Akt zgonu-1944 Bobrowniki

mantua1 · Post autor: **mantua1** » śr 18 lis 2015, 19:17

Witam.
Czy ktoś może rozczytać gdzie zmarł pan Johann Gregulski i co oznacza nazwa nad jego imieniem??

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2114433

Pozdrawiam
Marek

beatabistram · Post autor: **beatabistram** » czw 19 lis 2015, 07:56

Witaj Marek
pierwsza rubryka- miejsce i data zgonu
2- miejsce i data pochowku
3- dane zmarlego- woznica Johann Gregulski
ojciec, matka
wiek 55 i 1/4
dalej zaznaczono plec m. osoba dorosla / pelnoletnia
pozdrawiam Beata

woj · Post autor: **woj** » czw 19 lis 2015, 08:05

Zmarł w Bytomiu [Beuthen]