Floryanowicz Teresa Io voto Kulwieciowa - par. Bartniki

[Małgorzata_Kulwieć]

Witam serdecznie i proszę o pomoc w rozwiązaniu zagadki, choć nie sądzę żeby w tej chwili było to mozliwe.

Otóż w bazie mam takie osoby:

1/ Teresa Kulwieć z d. Winarska żona Ignacego Kulwiecia (1819 - po 1856) zamieszkała w Kretkompiach par. Poniemuń Fergissa - żyje w latach 1849 i 1856 bo wtedy rodzą sie jej dzieci

2/ Teresa Kulwieć z d. Winarska żona Józefa Kulwiecia (???? - 1831) właściciela Wojzbuniszek, Chomic i Markowa w pow. Kalwaryjskim - żyje w roku 1838 i 1847 bo z tych lat mam dokumenty notarialne dotyczące majątku Wojzbuniszki.
Ta Teresa w roku 1847 jest właścicielką Wojzbuniszek, na których Henryk Floryanowicz, który przedłożył zastępcę do służby wojskowej, ustanawia zabezpieczenie hipoteczne kaucji.

3/ Teresa Floryanowicz Io voto Kulwieć z d. Moross żona najpierw Bartłomieja Kulwiecia (lata 1848 i 1851) właściciela Skordupian, a potem po 1838 poślubiła Henryka Floryanowicza właściciela Kieturkowa.

I teraz mam kompletny mętlik w głowie. Czy to jest jedna osoba, dwie, czy trzy?????

Teresa 1 i Teresa 2 mogłyby być tą samą osobą, która najpierw była żoną Józefa, a potem Ignacego. Nie wiem czy panowie byli blisko spokrewnieni, bo nie wiem czyim synem był Józef, ale taki wariant jest możliwy. Teresa 3 byłaby inną osobą. Ale w takim razie co robi ten Henryk Floryanowicz u obu tych Teres????
Niestety nie mam metryk, tylko takie oboczne dokumenty. Akty notarialne, obwieszczenia o spadku, notatki w gazetach, nekrologi itp.

Może jeszcze jakiś inny wariant? Ale te zbieżności nazwisk, to samo imię. A żeby było ciekawiej, to z innych materiałów wynika, że Bartłomiej miał żonę Józefę z d. Bober, więc juz kompletnie nic nie rozumiem.

[Janina_Tomczyk]

Witaj Małgorzato

W tym 3 punkcie jest jakaś niezgodność dat bo piszesz, że Teresa poślubiła najpierw Bartłomieja Kulwiecia (lata 1848 i 1851), a następnie po 1838 roku poślubiła Henryka Foryanowicza.
Trzeba spokojnie zestawić chronologię tych Teres i najlepiej zamieścić linki do źródłowych dokumentów, bo może błędy w datach zdarzeń mają kluczową rolę do rozpoznania czy to ta sama osoba.

Pozdrawiam
Janina

[Małgorzata_Kulwieć]

Uppppssss, to mój błąd. Miało być 1858. Omskła mi się ręka.

[Janina_Tomczyk]

Jak patrzę na te daty i nazwiska rodowe to wygląda na dwie różne Teresy, bo w 2 przypadkach to zd. Winarska, a w 1 Moross.
Niestety to zamieszanie z imionami Kulwieciów ; Ignacy, Józef i Bartomiej nie pozwala na tym etapie nic przyjąć na pewno.
Jak wiesz w rodzinach szlacheckich nadawano zwykle dziecku więcej niż jedno imię więc może używanie raz jednego raz drugiego stało się powodem zamieszania, ale najważniesze wydaje się dokładne zestawienie dat występowania w dokumentach tych Teres bo może ta 2 i 3 to jednak ta sama Teresa?

Pozdrawiam i życzę rozwiązania tej zagadki
Janina

[Małgorzata_Kulwieć]

Witam ponownie.

Udało mi się ustalić co następuje:

Teresa nr 1 - nic nowego

Teresa nr 2 - nie może być tą samą co Teresa nr 1, ponieważ dopadłam aktu urodzenia jej córki z roku 1809 (w Łomży). Jako, że dzieci Teresy nr 1 rodziły się w latach 1849 i 1856, niemożliwym jest aby była to jedna i ta sama osoba.

Teresa nr 3 mogłaby być Teresą nr 1, bo i daty się zgadzają i ten Floryanowicz wspólny. Tylko skąd to nazwisko Moross???
Znalazłam dodatkowo stronę (po litewsku!!!) gdzie to nazwisko występuje, ale nie umiem zrozumieć co tam napisano.
http://benjamino.blogas.lt/skardupiu-dvaras-116.html

Może ktoś jest w stanie mi to przetłumaczyć????? Wujaszek google tak tłumaczy, że nic nie mogę pojąć.

[Krystyna.waw]

Może ktoś jest w stanie mi to przetłumaczyć????? Wujaszek google tak tłumaczy, że nic nie mogę pojąć.

Miałam kiedyś podobny problem z krótkim tekstem po węgiersku. Na językowym forum błyskawicznie super pomoc znalazłam.
Może tu spróbuj?
http://www.slowka.pl/forum/viewtopic.php?id=294&p=2

[Małgorzata_Kulwieć]

Lata mijają, zdobyczy genealogicznych przybywa, a ja dalej w czarnej dziurze.

Zmieniła mi się wiedza na temat Teresy Kulwieć z domu Winarskiej - tej spod nr 2.

Żona Józefa Kulwiecia - właściciela dóbr Wojzbuniszki, Chomic i Markowa oraz Porowsie.

Przed 1809 adwokat, notariusz pow. mariampolskiego, a w 1809 r mianowany na Patrona Trybunału w Łomży.
W 1812 mieszka w Łomży i w 1825 mieszka w Łomży przy ul. Długiej 25.
Radca Wojewódzki z pow. Mariampolskiego mianowany 28-01-1830
Zgodnie z zapisami notarialnymi umiera 06-08-1831 - zapewne w Wojdzbuniszkach (w domniemaniu parafia Bartniki - nigdzie nie ma ksiąg metrykalnych)

O samej Teresie wiem teraz iż:

Żyła na pewno w latach 1794 - 1859.
1833-08-05 upoważnia Antoniego Dobrowolskiego do całokształu spraw spadkowych po Józefie Kulwieciu.

1839-09-23 odziedziczyła część posiadłości Wojdzbuniszki, Chomic i Markowa po śmierci Józefa Kulwiecia, jako jego spadkobierczyni - w wysokości 50% majatku.
Pozostałe części w 25% odziedziczyły; Pulcheria z Kulwieciów Paryzotowa oraz Zofia z Kulwieciów Dobrowolska, córki Józefa Kulwiecia i Teresy z Winiarskich.
Po śmierci Zofii z Kulwieciów Dobrowolskiej w roku 1835 jej część majątku Wojzbuniszki przeszła na rzecz jej dzieci z Antonim Dobrowolskim. Po śmierci Tomisława Dobrowolskiego w 1847 jego część majątku przeszła na rzecz ojca Antoniego Dobrowolskiego.
1839 Pulcheria odsprzedała swoją część Antoniemu Dobrowolskiemu mężowi Zofii.

1843 Antoni Dobrowolski część kupioną od Pulcherii przekazał Teresie z Winiarskich Kulwieciowej (swojej teściowej) w zamian za Porowsie.

1847 na dziedzicznym majątku Wojzbuniszki ustanowiono kaucję z tytułu wystawienia zastępstwa do słuzby wojskowej za Henryka Floryanowicza w wysokosci 1000 zł. Kim był Henryk Florianowicz dla Teresy - nie mam pojęcia.

1853 r sprzedaje lasek (Gaj) z dóbr Wojzbuniszki.

1859 w aktach notariusza Teofila Wierusz Kowalskiego jest odnotowana jako zmarła.


I to wszystko, co do tej pory udało mi sie ustalić. Wojzbuniszki i pozostałe folwarki leżą w parafii Bartniki, nie mam pojęcia czy i gdzie się znajdują księgi z tego terenu. Nie udało mi się nic namierzyć na razie.