Pochodzenie nazwisk (cz.1) [*dzielone]

Janusz_Stankiewicz

.

Prosiłbym o etymologię nazwiska Paszkowski

Z góry dziękuję....

Janusz Stankiewicz

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » czw 02 lip 2009, 18:51

Witaj Januszu

Paszkowski 1390 - od nazw miejscowych Paszkowice, Paszków, Paszki (kilka wsi).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

struslav · Post autor: **struslav** » ndz 05 lip 2009, 18:26

Witam Ewo, proszę o wyszukanie nazwisk Podwika i Pieciukiewicz.

Pozdrawiam, Kamil

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » ndz 05 lip 2009, 19:23

Witaj Kamilu

Pieciukiewicz (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od piec ‘poddawać produkt działaniu wysokiej temperatury’; urządzenie grzewcze’, piekę, piecza ‘opieka’, od imion na Pie-, typu Pietr.

Podwika 1632 – od gwarowego podwika, staropolskiego podwijka ‘duża chusta kobieca’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

struslav · Post autor: **struslav** » ndz 05 lip 2009, 21:15

Dziękuję i pozdrawiam

19edos51 · Post autor: **19edos51** » pn 06 lip 2009, 04:54

Pani Ewo.

Prosiłbym o etymologię nazwiska Radoń oraz Osikowicz

Z góry serdecznie dziękuję..
Osikowicz

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pn 06 lip 2009, 05:59

Witaj

Osikowicz (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od osika ‘drzewo liściaste’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

justinka · Post autor: **justinka** » pn 06 lip 2009, 11:39

Pani Ewo,
uprzejmie prosiłabym o wyjaśnienie mi pochodzenia nazwiska Watrak.
Byłabym bardzo wdzięczna.
Już z góry dziękuję.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pn 06 lip 2009, 13:13

Witaj

Watrak (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od watra ‘ogień, ognisko’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

justinka · Post autor: **justinka** » pn 06 lip 2009, 13:37

Jeszcze byłabym bardzo wdzięczna, gdyby sprawdziła mi Pani nazwisko Buduj.
A odnośnie nazwiska Watrak, doszły mnie kiedyś słuchy, iż pochodzi z języka niemieckiego...
Jeszcze raz dziękuję.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pn 06 lip 2009, 13:50

Witaj ponownie

Buduj (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od buda, budzić, od imion złożonych typu Budzisław.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

19edos51 · Post autor: **19edos51** » pn 06 lip 2009, 19:58

Pani Ewo.

dziękuję ślicznie i pozdrawiam serdecznie.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » wt 07 lip 2009, 10:32

Witaj Marku

Wysmułek (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od dawnego wysmołek 'brudas, smoluch', wysmolić, wysmalać 'wysmarować; pokryć smołą'.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001