otrzymał podziękowania: 15 times
Kontakt:

Akt zgonu Nr 9 Zerkowski Joannes

Post autor: Bartek_M »

9 marca o 12-tej w południe zmarł sławetny Jan Żerkowski, lat 67, mąż Heleny z Mielcarków, pochowany 11 marca.
Bartek
Awatar użytkownika
Zerkowski_Michel

Sympatyk
Posty: 263
Rejestracja: czw 11 lip 2013, 13:38
Lokalizacja: FRANCJA - Montpellier
Kontakt:

Re: Akt zgonu Nr 9 Zerkowski Joannes

Post autor: Zerkowski_Michel »

[quote="Bartek_M"]9 marca o 12-tej w południe zmarł sławetny Jan Żerkowski, lat 67, mąż Heleny z Mielcarków, pochowany 11 marca.[/quote]

Witam Bartek,

Dziekuje bardzo.
Pozdrawiam
Michel

Szukam :
Flaczynski, Lulka, Woroch
Zerkowski, Zawadzki, Rohwein, Polakowski
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - łacina”