Pochodzenie nazwisk (cz.3) podział*

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 08 lip 2009, 06:37

ciąg dalszy dla gz9:

Czechalski (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od Czech ‘Bohemus’ lub od imion złożonych typu Czesław.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Remszel (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od niemieckich nazw osobowych Rams, Rems(e), te od nazwy miejscowej Rems.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

gz9 · Post autor: **gz9** » czw 09 lip 2009, 16:52

Serdecznie dziękuję za pomoc. Jeżeli to możliwe czy można prosi jeszcze o etymologia nazwisk: Olech, Andrzejak, Grabowski, Simiński (Siemiński), Antczak. Serdecznie dziękuję i pozdrawiam Panią, Paniu Ewo.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pt 10 lip 2009, 06:12

Witaj

Andrzejak (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Andrzej. Imię pochodzenia greckiego, od aner, gen. andros ‘mąż’ lub od imion złożonych typu Andronikos, notowane w Polsce od XII wieku.

Antczak (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Antoni. Imię notowane w Polsce od XIII wieku, pochodzi od łacińskiego Antonius (pierwotnie była to nazwa znanego rodu rzymskiego.).

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

c. d. n.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pt 10 lip 2009, 06:14

ciąg dalszy dla gz9:

Grabowski 1387 – od nazw miejscowych Grabów, Grabowa, Grabówka (częste).

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

c. d. n.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pt 10 lip 2009, 06:16

ciąg dalszy dla gz9:

Olech 1441 – w grupie nazwisk pochodzących od imion na Ol-, typu staropolskie Oleksy, Oleksander.

Simiński (bez daty źródłowej), Siemiński 1419 - w tej samej etymologicznie grupie nazwisk pochodzących od nazw miejscowych Siemienino, Siemino, dziś Zimin (poznańskie, gmina Kleszczewo), Siemień (kilka wsi).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

gz9 · Post autor: **gz9** » pt 10 lip 2009, 16:39

Dziękuję Pani Ewo. W trakcie poszukiwania przodków w archiwach znalazłem jeszcze sporo noych nazwisk mich przodków. Czy mogę pytać jeszcz Panią o etymologię ich nazwisk. Przesyłam kilka jeżeli byłaby Pani łaskawa przekazać informację.Oto one:Kowalski, Szymański, Jóźwiak, Czarnecki, Flis, Krzyżak, Reżyńska, Grabacz, Łukowski, Sakowska. Pozdrawiam serdecznie.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pt 10 lip 2009, 18:54

Witam

Czarnecki (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od nazw miejscowych Czarnica (kieleckie, gmina Włoszczowa), Czarna, Czarne (kilka wsi).

Flis 1371 –od flis ‘człowiek zajmujący się spławem drzewa’.

Grabacz (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od grab ‘drzewo liściaste, od gwarowego grabacz ‘policjant’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

c. d. n.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pt 10 lip 2009, 18:57

ciąg dalszy dla gz9:

Jóźwiak (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Józef, pochodzenia hebrajskiego Joseph, oznaczającego pierwotnie ‘niech Bóg pomnoży’, W Polsce imię popularne od średniowiecza.

Kowalski 1357- od nazwy miejscowej Kowale (częste) lub od kowal.

Krzyżak 1698 - w grupie nazwisk pochodzących od krzyż lub od Krzyżak ‘członek zakonu krzyżackiego’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

c. d. n.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pt 10 lip 2009, 18:59

ciąg dalszy dla gz9:

Łukowski 1387- od nazw miejscowych Łukowa, Łuków (kilka miejscowości).

Reżyński – nie znalazłam; może od staropolskiego reż ‘żyto’ lub od rezać ‘rżnąć, ciąć powoli’.

Sakowski 1728 – od nazw miejscowych typu Saki, Sakowo.

Szymański 1759 – od nazwy miejscowej Szymany (kilka wsi) lub od nazwy osobowej Szyman.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

gz9 · Post autor: **gz9** » pt 10 lip 2009, 20:20

Serdecznie dziękuje. Mam jeszcze 12 ostatnich nazwisk. Jeżeli można prosić o ich etymologię: Gruszczyński, Zarębska, Piotrowicz, Roman, Domańska, Mrówczyński, Walczak, Olejniczak, Borowiak, Andrzejewicz, Wożniak , Kupczyk. Pozdrawiam Pani Ewo. Przyjemnej i słonecznej soboty i niedzieli.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » sob 11 lip 2009, 06:13

Witaj

Andrzejewicz (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Andrzej. Imię pochodzenia greckiego, od aner, andros ‘mąż’ lub od imion złożonych typu Andronikos, notowane w Polsce od XII wieku.

Borowiak (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od imion złożonych typu Borzysław, Borzymir lub od apelatywu bór.

Domański 1436 – od nazw miejscowych od nazw miejscowych Domanin, Domanice (kilka wsi); późniejsze też od imienia Doman (= Damian).

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

c. d. n.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » sob 11 lip 2009, 06:15

ciąg dalszy dla gz9:

Gruszczyński 1391 – od nazwy miejscowej Gruszczyn (kilka wsi) lub od apelatywu gruszka.

Kupczyk 1511 - w grupie nazwisk pochodzących od kupić, kupa; od kupczyk.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

c. d. n.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » sob 11 lip 2009, 06:17

ciąg dalszy dla gz9:

Mrówczyński (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od mrówka.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » sob 11 lip 2009, 06:19

ciąg dalszy dla gz9:

Olejniczak (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od olej ‘płynny tłuszcz wyciskany z oliwek lub innych roślin oleistych’.

Piotrowicz 1417- w grupie nazwisk pochodzących od imienia Piotr. Imię pochodzenia greckiego , od petra ‘skała, opoka’, notowane w Polsce od XII wieku.

Roman (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Roman, notowanego w Polsce od XIII wieku, pochodzenia łacińskiego od przymiotnika Romanus ‘rzymski; Rzymianin’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

c. d. n.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » sob 11 lip 2009, 06:21

ciąg dalszy dla gz9:

Walczak 1767 – w grupie nazwisk pochodzących od imion na Wal-, typu Walenty, Walerian lub od walić ‘burzyć, rozwalać; sunąć powoli, ociężale’.

Woźniak 1754 - w grupie nazwisk pochodzących od woźny ‘w dawnej Polsce niższy urzędnik sądowy’, od woźniak ‘koń pociągowy’.

Zarębski 1746 - w grupie nazwisk pochodzących od staropolskiego zaręba, zarąb ‘miejsce po wyciętych roślinach’, zarąbać ‘wyrąbać’ lub od nazwy miejscowej Zaręby (częste).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001