Jak poszukiwać rodziny ze Stanów Zjednoczonych (2)

[patrycjakryn28]

Witam wszystkich mam do was prośbę . Czy ktoś mógłby mi pomóc w odszukaniu moich dalekich krewnych albo ich śladu w USA . Mianowicie Adama Jargieło i Jana Jargieło . Wiemy że Adam wyjechał do USA w 1912 do swojego brata Jana który mieszkał w Buffalo od przeszło 2-3 lat ślad padania się urwał . Zostawił w Polsce żonę Anastazję która była w ciąży . Podobno ożenił się tam powtórnie . Z Janem Jargieło rodzina utrzymywała kontakt wiem że miał dwóch synów Edmunda i Edwarda i córkę Tess i mieszkał w Bufflo . Obydwoje bracia pochodzili z Biłgoraja a dokładnie z Bojar . Imiona rodziców to Magdalena i Michał . Interesuje mnie wszystko na ich temat w USA żona , potomstwo , miejsce zamieszkania i kidy umarli z góry dziękuję za pomoc Patrycja

[Joanna71]

Dla Joanny71
w temacie John Markiewicz
Dziekuję za zainteresowanie i chęć pomocy i będę cierpliwie czekać
Małgosia

Witaj Małosiu!
Ponieważ trudno ustalić John-a Markiewicz,wybrałam inną drogę.tzn.
rodzinę jego żony ,Anny Sypniewskiej.

Rodzice Anny:

Joseph + Josepha Sypniewski

Dzieci:
-Frank ,b.14 May 1890 -Sep 1985 ,code:60617 ;Chicago, Cook;South Chicago,Ill.
-Anthony[/u][/u] ,28 Jan 1892 -Apr 1985 ;----------------------------\--------------
ślub:21/Czerw./1916 ,Chicago,Cook ;żon Flavia Donarski (1897)
-Stephen ,20 Oct 1896 - Apr 1963 ,Illinois (żona Celia Wisniewska?)ślub19/maj/1914,ILL.
Dzieci:Florence,1914 ;Dorothy,1916;Lucy ,1918
-Martha , (Kazimierz Lewandowski?,16 Oct 1916-ślub?)
-Peter ,3 Mar 1897 -22 Feb 1992 ;60627
Chicago, Cook;Ivanhoe, Cook,Riverdale, Cook,
--Anna ,1899 (MARKIEWICZ)

Frank Sypniewski Spouse: Pearl Birth: abt 1891 -
Sypniewski, Frank (b: 1891*)
Household:
Sypniewski, Pearl (b: 1895*)
Sypniewski, Raymond J (b: 1915*)
Sypniewski, Pauline (b: 1918*)
Brogowski, Frances W (b: 1910*)


Syn Franka i Pearl
SYPNIEWSKI, RAYMOND
Dec 07, 1914 Feb 02, 2004 Last residence: 60617 (Chicago, Cook, IL)
Sypniewski, Raymond F. - Raymond F. Spyniewski, age 89, late of the East Side. Beloved Husband of the late Ann. Loving Father of Robert [Patricia] Sypniewski. Devoted Grandfather
żona:
SYPNIEWSKI, ANN Jul 08, 1916 Mar 01, 1982 Last residence: 60617 (Chicago, Cook, IL)
Dzieci:
-Robert,lat 67 [Patricia] Sypniewski ,lat 63
Dzieci:?
-Douglas E ,lat 43

adres:
Robert P Sypniewski
21122 Bellemeade Dr
Lawrenceburg, IN 47025-8819
tel.(812) 637-8157

Powyższy adres jest do syna-bratanka Anny Markiewicz(Sypniewska).

[dominikk]

Do Pani Krystyny!
Ostatnio wyszukała mi m.in. Pani taką informację, za którą dziękuję:
1910 United States Federal Census about Paul Ziemba
Name: Paul Ziemba
[Paul Zeimba]
Age in 1910: 41
Estimated Birth Year: abt 1869
Birthplace: Austria
Relation to Head-of-house: Head
Father's Birth Place: Austria
Mother's Birth Place: Austria
Spouse's name: Katie
Home in 1910: Fell, Lackawanna, Pennsylvania
Marital Status: Married
Gender: Male
Year of Immigration:1890
Neighbors: View others on page
Household Members:Name Age
Paul Ziemba 41
Katie Ziemba 36
George Ziemba 17
Lawddy Ziemba 5
Annie Ziemba 1
Czy istnieje możliwość uzyskania bardziej szczegółowych danych o George Ziemba, który w 1910 r. miał 17 lat?
Pozdrawiam
Dominik

[Krystyna_Czerniga]

Witam wszystkich mam do was prośbę . Czy ktoś mógłby mi pomóc w odszukaniu moich dalekich krewnych albo ich śladu w USA . Mianowicie Adama Jargieło i Jana Jargieło . Wiemy że Adam wyjechał do USA w 1912 do swojego brata Jana który mieszkał w Buffalo od przeszło 2-3 lat ślad padania się urwał . Zostawił w Polsce żonę Anastazję która była w ciąży . Podobno ożenił się tam powtórnie . Z Janem Jargieło rodzina utrzymywała kontakt wiem że miał dwóch synów Edmunda i Edwarda i córkę Tess i mieszkał w Bufflo . Obydwoje bracia pochodzili z Biłgoraja a dokładnie z Bojar . Imiona rodziców to Magdalena i Michał . Interesuje mnie wszystko na ich temat w USA żona , potomstwo , miejsce zamieszkania i kidy umarli z góry dziękuję za pomoc Patrycja

Witam Patrycjo!

Adam żonaty lat 26,żona Anastazja zam.Bojary płynie do szwagra
Antoniego Kyca? w Buffalo
New York Passenger Lists, 1820-1957 about Adam Jargiela
Name: Adam Jargiela
Arrival Date: 2 Sep 1912
Estimated Birth Year: abt 1886
Age: 26
Gender: Male
Port of Departure:Antwerp, Belgium
Ethnicity/Race/Nationality:Polish
Ship Name: Lapland
Search Ship Database: View the Lapland in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Nativity: Russia
Line: 11
Birth Location: Russia
Birth Location Other: bojary

http://img132.imageshack.us/img132/7346/jargiela.jpg

1930 United States Federal Census about John Jargiela
Name: John Jargiela
Home in 1930: Buffalo, Erie, New York
Age: 38
Estimated Birth Year: abt 1892
Birthplace: Poland
Relation to Head-of-house:Head
Spouse's name: Marja
John Jargiela 38
Marja Jargiela 25
Edmund Jargiela 7
Amel Jargiela 5
Jessie Jargiela 3 1/12

Akt zgonu jest z Detroit może zmienił adres?

Social Security Death Index about John Jargiello
Name: John Jargiello
SSN: 372-01-0910
Last Residence: 48210 Detroit, Wayne, Michigan, United States of America
Born: 26 Jan 1893
Died: Nov 1971
State (Year) SSN issued: Michigan (Before 1951)

Wiecej nic nie znalazłam,może Joanna i Władysław coś uzupełnią

Pozdrawiam
Krystyna

[Joanna71]

Dla Małgosi Markiewicz

Markiewicz John +Anna Sypniewska (ślub..12 Nov 1917r.,Chicago, Cook, Illinois)+obrazek

Dzieci:
-Johanna Markiewicz,ur.01/Kwie./1924-
-Rita M.,ślub 06/Lip./1956 ; mąż: Gerald McDermott
-Edward (ur.1926? -zm. 08/Lip./1976r.),ślub 29/Maj/1953 ,żona: Mary Drapak

W spisie z 1920 roku John i Anna Markiewicz mieszkają z Joseph-em,bratem(ur.1895?,emigrował w 1914r.).
John emigrowal w 1909 r.,Anna urodziła się w Illinois.

Wniosek o obywatelstwo:
John Markiewicz ,robotnik,ur.27/05/1893 ;Polska-Brzezie
Adres w 1918 r.;8713 Houston Ave.,Chicago
Data emigracji: 29/12/1909
Data deklaracjii: 13/05/1918

P.S.
Szukam dalej..

[Bibi1111]

Witaj Krystyno,

jeszcze raz zwracam się do Ciebie o sprawdzenie nazwiska Fornalski. Dokładnie chodzi mi o wyjeźdzających na przełomie XIX w lub na początku XX w - Józefa, Antoninę i Stanisława. Pochodzili z Jabłonki. Podałaś mi już jedne dane wypłynięcia Stanisława Fornalskiego w 1910 r z Hamburga. Antonina wyszła w Stananch za mąż za Jana Leśniewskiego. Ale pewnie tam zmarł, gdyż po 20 latach wróciła do Polski samotnie. Józef miał dwoje dzieci - Franciszka i Helenę. Prawdopodobnie mieszkają w Nowym Yorku. Nie wiem co się z nim stało i czy jego dzieci żyją. Proszę o pomoc.

Pozdrawiam Cię serdecznie

Ania

[Krystyna_Czerniga]

Witaj Krystyno,

jeszcze raz zwracam się do Ciebie o sprawdzenie nazwiska Fornalski. Dokładnie chodzi mi o wyjeźdzających na przełomie XIX w lub na początku XX w - Józefa, Antoninę i Stanisława. Pochodzili z Jabłonki. Podałaś mi już jedne dane wypłynięcia Stanisława Fornalskiego w 1910 r z Hamburga. Antonina wyszła w Stananch za mąż za Jana Leśniewskiego. Ale pewnie tam zmarł, gdyż po 20 latach wróciła do Polski samotnie. Józef miał dwoje dzieci - Franciszka i Helenę. Prawdopodobnie mieszkają w Nowym Yorku. Nie wiem co się z nim stało i czy jego dzieci żyją. Proszę o pomoc.
Pozdrawiam Cię serdecznie
Ania

Witaj Aniu!


1920 United States Federal Census about Joseph Fornalski Name: Joseph Fornalski
Home in 1920: Brooklyn Assembly District 15, Kings, New York
Age: 46 years
Estimated Birth Year: abt 1874
Birthplace: Poland
Relation to Head-of-house:Head
Spouse's name: Anna
Father's Birth Place:Poland
Mother's Birth Place:Poland
Marital Status: Married
Sex: Male
Home owned: Rent
Year of Immigration:1895
Joseph Fornalski 46
Anna Fornalski 35
Helen Fornalski 15
Andrew Fornalski 13


U.S. Naturalization Records Indexes, 1794-1995 about Joseph Fornalski Name: Joseph Fornalski
Age: 69
Birth Date: abt 1875
Issue Date: 11 Jan 1944
State: New York
Locality, Court: Eastern District of New York, District Court
Title: Index to Naturalization Petitions of the United States District Court for the Eastern District of New York, 1865-1957
Description:Ford, Adele to Frezzi, Frank

Social Security Death Index about Anna Fornalski
Name: Anna Fornalski
SSN: 051-52-6844
Last Residence: 11222 Brooklyn, Kings, New York, United States of America
Born: 10 May 1884
Died: May 1973
State (Year) SSN issued: New York (1973)

c.d.n.
Pozdrawiam
Krystyna

[Bibi1111]

Witaj Krysiu,

bardzo dziękuję za te dane. Nie zgadza mi się imię syna, gdyż babcia mówiła Franek, a tu wychodzi Andrzej. Pewnie babcia się pomyliła, albo to nie ten Józef. Jeśli można proszę o przetłumaczenie pozycji:
Relation to Head-of-house:Head
Spouse's name: Anna
Home owned: Rent
Issue Date: 11 Jan 1944 wypłynięcie?

Jeszcze raz bardzo dziękuję. Może jeszcze coś się znajdzie nt. Antoniny i dzieci Józefa.

Ania

[karrrol08]

Witam wszystkich serdecznie,

Proszę o pomoc w odszukaniu osób z mojej rodziny.
Konstanty Grzybicki - ur. ok. 1981 (Turza), wyjechał w 1909
Leon Grzybicki - ur. ok. 1894 (Turza), wyjechał w 1912
Walentyna Rutkowska - ur. ok. 1984 (Turza), wyjechała w 1912
Marianna Rutkowska - siostra Walentyny, ur. w Turzy, wyjechała też prawdopodobnie w tych latach.
Interesuje mnie wszystko, co można tylko znaleźć Z góry wielkie dzięki za pomoc

KAROL

[george]

...
Jeszcze raz bardzo dziękuję. Może jeszcze coś się znajdzie nt. Antoniny i dzieci Józefa.

Ania

Witaj Aniu,
może Ci się przydadzą informacje o zgonach (New York):

Surname Given Name Age Month Day Year County
Fornalski Frank 10m July 12 1904 Kings
Fornalski Joseph 74y Dec 10 1948 Manhattan (ur. 1873-74)

Czy znasz imiona rodziców Józefa, Antoniny i Stanisława?

Pozdrawiam,
Jurek

[patrycjakryn28]

Pani Krysiu jeszcze raz bardzo dziękuję za te dane . Może pani Joanna i pan Władysław coś jeszcze znajdą ciekawego .Patrycja

[Krystyna_Czerniga]

Witam wszystkich serdecznie,
Proszę o pomoc w odszukaniu osób z mojej rodziny.
Konstanty Grzybicki - ur. ok. 1981 (Turza), wyjechał w 1909
Leon Grzybicki - ur. ok. 1894 (Turza), wyjechał w 1912
Walentyna Rutkowska - ur. ok. 1984 (Turza), wyjechała w 1912
Marianna Rutkowska - siostra Walentyny, ur. w Turzy, wyjechała też prawdopodobnie w tych latach.
Interesuje mnie wszystko, co można tylko znaleźć Z góry wielkie dzięki za pomoc
KAROL

Witaj Karolu!
Leon i Konstanty ojciec Józef Grzybicki zam.Turza
płyną do wujka Emila Benski? zam.Natrona Pa

New York Passenger Lists, 1820-1957 about Leon Grzybicki Name: Leon Grzybicki
Arrival Date: 5 Aug 1912
Estimated Birth Year:abt 1894
Age: 18
Gender: Male
Port of Departure: Rotterdam
Ethnicity/Race/Nationality:Polish
Ship Name: Rotterdam
Search Ship Database: View the Rotterdam in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Nativity: Russia
Line: 3
Birth Location: Russia
Birth Location Other: tursa

http://img29.imageshack.us/img29/6849/grzybicki.jpg

http://img189.imageshack.us/img189/966/grzybicki1.jpg


New York Passenger Lists, 1820-1957 about Konstanty Grzybicki Name:Konstanty Grzybicki
Arrival Date: 10 Dec 1909
Estimated Birth Year: abt 1891
Age: 18
Gender: Male
Port of Departure: Bremen
Ethnicity/Race/Nationality:Polish
Ship Name: Neckar
Search Ship Database: Search the Neckar in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Nativity: Russia
Line: 20
Birth Location: Russia
Birth Location Other:tursa

Na poniższym rekordzie jest Leon Grzybowski ale miejsce urodzenia
jest Turza,może zmienił nazwisko.

World War I Draft Registration Cards, 1917-1918 about Leon Grzybowski Name: Leon Grzybowski
City: Erie
County: Erie
State: Pennsylvania
Birthplace: Poland;Russia
Birth Date: 11 Feb 1895

http://img55.imageshack.us/img55/4144/grzybowski.jpg

U.S. World War II Draft Registration Cards, 1942 about Leon Grzebowski Name: Leon Grzebowski
Birth Date: 12 Feb 1895
Birth Place: Turza Mala, Poland
Residence: Erie, Pennsylvania
http://img188.imageshack.us/img188/9813/grzebowski.jpg

Social Security Death Index about Leon Grzebowski
Name: Leon Grzebowski
SSN: 195-01-0347
Last Residence: 16512 Erie, Erie, Pennsylvania, United States of America
Born: 20 Jan 1894
Died: Aug 1986
State (Year) SSN issued: Pennsylvania (Before 1951)

Walentyna panna,ojciec Jan Rutkowski zam.Turza
płynie do wujka Stanisława Glinkowskiego zamTroy
Hamburger Passagierlisten, 1850-1934 Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 about Walentyna Rutkowska
Name: Walentyna Rutkowska
Departure Date: 5 Okt 1912 (5 Oct 1912)
Estimated Birth Year: abt 1894
Age Year:18
Gender: weiblich (Female)
Marital Status: ledig (Single)
Family: Household members
Residence: Turza
Ethnicity/Nationality: Russland (Russian)
Occupation: Landwirtschaftliche Tagelöhnerin
Ship Name: President Grant
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation:Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Boulogne; Southampton; New York

Marianny z Turzy nie znalazłam,a jest ich bardzo dużo.
Może podała pobliską miejscowość np.powiat.
Turza występuje w kilku województwach,napisz która to jest.
Pozdrawiam
Krystyna

[karrrol08]

Witaj Krysiu,

Naprawdę wielkie dzięki za pomoc Co do Marianny - prawdopodobnie urodziła się w Turzy w powiecie mławskim więc może Mława (Województwo Mazowieckie). Na pewno wyjechała do USA będąc jeszcze panną więc miała jeszcze panieńskie nazwisko. Trudno mi nawet powiedzieć czy była starsza czy młodsza od Walentyny. Jej ojciec to Jan Rutkowski.
Na pewno nazwisko Leona zostało już po przyjeździe do USA zmienione, i na pewno jest to ten sam Leon gdyż wiem że mieszkał on w Erie (a to się zgadza).
A jest możliwość sprawdzenia jak nazywały się dzieci Konstantego, Leona, Walentyny i Marianny (Walentyna i Marianna miały bardzo liczne rodziny - 8 i 10 dzieci - tylko nie wiem która ile)? I w ogóle coś więcej na ich temat?
I mam tez pytanie dlaczego aż tak dużo informacji jest o Leonie a o Konstantym i Walentynie tylko tyle (a może i aż tyle?)?
Mogłabyś też sprawdzić w Social Security Death Index about Leon Grzebowski czy zgadza się miejsce urodzenia - Turza? Bo nie zgadzają się daty urodzenia... Wszystkie inne rekordy pasują.

Jeszcze raz dziękuję
Pozdrawiam

Karol

[Krystyna_Czerniga]

Dla Karola!

W Socjal Security Death Index about Leon Grzebowski niestety nie ma miejsca urodzenia.
Szukam nadal Marianny,nie pasują mi żadne manifesty do niej.
Czy znasz imię matki Marianny i czy ona może też emigrowała do Ameryki?
Jest taki census,rok emigracji Marianny 1913 ale jeżeli matka nie miała na imię Józefa,to nie jest ona.



1930 United States Federal Census about Mary Jaworska
Name: Mary Jaworska
[Mary Rutkowska]
Home in 1930: Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania
Age: 34
Estimated Birth Year:abt 1896
Relation to Head-of-house:Wife
Mother's Name: Josephine
Spouse's name: Joseph
Joseph Jaworska 44
Mary Jaworska 34
Hatty Jaworska 13
Stanley Jaworska 10
Casimer Jaworska 9
Josephine Rutkowska 66

Pozdrawiam
Krystyna

[karrrol08]

W Socjal Security Death Index about Leon Grzebowski niestety nie ma miejsca urodzenia.
Szukam nadal Marianny,nie pasują mi żadne manifesty do niej.
Czy znasz imię matki Marianny i czy ona może też emigrowała do Ameryki?
Jest taki census,rok emigracji Marianny 1913 ale jeżeli matka nie miała na imię Józefa,to nie jest ona.

Matka Marianny - także Marianna Rutkowska (z domu Browarek) nie emigrowała do USA.
Marianna (córka) musiała być niewiele starsza lub młodsza od Walentyny. Obie są siostrami mojej prababci która urodziła się w 1906 r. Z tego co wiem to ona nie pamiętała praktycznie swych sióstr, ponieważ wyjechały gdy miała kilka lat, a były dużo starsze od niej.

Pozdrawiam

Karol